Allmand Night-Lite E Series Manual de usuario

Operator’s Manual

Night-Lite™ E-Series

Portable Light Tower

(with Manual Winch)

Part No.: 117633

Revision: A

Manual del operador

Serie E Night-Lite™

Torre de iluminación portátil

(con cabrestante manual)

Operator’s Manual

Série E Night-Lite™

Tour d’éclairage portable

(avec manivelle manuelle)

Not for

Reproduction

2www.allmand.com

Record Important

Information

Recording the equipment information

will help when placing an order for

replacement parts and/or decals.

Unit Model No:___________________

Unit Serial No:___________________

Manual Contents:

Introduction .....................................2

Safety................................................2

Features and Controls....................8

Preparing The Portable Light Tower

For Use .............................................9

Transporting..................................... 9

Operation .......................................11

Maintenance ..................................17

Specifications................................18

Troubleshooting ............................19

FCC and IC Compliance

Statement.......................................19

Introduction

About This Manual

TAKE TIME TO READ THIS MANUAL

THOROUGHLY

This instruction manual provides nec-

essary instructions for the Allmand®

Night-Lite™ E-Series portable light

tower.

The information found in this manual is

in effect at the time of printing. Allmand

Bros Inc. may change contents without

notice and without incurring obligation.

Any reference in this manual to left or

right shall be determined by looking at

the unit from the control box end.

If uncertain about any of the information

in the manual, contact Allmand service

department at 1-800-562-1373, or con-

tact us through the Allmand website,

www.allmand.com.

Save these original instructions for

future reference.

Products Covered by This

Manual

The following products are covered by

this manual:

Night-Lite™ E-Series (with Manual

Winch)

Safety

Safety Definitions

For your safety, the safety of others,

and to protect the performance of

equipment, follow the precautions listed

throughout the manual before opera-

tion, during operation and during peri-

odic maintenance procedures.

Indicates a potential personal

injury hazard.

DANGER

Indicates a hazardous situation which,

if not avoided, will result in death or

serious injury.

WARNING

Indicates a hazardous situation which,

if not avoided, could result in death or

serious injury.

Not for

Reproduction

CAUTION

Indicates a hazardous situation which,

if not avoided, could result in minor or

moderate injury.

NOTICE

Information considered important but

not hazard related.

Safety Precautions

The following section contains general

safety precautions and guidelines that

must be followed to reduce risk to per-

sonal safety. Special safety precautions

are listed in specific procedures. Read

and understand all of the safety precau-

tions before operating or performing

repairs or maintenance.

DANGER

Electrocution Hazard

• Always check overhead wires and

obstructions before raising or lower-

ing the light tower.

• Always follow the rules or instruc-

tions for your work site and state,

province and national electric code

for maintaining a safe distance from

overhead wires.

• Do not operate the portable light

tower if the insulation on the electri-

cal cord or other electrical wiring

is cut or worn or if bare wires are

exposed. Repair or replace dam-

aged wiring before operating the

unit.

WARNING

Unsafe Operation Hazard

• Never permit anyone to install or

operate the equipment without prop-

er training.

• Read and understand this

Operator’s Manual before operating

or servicing the portable light tower

to ensure that safe operating prac-

tices and maintenance procedures

are followed.

• Safety signs and decals are addi-

tional reminders for safe operating

and maintenance techniques.

WARNING

Fall Hazard

• Never carry riders on the equipment.

WARNING

Modification Hazard

• Never modify the equipment without

written consent of the manufacturer.

Any modification can effect the safe

operation of the equipment.

WARNING

Exposure Hazard

• Always wear personal protective

equipment, including appropriate

clothing, gloves, work shoes, and

eye and hearing protection, as

required by the task at hand.

WARNING

Tipover Hazard

• Do not raise, lower or use the light

tower unless all outriggers and jacks

are positioned on firm ground.

• Never move or reposition the por-

table light tower while the light tower

mast is extended in the vertical posi-

tion.

Not for

Reproduction

4www.allmand.com

WARNING

Alcohol And Drug Hazard

• Never operate the portable light

tower while under the influence of

alcohol or drugs, or when ill.

WARNING

Flying Object Hazard

• Always wear eye protection when

cleaning the equipment with com-

pressed air or high pressure water.

Dust, flying debris, compressed air,

pressurized water or steam may

injure your eyes.

NOTICE

• Any part which is found defective as a

result of inspection or any part whose

measured value does not satisfy the

standard or limit MUST be replaced.

• Always tighten components to the

specified torque. Loose parts can

cause equipment damage or cause it

to operate improperly.

• The use of authorized replacement

Allmand parts is encouraged. The

warranty does not cover damage or

performance problems caused by the

use of parts that are not authorized

replacement parts.

• Clean all accumulated dirt and debris

away from the body of the equip-

ment and its components before you

inspect the equipment or perform

preventative maintenance procedures

or repairs. Operating equipment

with accumulated dirt and debris will

cause premature wear of equipment

components.

• Retrieve any tools or parts that may

have dropped inside of the equipment

to avoid improper equipment opera-

tion.

Safety Decals

Before operating your unit, read and

understand the following safety decals.

The cautions, warnings, and instruc-

tions are for your safety. To avoid

personal injury or damage to the unit,

understand and follow all the decals.

Keep the decals from becoming dirty or

torn, and replace them if they are lost

or damaged. Also, if a part needs to be

replaced that has a decal attached to

it, make sure to order the new part and

decal at the same time.

WARNING

If any safety or instructional decals

become worn or damaged, and can-

not be read, order replacement decals

from your dealer.

Figure 1

Not for

Reproduction

A DANGER - Unplug equipment before

entering electrical compartment.

Part No. 118074

B WARNING - Keep bystanders away

from light tower during lowering and

raising operations.

Part No. 118076-1

B WARNING - Do not look directly at

illuminated light fixtures.

Part No. 118076-2

CLight Tower Transport Alignment

Part No. 107459

DElectrical Specs

Part No. 118134

118134

60Hz

120V

8.5A

EPower Outlet

Part No. 112154

112154

Not for

Reproduction

6www.allmand.com

FCSA / Suitable for wet locations.

Part No. 118080

118080

CSA File Number: 204930

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

C US

Suitable for wet locations.

Convient aux emplacements mouillés.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions: (1) This device may not cause

harmful interference, and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

Ce dispositif se conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Le

fonctionnement est assujetti aux conditions suivantes: (1) Ce

dispositif ne doit pas générer d’interférences nuisibles, et (2) ce

dispositif doit accepter toute interférence, y compris celles qui

porraient entraîner un fonctionnement non désiré.

G DANGER - Unplug equipment before

entering electrical compartment.

Part No. 118077-1

G WARNING - Read and follow opera-

tor’s manual before operating or ser-

vicing this equipment.

Part No. 118077-2

HSetup Instructions

Part No. 112171

50mph (80km/h) max

112171

IDANGER - Keep light tower far away

from power lines.

Part No. 118075-1

Not for

Reproduction

I WARNING - Position outriggers and

lower jacks on a stable surface before

raising light tower.

Part No. 118075-2

JCAUTION - Make sure pawl engages

gear. Apply silicone to ratchet pawl

and spacer.

Part No. 118078

Snow and ice could cause

an uncontrolled condition in

winch that could result in

minor to moderate injury.

Make sure pawl engages

gear.Apply silicone to

ratchet pawl and spacer.

CAUTION ATTENTION

La neige et la glace

pourraient causer une

condition incontrôlée du

treuil qui pourrait entraîner

une blessure mineure à

moyenne.

S’assurer que le cliquet

embraye dans l’engrenage.

Appliquer du silicone sur le

cliquet et la butée

d’espacement.

118078

KWARNING - Prop 65

Part No. 118161

Not for

Reproduction

8www.allmand.com

Figure 2

Ref Description

ALED Fixture (4 qty)

BLight Tower Mast

CBumper Assembly

DOutrigger & Jack (4 qty)

EForklift Pocket (8 qty)

FCaster (4 qty, 2 locking)

GControl Box

HLight Tower Mast Rotation Lock

Knob

ITower Winch

Features and Controls

The Allmand®Night-Lite™E-Series is

intended for use as a stationary lighting

device to illuminate large areas.

Identify the features and controls of

the machine by comparing Figures 2

and 3 with the tables following. See

Operation for detailed information on

each feature / control.

Icon Meaning

On (Power)

Off (Power)

Tower Light

Timer / Manual Mode

Photocell Mode

Main Circuit Breaker

Operation Icons

The following table contains operation

icons that may be found on the unit,

along with the meaning of each icon.

Not for

Reproduction

Figure 3

Ref Description

JPhotocell

KLevel

LControl Panel Door / Latch

MTower Light Switches (4 qty)

NLight Operation Mode Switch

OMain Circuit Breaker

PTimer Module

Q120-Volt Power Inlet

Preparing The Portable

Light Tower For Use

If the unit has been stored or idle for

a period of time, follow these steps to

prepare the portable light tower for use.

WARNING

Operating a machine with worn, dam-

aged or missing parts can result in

death or serious injury. Always replace

worn, damaged or missing parts

promptly. Do not operate this machine

until all worn, damaged or missing

parts have been replaced, and proper

operation of the machine has been

verified.

NOTICE

The use of authorized replacement

Allmand parts is encouraged. The war-

ranty does not cover damage or perfor-

mance problems caused by the use of

parts that are not authorized replace-

ment parts.

1.Check that a copy of the Operator’s

Manual is with the portable light tower

(on the inside of the control panel

door).

2.Check that all safety decals are leg-

ible and in place on the portable light

tower. See Safety Decals in the

Operator Safety section.

3.Check that the outriggers and jacks

operate properly, and that each one

is secured in the transport position.

See Leveling and Stabilizing the

Light Tower in the Operation sec-

tion.

4.Check that each of the light fixtures

illuminates properly. See Operating

The Tower Lights in the Operation

section.

5.Check that the light tower mast raises

and lowers properly. See Raising

and Lowering the Light Tower

Mast.

Transporting

Transport Position

Before transporting, make sure that the

portable light tower is in the transport

position (Figure 4):

1.Lower the light tower mast complete-

ly. See Raising and Lowering the

Light Tower Mast.

2.Place the outrigger jacks in the

stowed position. See Stowing

Outriggers and Jacks. Make sure

that the jacks are rotated so that the

jack foot is toward the center of the

unit.

3.Align the light tower mast tab with the

indicator decal on the right side of the

unit. Tighten the light tower mast lock

Not for

Reproduction

10 www.allmand.com

knob securely. See Rotating the

Light Tower Mast.

4.Pull the light arm pin, and rotate the

light arm until the light fixtures are as

shown in Figure 4. Make sure that

the locking pin engages one of the

holes arfter adjusting. Repeat for the

other light arm. See Adjusting the

Light Fixtures.

Figure 4

Lifting The Light Tower

WARNING

Attempting to lift the portable light

tower with a lifting device that is

underrated or damaged could result in

death or serious injury. Always make

sure the lifting device is rated to lift

the weight of the portable light tower.

Make sure the lifting device is not

damaged and is in operable condition

before beginning the lift.

WARNING

Standing or walking under elevated

equipment could result in death or

serious injury. When elevating or lifting

the portable light tower, always keep

clear of the area around and under the

light tower, and do not allow others in

the area.

General Lifting Guidelines

• Before lifting, turn off the lights, lower

the light tower mast and disconnect

the power cord.

• Always be sure the lifting device

you are using is in good condi-

tion and rated to exceed the weight

of the portable light tower. See

Specifications.

• Always acquire assistance when

using a forklift and when unloading.

• Do not stand or walk under the unit

when lifted. Keep others away.

Lifting The Portable Light Tower

With A Forklift

The portable light tower is equipped

with two sets of forklift pockets: one on

either side of the unit (A, Figure 5), and

one on the front and back of the unit

(B).

Use a forklift with a rated lifting capacity

greater than the weight of the portable

light tower trailer. See Specifications.

Figure 5

Not for

Reproduction

Otros manuales para Night-Lite E Series

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Equipo de iluminación de Allmand

Allmand

Allmand NIGHT-LITE PRO II Manual de usuario

Allmand

Allmand Maxi-Lite II Manual de usuario

Allmand

Allmand Night-Lite E Series Manual de usuario

Allmand

Allmand MAXI LITE ML FCS Series Manual de usuario

Allmand

Allmand MAXI-LITE V Series Manual de usuario

Allmand

Allmand MAXI-LITE V-SERIES Manual de usuario

Allmand

Allmand Port-A-Lite Series Manual de usuario

Allmand

Allmand NIGHT-LITE V Series Manual de usuario

Allmand

Allmand Night Lite Pro SE Power V Series Manual de usuario

Allmand

Allmand MAXI-LITE Manual de usuario

Allmand

Allmand NIGHT-LITE GR Series Manual de usuario

Allmand

Allmand NIGHT-LITE GR-Series Manual de usuario

Allmand

Allmand NIGHT-LITE V Series Manual de usuario

Allmand

Allmand Maxi-Lite II Manual de usuario

Allmand

Allmand NIGHT-LITE GR Series Manual de usuario

Allmand

Allmand NIGHT-LITE PRO II V Series Manual de usuario

Allmand

Allmand MAXI-LITE 114005 Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de iluminación de otras marcas

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manual de usuario

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manual de usuario

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manual de usuario

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manual de usuario

Alien

Alien RG STAR Manual de usuario

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manual de usuario

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manual de usuario

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manual de usuario

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manual de usuario

Goobay

Goobay 49867 Manual de usuario

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manual de usuario

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manual de usuario

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manual de usuario

DTS

DTS DELTA 10 F Manual de usuario

ring

ring Solar Steplight Manual de usuario

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instrucciones de montaje

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manual de usuario

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manual de usuario