ALCAR EASISAT 3.0 Manual de usuario
REV. 1.0
www.al-car.de
EASISAT 3.0
automatische Ultraflachantenne für Satellitenempfang
kleinster heim- und portabler Satellitenempfänger der Welt
automatic ultra flat satellite antenna
world smallest home and portable antenna
User’s manual
Bedienungsanleitung
Manual utilisateur
Manuale utente
Gebruikershandleiding
ENGLISH GERMAN FRENCH SPANISH DUTCH
ENGLISH GERMAN FRENCH SPANISH DUTCH
Contents
1. General Information
.....................................................................................
.......................................................................
.....................................................................................
1-1. Introduction
1-2. Proper use and operation
1-3. Safety Notes
2
3
4
2. Contents
...............................................................................
...................................................................................
2-1. Accessory Include
2-2. Name of parts
5
6
3. Operating Instruction
...........................................................................
..........................................................................
.................................................................................
3-1. Connection Diagram
3-2. Functional Description
3-3. Quick Reference
7
8
10
4. Program update
.............................................................
.................................................................................
4-1. Connection Diagram for updating
4-2. Update Process
11
12
5. Trouble Shooting
...............................................................................5-1. Trouble Shooting 16
6. Specications
....................................................................................
...................................................................................
6-1. Dimension
6-2. Specications
17
17
2
1. General Information
1-1. Introduction
These instructions describe the functions and operation of the EASISAT, auto skew
satellite system.
Correct and safe operation of the system can only be ensured by following instruction, both
for installation and operation.
Your EASISAT 3.0 is an intelligent satellite-TV reception system which can align itself
towards a preset satellite automatically as long as the system is located within the foot-
print of this satellite.
Thanks to its innovative technology, EASISAT 3.0 is easy to mount on almost any motor
vehicle. The SNIPE only occupies requisite space while it performs the necessary adjust-
ments with the slim and agile antenna body
For general operation, please ensure that the system always has a clear view to the south. In
Europe, all satellites are in an approximate position in the south. If the satellite‘s signal beam
is interrupted by obstacles such as mountains, buildings or trees, the automatic aiming will
not function and no TV signal will be received.
functions of your EASISAT 3.0, followed by an explanation of all the adjustment options.
The last pages of the instructions cover various technical aspects of EASISAT 3.0.
3
ENGLISH GERMAN FRENCH SPANISH DUTCH
It is not permitted to change the overall device by removing or adding individual components.
The use of any other components than those originally installed is not permissible.
Installation must only be performed by suciently qualied personnel. All instructions in the supplied Installation
Instructions, which form part of the Operating Instructions, must be carefully followed.
The product does not require any regular maintenance. Housings and enclosures must not be opened. Checks
and maintenance work should always be carried out a qualied specialist.
For car mounting system, all of the relevant and approved guidelines of the automotive industry must be
observed and complied with.
The equipment must only be installed/operated on hard vehicle roofs/ground which are suciently strong and
inherently stable.
Avoid to clean your vehicle with the mounted satellite system in a single-bay or drive-through car wash or with a
high-pressure cleaner..
•
•
•
•
•
•
•
Please also note the following instructions from the manufacturer :
1-2. Proper use and operation
This product has been designed for use in a portable use and xed installation on vehicles
with maximum speeds of 130 km/h. It is designed to automatically aim an antenna at
geostationary television satellites transmitting directly to Europe.
The power to the system is supplied by a standard vehicle electric system with a rated
voltage of 12 or 24 Volts. For installations where a mains connection to the vehicle‘s electri-
cal system is provided, a suitable 230-Volt to 12-Volt power converter must be used.
Use of the equipment for any other purpose than the one specied is not permitted.
4
1-3. Safety Notes
Inorder to ensurethat yourEASISAT 3.0 worksproperly, youmustensurethat it is correctlyconnected
followthe operating Instructions in this manual.
When it is correctly installed, the antenna automatically assumes the rest position when the ignition is
switched on and locks itself there. If the system cannot fully retract or cannot retract at all due to a fault,
then it is your responsibility to check that the antenna is safely and properly stowed.
compliance with the relevant laws and regulations.
The manufacturer accepts no liability for direct or indirect damage or for consequential damage to the
system itself, motor vehicles or other equipment or goods resulting from the connection of unsuitable
battery systems or installation/wiring errors.
5
ENGLISH GERMAN FRENCH SPANISH DUTCH
2. Contents
2-1. Accessory Include
Optioncamping accessory
Main unit Controller Controller bracket
Adaptor
Receiver cable
(12m – Grey color)
Controller cable
(12m – Black color)
Allen wrench Mounting plate
M6 ×8 , M4 ×16, M4 ×20
Cable holder Cable gland Cable gland rubber
Cigar jack
User manual Carrying case
6
2-2. Name of parts
Main unit
Controller
LNB
Skew pivot : -60° ~ +60°
Elevation : 15° ~ 90°
Main body :
360° turning
to Controller
Power port :
Satellite light
HOME button
Satellite Up/Down button
OK button
HOME state light
GPS state light Power switch
Bracket
DC 12~24V
USB port :
For F/W upgrade
Shock-absorbing sponge
Camping car installation
to Receiver
to Main unit
Sustain body
Mounting plate :
7
ENGLISH GERMAN FRENCH SPANISH DUTCH
3. Operating Instruction
3-1. Connection Diagram
Using black color of controller cable, connect between controller and antenna.
The controller cable looks same as the antenna cable, that please make sure
distinguish them by the color and labeling of the cables.
Adaptor or Cigar jack
Recever cable
(Grey color)
Controller cable
Controller
Controller
(Black color)
CONTROLLER
MAIN UNIT
RECEIVER
TV
8
3-2. Functional Description
A. Power On
When the all cable connections are completed, switch on
with the “Power Switch” button on the top of the controller.
◆ Home position means antenna folded completely to the body part that is basic position for carrying in hard
case or mounting on the car.
If the position of antenna was in home position, “Home
state light” will be solid on to show it is ready to use.
If the position of antenna was not in home position, “Home
state light” might be ashing, and the antenna will be back
in home position within maximum 2 minutes. Then “Home
state light” will be solid on.
Function Description
“Power” Switch
“Home State”
Light Solid ON
Solid ON
“Home State”
Light Solid ON
Operation
Once antenna and controller are communicated, you can
select & change the satellite as you want.
Select the desired satellite using the “Up/Down” buttons,
then press the “OK” button to accept the setting.
If you select wrong satellite, you could re-search target
satellite using the “Up/Down” button, then press the “OK”
button to accept the new setting.
i.
ii.
iii.
After the satellite selection, “Home State” light will light o
and the LED light of the selected satellite will be ashing.
Once selceted satellite found, the LED light of the satellite
become solid.
Function Description
“Satellite” light
Operation
i.
ii.
i.
ii.
iii.
Function Description Operation
B. Selecting the satellite
“OK” Button
“Satellite
Up / Down button” Light
C. Searching the satellite
ENGLISH GERMAN FRENCH SPANISH DUTCH
9
“HOME” Button Whenever you wish to antenna back in Home position,
press “Home” button and hold for a few seconds.
i.
noitarepOnoitpircseDnoitcnuF
E. Back to Home position
If you want to change desired satellite, you could change
the targetsatellite using “Up/Down”button, thenpressthe
“OK” button to accept the new satellite.
i.
noitarepOnoitpircseDnoitcnuF
“OK” Button
“Satellite
Up / Down button” Light
D. Changing the satellite
GPS satellite in the world .
When your EASISAT3.0 identify GPS signal, GPS LED light
will be solid on, no matter antenna is pausing or moving.
GPS helps better able to searching satellite faster & catch
the best satellite signal, and help EASISAT 3.0 can better
able to catch the best elevation & skew angle.
Function Description
“GPS” light
Operation
i.
show the update procedure is processing. For this time, GPS
LEDlightondoesn’tmeancommunicatingwithGPS satellite.
iii.
ii.
F. GPS LED light
Tabla de contenidos
Idiomas:
Manuales populares de Antena de otras marcas
Alfa Network
Alfa Network APA-L01 Manual de usuario
Naval
Naval PR-422CA Manual de usuario
Feig Electronic
Feig Electronic ID ISC.ANTH200/200 Series Manual de usuario
TERK Technologies
TERK Technologies TV44 Manual de usuario
Directive Systems & Engineering
Directive Systems & Engineering DSE2324LYRMK Manual de usuario
HP
HP J8999A Manual de usuario
