ALZA APELEX APL-D4 Manual de usuario
Selfie Stick
APL-D4
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch
2
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully
before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention
to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆+44 (0)203 514 4411
Importer
Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz
3
Stainless-steel pole body Wireless
Durable
•Compact and lightweight size makes it easy to carry.
•Highly secure. Lightweight stainless-steel Pole.
•Extendable up to 4 stages with fully adjustable extension.
•Camera angle adjusts up to 200° for versatility.
•Adjustable arm extends from 2.2in to 3.3in.
•Designed to take effortless selfies with a touch of a button.
How to use
1. The long press will be switched on in 2 seconds. After the machine is turned on, the
LED indicator will blink. To search the state, the LED indicator will be extinguished after
pairing with the mobile phone.
2. Click the button to take photos and the LED indicator flashes once.
3. 180 seconds without a paired connection state, automatic shutdown.
4. In the matching connection state, 600 seconds without any operation, automatic
shutdown.
5. Long press 3 seconds shutdown; the LED light will flash 3 times when shutdown.
4
Specifications
Main Material
Stainless steel
Mount Holder
2.2-3.3in (55-85mm)
Collapsed Length
7.3in (186mm)
Extended Length
27.5in (700mm)
Product reference
7.3x1.5x1.59in (186x38x40mm)
Weight
155g
Battery
CR1632 (can change)
Compatible with
•iOS
•Android
Reminder
The wired selfie stick uses Wireless to take photos instead of connecting. L01 is
compatible with Android 4.2.2 and above / iPhone iOS 5.0 and above (Android Devices
Only: If you have changed your “Volume Keys Function” under camera options, make
sure to change it bake to default, or “take Pictures” for the selfie stick to work Properly).
Shutter Button
5
Features
Maintenance
Use only a soft, lint-free cloth for cleaning. Do not use aggressive or abrasive cleaners.
6
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the
claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g. during transport, cleaning
by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.
7
EU Declaration of Conformity
Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative:
Importer: Alza.cz a.s.
Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
IČO: 27082440
Subject of the declaration:
Title: Selfie Stick
Model / Type: APL-D4
Alza.cz declares that this device meets all the necessary requirements of the directives
No. 2014/53/EU and No. 2011/65/EU as amended 2015/863/EU.
Prague, 27.1.2021
8
WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with
the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public
collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further
details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.
9
Vážený zákazníku,
Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě
přečtěte následující pokyny a tento manuál si uschovejte pro budoucí použití. Věnujte
zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo
připomínky k produktu, kontaktujte zákaznickou linku.
✉www.alza.cz/kontakt
✆255 340 111
Dovozce
Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz
10
Tělo tyče z nerezové oceli Bezdrátový
Odolný
•Kompaktnost a nízká hmotnost usnadňuje přenášení.
•Vysoce bezpečné. Lehká tyč z nerezové oceli.
•Možnost vytažení až na 4 stupně s plně nastavitelným prodloužením.
•Úhel kamery lze nastavit až na 200 ° pro univerzálnost.
•Nastavitelné rameno sahá od 2,2 palce do 3,3 palce.
•Navrženo pro pořizování selfie bez námahy pouhým stisknutím tlačítka.
Jak používat
1. Dlouhým stisknutím na 2 vteřiny zapnete. Po zapnutí bude LED indikátor blikat.
Chcete-li vyhledat stav, indikátor LED po spárování s mobilním telefonem zhasne.
2. Klepnutím na tlačítko spouště pořídíte fotografie a LED indikátor jednou blikne.
3. Ve stavu bez spárování se po 180 sekundách bez jakékoliv operace automaticky
vypne.
4. Ve stavu spárování se po 600 sekundách bez jakékoliv operace automaticky vypne.
5. Dlouhým stisknutím na 3 vteřiny vypnete; při vypnutí bude LED kontrolka třikrát
blikat.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Accesorios para teléfonos celulares de ALZA
