ALZA SMS-00-SAV01-V2101 Manual de usuario
Intelligent electronic safe
SMS-00-SAV01-V2101
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch
2
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully
before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention
to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆+44 (0)203 514 4411
Importer
Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz
3
Please do not keep emergency keys in your safe!
Dear valued customer:
Thank you for choosing our products” You have taken an important step in organizing
and protecting your most valuable possessions. Every series of our safes is
professionally made and designed to provide safety. Please take time to read and
familiarize yourself with the proper operating procedures of your new safe presented on
the following pages. Again, thank you for choosing our products!
Schematic drawing od case
Schematic drawing of control panel
1. Bolts 6. LCD Screen
2. Reset Button 7. CLEAR key
3. Battery Compartment 8. Confirming Button
4. Circular Handle 9. LED ambient Lighting
5. Emergency Lock Cover
Caution: All drawing in this manual have been prepared based on the EA. The exterior
design or component positions of other models may be different from what is indicated
in the drawings, while the operation is the same.
4
Opening your safe for the first time
Upon first opening, user should open the safe with the emergency key. The operation in
details refers to “opening the safe with the emergency key”.
•Remove emergency lock cover, then insert the emergency key, and turn it
anticlockwise.
•Turn the circular handle clockwise to open the door.
Caution: Finish operation, pull out the emergency key and keep it in a safe place.
Inserting the batteries
•Open the door.
•Insert 4 x AA batteries into the battery compartment.
•Under normal condition both red and green lights are on at the same time. It
means the voltage is low and you should insert new batteries.
Caution: Replace 4 batteries by lining them up in a manner as indicated by the “+” and “-
“signs. You should reset the user’s code after replacing the batteries.
Opening door with the digital code
•Insert the user’s code “1234” or master code “19980818”, then press “#”, there will
be two beeps, the screen will show “OPEN”.
•Turn the circular handle clockwise, then the door is open.
•If the code is not correct, there will be three beeps and the screen will show
“ERROR”, when press “#”.
5
Closing door
•Turn the circular handle counterclockwise to close the door.
Automatic lock
•3 continuously wrong entries will activate the lock system and the alarm will
beep-
Caution: The keypad would disable during the beeping. You can only stop the beeps by
opening the safe with emergency key and power-cut removing the battery.
Setting the user code
•With the door open, press the reset button once. The screen shows “-----".
•Input the new master code (3-8 digits), and press # button to confirm.
•The screen will show “INTO”, and then the new user code will show again, the
resetting is a accepted.
•Press “*” to dele the last number when setting the new user code.
•If the setting is not finished and no action over 10 seconds, the setting mode will
be exit and the new code is not accepted.
Setting the master code
•Open the door.
•Press “0” twice, then press the reset button once. The screen shows “-----".
•Press your new 3-8 digits code, and press # button to confirm, the screen will
show “INTO”, which indicates the acceptance and storage of the new master
code.
•Press “*” to dele the last number when setting the new user code.
•If the setting is not finished and no action over 10 seconds, the setting mode will
be exit and the new code is not accepted.
6
Opening the safe with the emergency key
Upon first receipt of the safe, or either the electronic circuit malfunction or codes
unknown. You could also use the emergency key to open the safe.
•Remove the cover of the emergency lock.
•Insert the emergency key, turn it anticlockwise, then turn the circular handle
clockwise to open the door.
Mounting method
•Select a stable, dry, and secure location for your safe.
•If bolting to a wall, make sure that your safe is resting on a supporting surface
(such as the floor or a shelf). DO not bolt your safe to both the floor and wall.
1. Place the safe on the selected location. Use a pencil to mark the mounting holes on
the floor or wall.
2. Move the safe and drill 2-inch-deep mounting holes (50mm) using the appropriate
drill bit.
3. Move the safe back in place, align the mounting holes to the openings in the safe.
Insert the expansion bolts (included) through the holes and into the mounting holes and
tighten them securely.
For any help, kindly consult the local distributor.
7
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the
claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g. during transport, cleaning
by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.
8
EU Declaration of Conformity
Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative:
Importer: Alza.cz a.s.
Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
IČO: 27082440
Subject of the declaration:
Title: Electronic safe
Model / Type: SMS-00-SAV01-V2101
The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to
demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s):
Directive No. (EU) 2014/30/EU
Directive No. (EU) 2011/65/EU as amended 2015/863/EU
Prague, 27.1.2021
9
WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with
the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public
collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further
details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.
10
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Prosíme, pečlivě si přečtěte následující
instrukce před prvním použitím a uživatelský manuál si uschovejte pro pozdější užití.
Zejména dbejte na bezpečnostní pokyny. Pokud máte jakékoliv dotazy či připomínky
ohledně přístroje, prosíme, obraťte se na zákaznickou linku.
✉www.alza.cz/kontakt
✆+420 255 340 111
Dovozce
Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz
Tabla de contenidos
Idiomas:
Manuales populares de Seguro de otras marcas
Honeywell
Honeywell 2077D - 1.21 Cubic Foot Anti-Theft Safe Manual de usuario
Hornady
Hornady SnapSafe Trunk Safe II Manual de usuario
SPORTS AFIELD
SPORTS AFIELD SA-HD5-BIO Manual de usuario
Honeywell
Honeywell 5912 Manual de usuario
Phoenix
Phoenix FS1280F Manual de usuario
Phoenix
Phoenix SS0992K Hoja de información del producto
Technomax
Technomax Trony Series Manual
SPORTS AFIELD
SPORTS AFIELD INSTINCT BIOMETRIC Series Manual de usuario
RICHTER CZECH
RICHTER CZECH LA Manual de operación
Olymp
Olymp GOsafe 110 Manual de usuario
Phoenix
Phoenix SS0100E Hoja de información del producto
Clarke
Clarke Strong-Arm CS1000K Manual de instrucciones