AmazonBasics B00NABTC8M Manual de usuario
Quick Start Guide
Guide de Démarrage Rapide
Kurzanleitung
Guida Rapida
Guía de Inicio Rápido
Snelstartgids
クイックスタ ートガ イド
Skrócona instrukcja obsługi
Snabbstartsguide
Waste Bags with Dispenser
Sacs à excréments avec Distributeur
Kotbeutel mit Spender
Sacchetti Igienici con Distributore
Bolsas para Excrementos con Dispensador
Poepzakjes met Dispenser
デイスペンサ付き愛犬用処理袋
Worki na odpady z dozownikiem
Avfallspåsar med dispenser
B00NABTC8M (300 Bags)
B00NABTG60 (600 Bags)
B00NABTGY2 (900 Bags)
2
English ..................................... 3
Français ................................... 5
Deutsch.................................... 7
Italiano..................................... 9
Español.................................. 11
Nederlands............................. 13
日本語 ..................................... 15
Polski..................................... 17
Svenska ................................. 19
3
Insert Bags
• Remove the cap to insert the bag roll.
Use Your Dispenser
1. Attach the dispenser to your leash.
2. To dispense, pull the sticker at the end of the roll through the opening and
tear at the perforation.
3. Put your hand inside the bag, pick up the waste, then pull the bag inside out
and tie the bag.
WARNING Keep out of reach of children.
For more information about this product, please refer to your local Amazon
website and type “B00NABTC8M” or “B00NABTG60” or “B00NABTGY2” into
the search box.
4
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer review.
AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live
up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your
experiences with the product.
US: amazon.com/review/review-your-purchases#
UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#
US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
5
Insertion Des Sacs
• Retirez le couvercle pour insérer le rouleau de sacs.
Utilisation Du Distributeur
1. Attachez le distributeur à votre laisse.
2. Pour distribuer, tirez sur l’autocollant à l’extrémité du rouleau à travers
l’ouverture et détachez à la perforation.
3. Mettez votre main à l’intérieur du sac, ramassez les excréments, puis
retournez le sac sur l’envers et nouez le sac.
AVERTISSEMENT
Tenir hors de portée des enfants.
Pour des informations supplémentaires à propos de ce produit, veuillez
consulter votre site Web Amazon local et tapez « B00NABTC8M » ou
« B00NABTG60 » ou « B00NABTGY2 » dans la case de recherche.
6
Vos Avis et Aide
Vous l’adorez? Vous le détestez? Faites-le nous savoir en laissant un
commentaire.
AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la
clientèle et répondant à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger
un commentaire visant à partager vos expériences sur le produit.
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
7
Beutel einlegen
• Entfernen Sie die Kappe, um die Beutelrolle einzulegen.
Spender verwenden
1. Befestigen Sie den Spender an der Hundeleine.
2. Abgabe von Beuteln: Ziehen Sie den Aufkleber am Rollenende durch die
Öffnung und reißen Sie einen Beutel an der Perforierung ab.
3. Stecken Sie eine Hand in den Beutel. Heben Sie den Kot auf. Drehen Sie
den Beutel auf links um und binden Sie ihn zu.
ACHTUNG Produkt von Kindern fernhalten.
Weitere Informationen über dieses Produkt finden Sie auf Ihrer lokalen
Amazon-Website. Geben Sie „B00NABTC8M“ oder „B00NABTG60“ oder
„B00NABTGY2“ in das Suchfeld ein.
8
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf
unserer Webseite!
AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte
ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine
Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen.
amazon.de/review/review-your-purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
9
Inserire i Sacchetti
• Togliere il coperchio per inserire il rotolo di sacchetti.
Utilizzare il Dispenser
1. Fissare il dispenser al guinzaglio.
2. Per far fuoriuscire il sacchetto, tirare attraverso l’apertura l’adesivo che
si trova sulla parte finale del rotolo e strappare in corrispondenza della
parteforata.
3. Infilare la mano nel sacchetto, raccogliere gli escrementi, quindi rivoltare il
sacchetto e legarlo.
AVVERTENZA Tenere lontano dalla portata dei bambini.
Per maggiori informazioni su questo prodotto, andare al sito internet Amazon
locale e digitare “B00NABTC8M” o “B00NABTG60” o “B00NABTGY2” nella
casella di ricerca.
10
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano
all’altezza degli standard più elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una
recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto.
amazon.it/review/review-your-purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Producto para el cuidado de mascotas de AmazonBasics
AmazonBasics
AmazonBasics B018YCU2CQ Instrucciones de funcionamiento y seguridad
AmazonBasics
AmazonBasics B07G3T34JM Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B08HSJ1KD6 Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B06X6J3L65 Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B076VSF57J Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07KM9YS2R Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07KMMJ5XH Instrucciones de funcionamiento y seguridad
AmazonBasics
AmazonBasics B07G3MSK8X Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B07KML2RKY Manual de usuario
AmazonBasics
AmazonBasics B018YCTH7W Manual de usuario
Manuales populares de Producto para el cuidado de mascotas de otras marcas
ubbink
ubbink KoiFeeder Solar Manual de usuario
ULTRACOM
ULTRACOM KOIRA-GPS Manual de usuario
CADOCA
CADOCA Deuba 106911 Manual de usuario
Dogtra
Dogtra RR Deluxe Manual de usuario
Carson
Carson CONVERTIBLE PET YARD 2200 Manual de usuario
Creative Cedar Designs
Creative Cedar Designs K-9 Kabin Manual de usuario