AGPtek H3 Manual de usuario
CONTENT
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
日本語
01/07
08/15
16/23
24/31
32/39
40/46
User Manual
H3 Music Player
..............
..............
..............
..............
..............
..............
>>AGPTEK
1
Thank you for purchasing the AGPTEK H3 Bluetooth
earbuds. Please read this [User Manual] carefully
before using the product, retain it in for future use.
Note:
1. Use5V/500MA charger with type-c cable to
charge the charging case. When charging the case,
you can also place the earphones into the charging
case. After being fully charged, the earphones will
automatically enter into sleep mode by recognizing
the voltage .
2. Please peel off the transparent insulating sticker
attached to the earphones before use the product, so
as to operate and charge it properly.
If you have any problems, please feel free contact
us.
E-mails: [email protected].
Manufacturer: Shenzhen Wobolin Technology Co.,
Ltd.
Address: Factory A, No. 4, Baolong 3rd Road,
2
Baolong Industrial Zone, Baolong Community,
Longgang Street, Longgang District, Shenzhen.
Product overview
MFB (Multi-function button): Power on/off,
Previous/Next track, Pair, Answer/Hang up/Reject call,
Redial the last number, Siri.
How to pair
1. Ear tip
2. MFB
3. Mic
4. Balanced hole
5. Charging contact point
6. Charging case
7. Blue LED indicator
8. USB C port
9. Red LED indicator
3
•Binaural mode.
The LED indicators of the earphones flash in blue and
red alternatively after taking the earphones out of
charging case. When two earphones are paired with
each other, only LED indicators of the earphones(Left
ear) flashes in blue and red alternatively, which means
that it is in the binaural mode. Then, turn on the
Bluetooth of your device to search for new device
named “AGP-H3-L” and pair with it.
•Single ear mode.
Search for new device named "AGP-H3-L (Left ear)"
or "AGP-H3-R (Right ear)" on the Bluetooth-enabled
device such as mobile phone or MP3, and pair with
your selected earphone.
•There are two ways to enter the single ear mode.
1. After clearing the Bluetooth connected list, two
earphones will not be paired with each other. The
earphones can be respectively pair with two different
devices.
2. Take one of the earphones out of the charging
4
case, until LED indicator of the earphone alternatively
flashes in blue and red, which means it enters into the
single ear mode. After a successful pairing, another
earphone can be paired another device following the
above steps.
•Switch the single ear mode to binaural mode.
Place the earphone into the charging case and take
them out again. The earphones will pair with each
other automatically, which means they enter the
binaural mode.
Operation of MFB
Feature
Operation
Power on/off
x2s; x 3s.
Play/Pause
x1 (During playing music)
Previous/Next track
x2 (Left/Right)
Siri
x2 (When pausing music)
Answer/Hang up
call
x1 (During ringing or
calling)
5
Redial the last
number
x3 (During connection)
Clear Bluetooth
connected list
x3~5s (In booting) +
x3
Switch call
x1 (The current call)+
x1 (The second call)
LED Indicator of Earphones
Situations
LED
Automatically power off
if no operation within 5
minutes.
Power on/off: Quickly
flashes in blue/red for
3 times.
Disconnect phone’s
Bluetooth.
Flashes in blue and red
alternately.
Disconnect it for 30s, it
will enters the sleeping
mode. Click to activate
the earphone.
Off.
Play or pause music.
Flashes in blue every
5s.
6
Pair automatically.
Flashes in blue and red
alternately (Left);
Flashes in blue every
5s (Right).
Lower power (Voltage
≦3.3V) & A voice
prompt “Please charge”
will remind you every
30s.
Slowly flashes in red
and the earphones
turn off.
Power off due to low
voltage(≦3.2V).
Flashes in red for 3
times.
Charging (≦4.2V).
Flashes in red.
Fully charge (=4.2V).
Stays blue for 10s and
then off.
LED Indicator of Charging Case
Charge the
charging case.
Charging: Red LED indicator
flashes.
Fully charged: Red LED indicator
stays on.
7
Place
earphones
into charging
case.
Recognizing its input: Blue LED
indicator flashed for 15s and
then turns off.
Fully charged: In sleeping status.
Specifications:
Speaker diameter: 10mm
Frequency: 50Hz-8KHz; At3mW
Rated Impedance: 32Ω
Sensitivity: 96.75+3dB
Bluetooth: 5.0
Power dissipation: 13~16mA
Transmitting distance: 10~30m
Battery capacity of earphones: 45mAh
Battery capacity of charging case: 540mAh
Charging time: Earphone≦2H; Charging case≦3H
Working time: Music/Call about 3.5-4H;
Standby time about 35H
8
Vielen Dank für den Einkauf des AGPTEK BH3W
Bluetooth Ohrhörer. Lesen Sie diese
Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig, bevor
Sie das Produkt benutzen und bewahren Sie es zur
späteren Verwendung auf.
Hinweis:
1. Verwenden Sie ein 5V/500MA Ladegerät mit
Typ-c Kabel, um den Ladebox aufzuladen. Während
des Ladevorgangs von dem Ladebox können Sie die
Ohrhörer auch in den Ladebox legen. Durch die
Erkennung der Spannung tritt der Ohrhörer nach
dem vollständigen Aufladen automatisch in den
Standby-Modus.
2. Bitte entfernen Sie den transparenten
Isolieraufkleber, der an den Kopfhörern angebracht ist,
bevor Sie dieses Produkt verwenden, um es
ordnungsgemäß zu betreiben und aufzuladen.
Bitte wenden Sie sich bei Problemen jederzeit
gerne an uns.
E-mails: [email protected].
Otros manuales para H3
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Reproductor de MP3 de AGPtek
AGPtek
AGPtek G05 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek a02 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek U5PL Manual de usuario
AGPtek
AGPtek C2 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek MH3B Manual de usuario
AGPtek
AGPtek X15T Manual de usuario
AGPtek
AGPtek A26 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek C5 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek G02 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek T01S Manual de usuario
AGPtek
AGPtek c05 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek A125 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek MF1B Manual de usuario
AGPtek
AGPtek B03 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek X21T Manual de usuario
AGPtek
AGPtek B03 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek U1 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek G02 Manual de usuario
AGPtek
AGPtek S33B Manual de usuario
AGPtek
AGPtek B05 Manual de usuario
