Aksa AAP 4000i Manual de usuario
E
E GENERATOR
AAP 4000i
AAP 4000i
Inverter Generator
BENZİNLİ INVERTER JENERATÖR
KULLANIM KİTAPÇIĞI
SAYIN AKSA JENERATÖR KULLANICISI;
Öncelikle, Aksa Jeneratör’ ü seçtiginiz için tesekkür ederiz.
Bu Kullanma ve Bakım El kitabı sizlere Aksa jeneratör sistemini tanıtmak amacıyla hazırlanmıs ve gelistirilmistir.
Bu kitap jeneratörün yerlesimi, çalıstırılması ve bakımı hakkında genel bilgiler vermektedir.
Ayrıca almıs oldugunuz jeneratörle ilgili genel bilgiler, tablolar ve semalarda verilmistir.
Genel emniyet tedbirlerini almadan jeneratörünüzü asla çalıstırmayınız, bakım ve onarımını yapmayınız.
Kitapta verilmis olan talimatlara uydugunuz takdirde jeneratörü sorunsuz kullanabileceksiniz.
Aksa önceden haber vermeden kullanım kitabında yapacagı degisiklik hakkını saklı tutar.
MÜŞTERİ SORUMLULUKLARI
I.
2.
3.(BU MADDE DİZEL JENERATÖR İÇİN GEÇERLİDİR) Satın alınan
4.
5.
6.İhmal sonucu oluşan arızalar, yanlış kullanma, uygun
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
lüdür.
15.
16.
çıkar.
17.
sorumludur.
18.
19.
20.
UYARILAR
UYARI
1) JENERATÖRÜ DURDURDUĞUNUZDA YAKIT MUSLUĞUNU KAPATINIZ. AKSİ TAKDİRDE JENERATÖR ZARAR
GÖREBİLİR.
2) JENERATÖRLER EN FAZLA 5 SAAT SÜREKLİ ÇALIŞTIRILMALIDIR. BU SÜRE SONUNDA EN AZ 1 SAAT DİNLEDİ-
RİLMELİDİR.
3) KULLANIM KILAVUZUNDA BELİRTİLEN HUSUSLARA UYULMAMASI HALİNDE ÜRÜN GARANTİ KAPSAMIN-
DAN ÇIKACAKTIR.
4) YETKİLİ SERVİS DIŞINDA YAPILAN MÜDAHALELERDE JENERATÖR GARANTİ KAPSAMİNDAN ÇIKACAKTIR.
5) JENERATÖR UZUN SÜRE ÇALIŞTIRILMAZSA AKÜ BOŞALABİLİR. MOTORUN YAĞLANMASI,UZUN ÖMÜRLÜ
OLMASI VE AKÜNÜN ŞARJI İÇİN JENERATÖRÜN 15 GÜNDE BİR ÇALIŞTIRILMASI GEREKMEKTEDİR.
6) PORTATİF JENERATÖRLERDE YERİNDE SERVİS HİZMETİ VERİLMEMEKTEDİR. JENERATÖRLERİN SERVİSLERE
ULAŞTIRILMASI MÜŞTERİ SORUMLULUĞUNDADIR
7) START MÜŞTERİ SORUMLULUĞUNDADIR.
8) JENERATÖRÜ ELEKTRİK SİSTEMİNE BAĞLAMADAN ÖNCE; 1 FAZLI JENERATÖRLER İÇİN; 2 KUTUPLU, 3 FAZLI-
LAR İÇİN; 4 KUTUPLU ŞEBEKE/JENERATÖR SEÇİCİ ŞALTERİ KULLANINIZ.
UYARI:
DİKKAT:
SORUMLULUK REDDİ:
Bu kılavuzdaki tüm bilgiler, çizimler ve teknik özellikler, yayınlanma sırasında mevcut olan en son bilgilere dayanmaktadır.
Bu kılavuzda kullanılan çizimler yalnızca temsili başvuru görünümleri olarak tasarlanmıştır. Ayrıca, sürekli ürün geliştirme politikamız
nedeniyle, bir ürün, hizmet veya bakım iyileştirmesini açıklamak ve/veya örneklendirmek için bilgileri, resimleri ve/veya
spesifikasyonları değiştirebiliriz. Herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın herhangi bir değişiklik yapma hakkımızı saklı tutarız.
Bazı görseller modele göre değişiklik gösterebilir.
TEHLİKE
Bu kılavuz, bu jeneratörü çalıştırmak için önemli talimatlar içermektedir. Sizin güvenliğiniz ve başkalarının güvenliği için,
jeneratörü çalıştırmadan önce bu kılavuzu iyice okuduğunuzdan ve anladığınızdan emin olun. Tüm talimatlara ve önlemlere
uygun şekilde uyulmaması, sizin ve başkalarının ciddi şekilde yaralanmasına veya ölümüne neden olabilir.
2
İÇİNDEKİLER
Güvenlik
Güvenlik Tanımları
Güvenlik Sembolü Tanımları
Genel Güvenlik Kuralları
Kurulum
Aküyü Bağlama
Özellikler
Temel Invertor Özellikleri
Kontrol Panel Özellikleri
Çalıştırma
İnvertörü Başlatmadan Önce
Güç Kablosu
Paralel Çalıştırma
İlk Yağ Dolumu
Motor Sıvılarını ve Yakıt Ekleme/Kontrolü
Motor Yağını Kontrol Etme ve/veya Ekleme
İnvertörün Çalıştırılması
Elektrikli Çalıştırma
Manuel Başlatma
Kablosuz uzaktan başlatma
İnvertörü Durdurma
Termik Kesiciyi Resetleme
Bakım
Genel Uyarı ve İkazlar
Bakım Programı
Motor Yağı Bakımı
Motor Yağı Kontrolü
Motor Yağı Ekleme
Motor Yağının Değiştirilmesi
Hava Filtresi Bakımı
Şamandıra Hazenesisini Boşaltılması
Buji Bakımı
Kıvılcım Tutucunun Temizlenmesi
Valf Boşluğunun Kontrol ve Ayarı
İnvertörün Temizlenmesi
Akü Bakımı
Depolama
Sorun Giderme
Şema
3
3
3
4
5
5
7
7
8
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
12
13
13
14
14
14
15
15
15
15
16
17
17
18
18
19
19
20
21
22
TEHLİKE
Kaçınılmadığı takdirde ölüme veya ciddi
yaralanmalara neden olacak tehlikeli bir durumu belirtir.
UYARI
Kaçınılmadığı takdirde ölüme veya ciddi yaralanmalara
neden olabilecek tehlikeli bir durumu belirtir.
DİKKAT
Kaçınılmadığı takdirde küçük veya orta derecede
yaralanmaya neden olabilecek tehlikeli bir durumu gösterir.
İKAZ
Jeneratöre, kişisel mülke ve/veya çevreye zarar
verebilecek veya ekipmanın yanlış çalışmasına neden
olabilecek bir durumu belirtir.
NOT: Jeneratörün amaçlandığı şekilde çalışması için
izlenmesi gereken bir prosedürü, uygulamayı veya
koşulu belirtir.
GÜVENLİK
GÜVENLiK SEMBOLÜ TANIMLARI
3
GÜVENLİK TANIMLARI
TEHLİKE, UYARI, DİKKAT ve İKAZ kelimeleri
bu kılavuz boyunca önemli bilgileri vurgulamak için
kullanılmıştır. Bu uyarıların anlamlarının, ekipman
üzerinde veya yakınında çalışan herkes tarafından
bilindiğinden emin olun.
Bu güvenlik uyarısı sembolü çoğu güvenlik
bildirimiyle birlikte görünür. Bu, dikkatli
olmanız, güvenliğinizin söz konusu olduğu
anlamına gelir! Lütfen güvenlik uyarıları
sembolünü takip eden mesajı okuyun ve
bunlara uyun.
Güvenlik Uyarı Sembolü
Solunum Tehlikesi
Yanma Tehlikesi
Püskürme/Basınç Tehlikesi
Takımları Dağınık Bırakma
Elektrik Şoku Tehlikesi
Patlama Tehlikesi
Yangın Tehlikesi
Kaldırma Tehlikesi
Sıkışma Tehlikesi
Üretici Talimatını Oku
Devam Etmeden Önce
Güvenlik Bildirimlerini Oku
Devam Etmeden Önce
Güvenlik Bildirimlerini Oku
Semboller Tanım
TEHLİKE
İnvertörü asla ıslak veya nemli bir yerde kullanmayın. Kullanım sırasında invertörü asla yağmura,
kara, su spreyine veya durgun suya maruz bırakmayın. İnvertörü tüm tehlikeli hava koşullarından
koruyun. Nem veya buz, elektrik devresinde kısa devreye veya başka bir arızaya neden olabilir.
İnvertörün asla kapalı bir alanda çalıştırılmaması. Motor egzozu karbon monoksit içerir. İnvertörü
sadece dışarıda ve pencerelerden, kapılardan ve havalandırma deliklerinden uzakta çalıştırın.
UYARI
İnvertör tarafından üretilen voltaj ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
� Yağmura veya sele maruz kalmamak için uygun önlemler alınmadıkça invertörü asla yağmurda veya
taşkın ovasında çalıştırmayın.
�Aşınmış veya hasar görmüş uzatma kablolarını asla kullanmayın.
� Her zaman lisanslı bir elektrikçinin invertörü şebeke devresine bağlamasını sağlayın.
� İnvertör ıslaksa veya elleriniz ıslaksa çalışan bir invertöre asla dokunmayın.
� İnvertörü, metal zemin kaplaması veya çelik işleri gibi yüksek iletken alanlarda asla çalıştırmayın.
� Her zaman topraklanmış uzatma kabloları kullanın. Her zaman üç telli veya çift yalıtımlı elektrikli el aletleri kullanın.
� İnvertör çalışırken canlı terminallere veya çıplak tellere asla dokunmayın.
� Çalıştırmadan önce invertörün uygun şekilde topraklandığından emin olun.
Benzin ve benzin buharı belirli koşullar altında son derece yanıcı ve patlayıcıdır.
�Jeneratöre her zaman açık havada, iyi havalandırılan bir alanda yakıt ikmali yapın.
�Motor çalışırken yakıt kapağını asla çıkarmayın.
�Motor çalışırken invertöre asla yakıt ikmali yapmayın. Her zaman motoru kapatın ve yakıt ikmali yapmadan önce
jeneratörün soğumasını bekleyin.
�Yakıt deposunu sadece benzinle doldurun. Yağ eklemeyin.
�Yakıt ikmali yaparken kıvılcımları, açık alevleri veya diğer tutuşma unsurlarını
(kibrit, sigara, statik elektrik kaynağı gibi) uzak tutun.
�Yakıt deposunu asla aşırı doldurmayın. Yakıtın genişlemesi için yer bırakın. Yakıt deposunun aşırı doldurulması,
ani bir benzin taşmasına neden olabilir ve dökülen benzinin SICAK yüzeylerle temas etmesine neden olabilir.
Dökülen yakıt tutuşabilir. İnvertöre yakıt dökülürse derhal silin. Sildiğiniz bezi uygun şekilde atın.
İnvertörün çalıştırılmasından önce dökülen yakıt alanının kurumasını bekleyin.
�Yakıt ikmali sırasında göz koruması kullanın.
�Benzini asla temizlik maddesi olarak kullanmayın.
�Benzin içeren kapları iyi havalandırılan bir alanda, yanıcı maddelerden veya ateşleme kaynaklarından uzakta saklayın.
�Yakıt ikmali sonrası yakıt sızıntısı olup olmadığını kontrol edin. Yakıt sızıntısı tespit edilirse motoru asla çalıştırmayın.
UYARI
UYARI
Elektrikli eşyalar aşırı ısınırsa, elektrik çıkışı düşerse,
invertörden kıvılcım çıkarsa, alev veya duman çıkarsa
veya soketler hasar görürse invertörü asla çalıştırmayın.
İnvertörü asla tıbbi destek ekipmanına güç sağlamak
için kullanmayın.
Bakım sırasında kullanılan aletleri veya diğer servis
ekipmanlarını çalıştırmadan önce daima invertörden çıkarın.
İKAZ
İnvertör üzerinde asla değişiklik
yapmayın.Yüksek seviyelerde
titreşiyorsa, motor devri büyük
ölçüde değişiyorsa veya motor
sık sık yanlış ateşleniyorsa
invertörü asla çalıştırmayın.
Başlamadan önce aletleri veya
cihazları daima invertörden ayırın.
GENEL GÜVENLİK KURALLARI
GÜVENLİK
4
AKÜYÜ BAĞLAMA
UYARI
Elektrik şoklarını önlemek için:
� Pil kablolarını bağlarken HER ZAMAN
öce pozitif (+) pil kablosunu (kırmızı pabuç)
bağlayın.
� Pil kablolarını çıkarırken HER ZAMAN önce
negatif (-) pil kablosunu (siyah pabuç) çıkarın.
� Negatif (-) pil kablosunu (siyah pabuç)
ASLA pil üzerindeki pozitif (+) kutup başına
bağlamayın.
� ASLA pozitif (+) pil kablosunu (kırmızı pabuç)
pil üzerindeki negatif (-) kutup başına bağlamayın.
� Her iki kutup başına aynı anda ASLA
dokunmayın.
� ASLA metal bir aleti her iki akü direğine
de yerleştirmeyin.
� Aküyü takarken HER ZAMAN yalıtımlı
veya iletken olmayan aletler kullanın.
NOT: INVERTÖR, ÖNCEDEN BAĞLI POZITIF AKÜ
KABLOSU (KIRMIZI PABUÇ) ILE BİRLİKTE GELIR.
1. Susturucunun yanındaki ünitenin arkasındaki
akü erişim panelini çıkarın (bkz. Şekil 1).
2. Pozitif (+) pil kablosunun (kırmızı pabuç) pozitif (+) pil direğine
sıkıca sıkıldığını doğrulayın. Pabuçların kutup başı üzerinde
olduğundan emin olun.
3. Negatif (-) pil kablosunun (siyah pabuç) etrafındaki
akoruyucu sargıyı dikkatlice çıkarın.
4. Alternatör kablosuna bağlı negatif (-) kabloyu bulun,
bağı çıkarın ve negatif (-) pil direğine yönlendirin.
5. Siyah pabuç kapağını açın ve negatif (-) pil kablosunu
(siyah pabuç) Şekil 2'de gösterildiği gibi negatif (-) kutup
başına güvenli bir şekilde takın. Siyah kapağı kablo
pabucunu ve kutup başını koruyacak şekilde kapatın.
NOT: Elektrikli çalıştırma jeneratörü, akü şarj
özelliği ile donatılmıştır. Motor çalışmaya başladıktan
sonra, akü kabloları aracılığıyla aküye küçük
bir şarj verilir ve akü yavaşça şarj eder.
KURULUM
Şekil 1: Akü Servis Paneli
Şekil 2: Akü Montajı
Pozitif
(Kırmızı)
Negatif
(Siyah)
5
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Generador portátil de Aksa
Aksa
Aksa AGM 25 Manual de usuario
Aksa
Aksa AAP 1000 Instrucciones de funcionamiento
Aksa
Aksa GE08TI Manual de usuario
Aksa
Aksa APG25 Instrucciones de montaje
Aksa
Aksa AP15 Manual de usuario
Aksa
Aksa AAP 12000 PB Manual de usuario
Aksa
Aksa AAP 2200i Manual de usuario
Aksa
Aksa AAP 3500 Manual de usuario
Aksa
Aksa APD12A Manual de usuario
Aksa
Aksa APD12E Manual de usuario
