Aereco VCZ Series Instrucciones de instalación

Non contractual document. Aereco reserve the right to make changes to the construction and to the technical data of the fan.

Disassembly Instructions

VCZ

Identification of plastic parts and electronics parts

FLY637_B

ENGLISH

2/26

FLY637_B

Aereco S.A. –62 rue de Lamirault –Collégien 77615 MARNE

LA VALLEE CEDEX 3

FRANCE

Tel. +33 1 60 06 26 63 –fax +33 1 64 80 47 26

www.aereco.com

ZLT Lüftungs- & Brandschutztechnik GmbH

Wilhermsdorfer Str. 28 - 09387 JAHNSDORF

GERMANY

Tel. +49 37296 / 93620 –Fax: 037296 / 936250

www.zlt.de

Summary

1. Introduction...................................................................................................................................... 3

1.1. Information....................................................................................................................................... 3

1.2. Warnings.......................................................................................................................................... 3

2. Overview.......................................................................................................................................... 4

3. Required tools.................................................................................................................................. 4

4. Dissassembly manipulations........................................................................................................... 5

4.1. Preparations..................................................................................................................................... 5

4.2. Disassembly of the Pressure Control Unit....................................................................................... 6

4.3. Component Parts: Pressure Control Unit...................................................................................... 11

4.4. Disassembling the Proximity Switch.............................................................................................. 12

4.5. Component Parts: Proximity Switch .............................................................................................. 19

4.6. Disassembly of the fan (internal fan housing) ............................................................................... 20

4.7. Component Parts: Fan................................................................................................................... 25

5. Legal notice ................................................................................................................................... 26

3/26

FLY637_B

Aereco S.A. –62 rue de Lamirault –Collégien 77615 MARNE

LA VALLEE CEDEX 3

FRANCE

Tel. +33 1 60 06 26 63 –fax +33 1 64 80 47 26

www.aereco.com

ZLT Lüftungs- & Brandschutztechnik GmbH

Wilhermsdorfer Str. 28 - 09387 JAHNSDORF

GERMANY

Tel. +49 37296 / 93620 –Fax: 037296 / 936250

www.zlt.de

1. INTRODUCTION

1.1. Information

ZLT GmbH Company ensures the total manufacture of VCZ fans. All the VCZ fans are then sold through

Aereco Group.

1.2. Warnings

BEFORE DISASSEMBLING THE APPLIANCE, PLEASE READ THESE

INSTRUCTIONS CAREFULLY.

The manufacturer cannot be held liable for irreversible damage caused by

disassembling the product in the aim at recycling the product.

This manual describes the required tools for the manual disassembly of electronics

parts (printed wiring boards/ printed circuit boards and displays > 10 g or > 10 cm2),

batteries and larger plastic parts (> 100 g) for the purpose of efficient materials recycling.

Wearing suitable gloves while handling the product is strongly recommended (some

of the metal parts may have sharp edges).

Reminders of elementary safety rules:

The disassembling of an electrical appliance requires observance of the following

elementary rules:

Do not touch the appliance, even if it is earthed, if your body is moist or wet (hands,

feet, etc.);

This system is not designed to be disassembled by persons whose intellectual and/or

mental faculties are impaired, or who lack experience and knowledge (including

children), unless they have been trained and are supervised by a person responsible for

their safety during disassembling. To eliminate any risk of an accident, keep them away

from the appliance;

The electrical disassemble must be done by a qualified technician, in accordance with

the manufacturer's recommendations and in a manner consistent with the characteristics

of the product;

Before doing any work on the appliance, unplug it or otherwise disconnect it from its

power supply and make sure that the power cannot be restored accidentally while the

work is being done;

Young children must be kept far away from the appliance in order to ensure that they

do not play with it.

Before starting the disassembling procedure, ensure that the appliance is

disconnected from the electric circuit and volt-free. Secure against unintentional

restart. Do not open the housing before the complete stop of the fan impeller.

4/26

FLY637_B

Aereco S.A. –62 rue de Lamirault –Collégien 77615 MARNE

LA VALLEE CEDEX 3

FRANCE

Tel. +33 1 60 06 26 63 –fax +33 1 64 80 47 26

www.aereco.com

ZLT Lüftungs- & Brandschutztechnik GmbH

Wilhermsdorfer Str. 28 - 09387 JAHNSDORF

GERMANY

Tel. +49 37296 / 93620 –Fax: 037296 / 936250

www.zlt.de

2.OVERVIEW

3. REQUIRED TOOLS

The following tools are required to disassemble the fan:

Screwdriver

3.5 mm

Screwdriver

5.5 mm

Screwdriver PZ2

Screwdriver PH0

Wrench AF13

Wrench AF22

Wrench AF27

Allen Key AF5

Torx T10

Torx T20

Combination

pliers

Needle nose

pliers

Side cutting pliers

Wire cutter

5/26

FLY637_B

Aereco S.A. –62 rue de Lamirault –Collégien 77615 MARNE

LA VALLEE CEDEX 3

FRANCE

Tel. +33 1 60 06 26 63 –fax +33 1 64 80 47 26

www.aereco.com

ZLT Lüftungs- & Brandschutztechnik GmbH

Wilhermsdorfer Str. 28 - 09387 JAHNSDORF

GERMANY

Tel. +49 37296 / 93620 –Fax: 037296 / 936250

www.zlt.de

4. DISSASSEMBLY MANIPULATIONS

In the aim at recycling the product, the disassembling of the different plastic parts and electronic parts

has to be done in accordance with the following steps:

4.1. Preparations

First of all, disconnect the fan power supply.

4.1.1. Loosen the screw connection of the cover

Unscrew the hexagon socket head cap screws M6 x 16 (depending on model) using an Allen

key AF 5.

Allen Key

AF 5

6/26

FLY637_B

Aereco S.A. –62 rue de Lamirault –Collégien 77615 MARNE

LA VALLEE CEDEX 3

FRANCE

Tel. +33 1 60 06 26 63 –fax +33 1 64 80 47 26

www.aereco.com

ZLT Lüftungs- & Brandschutztechnik GmbH

Wilhermsdorfer Str. 28 - 09387 JAHNSDORF

GERMANY

Tel. +49 37296 / 93620 –Fax: 037296 / 936250

www.zlt.de

4.2. Disassembly of the Pressure Control Unit

4.2.1. Removing the Cover

Unscrew the cover screw connections (4x) using a screwdriver 1.0 x 5.5.

Remove the cover from the casing.

Screwdriver

1.0 x 5.5

7/26

FLY637_B

Aereco S.A. –62 rue de Lamirault –Collégien 77615 MARNE

LA VALLEE CEDEX 3

FRANCE

Tel. +33 1 60 06 26 63 –fax +33 1 64 80 47 26

www.aereco.com

ZLT Lüftungs- & Brandschutztechnik GmbH

Wilhermsdorfer Str. 28 - 09387 JAHNSDORF

GERMANY

Tel. +49 37296 / 93620 –Fax: 037296 / 936250

www.zlt.de

4.2.2. Removing the electrical wiring

Loosen the head of the cable gland (3x) using a wrench AF 27.

Screwdriver

0.6 x 3.5

Wrench

AF 27

Needle nose pliers

Universal

8/26

FLY637_B

Aereco S.A. –62 rue de Lamirault –Collégien 77615 MARNE

LA VALLEE CEDEX 3

FRANCE

Tel. +33 1 60 06 26 63 –fax +33 1 64 80 47 26

www.aereco.com

ZLT Lüftungs- & Brandschutztechnik GmbH

Wilhermsdorfer Str. 28 - 09387 JAHNSDORF

GERMANY

Tel. +49 37296 / 93620 –Fax: 037296 / 936250

www.zlt.de

Loosen the screw connection (6x) of the screw terminals (green) using a screwdriver 0.6 x 3.5.

Pull the wires out of the socket using needle nose pliers until all wires are loose.

The remaining cables can be declamped using a screwdriver 0.6 x 3.5 pressing down the spring

connector while simultaneously pulling on the cable using needle nose

pliers.

Remove all cables by pulling them through the cable glands.

Pull off all pneumatic hoses from the hose nipples.

9/26

FLY637_B

Aereco S.A. –62 rue de Lamirault –Collégien 77615 MARNE

LA VALLEE CEDEX 3

FRANCE

Tel. +33 1 60 06 26 63 –fax +33 1 64 80 47 26

www.aereco.com

ZLT Lüftungs- & Brandschutztechnik GmbH

Wilhermsdorfer Str. 28 - 09387 JAHNSDORF

GERMANY

Tel. +49 37296 / 93620 –Fax: 037296 / 936250

www.zlt.de

4.2.3. Removing the pressure control unit from the fan casing

Remove the self-tapping screws ST 4.2 x 13 (4x) using a screwdriver TX 20.

Screwdriver

TX 20

10/26

FLY637_B

Aereco S.A. –62 rue de Lamirault –Collégien 77615 MARNE

LA VALLEE CEDEX 3

FRANCE

Tel. +33 1 60 06 26 63 –fax +33 1 64 80 47 26

www.aereco.com

ZLT Lüftungs- & Brandschutztechnik GmbH

Wilhermsdorfer Str. 28 - 09387 JAHNSDORF

GERMANY

Tel. +49 37296 / 93620 –Fax: 037296 / 936250

www.zlt.de

4.2.4. Removing the circuit board from the control unit

Remove the fixing screws M6 x 10 (4x) of the circuit board using a screwdriver PZ 2.

Screwdriver

PZ 2

Otros manuales para VCZ Series

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Admirador de Aereco

Aereco

Aereco V2A Manual de usuario

Aereco

Aereco DXR 230 EXCELLENCE Especificaciones técnicas

Aereco

Aereco VCZ Series Especificaciones técnicas

Aereco

Aereco DXR 230 EXCELLENCE Especificaciones técnicas

Aereco

Aereco VCZ 0 Smart Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Aereco

Aereco VMX Series Manual de usuario

Aereco

Aereco ZLT VTZ Series Especificaciones técnicas

Aereco

Aereco BFX Manual de usuario

Aereco

Aereco AWN ECO+ Series Manual de usuario

Aereco

Aereco VTZ 0 Smart Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Aereco

Aereco V2A Manual de usuario

Aereco

Aereco VBP+ R Manual de instrucciones

Aereco

Aereco DXA 230 EXCELLENCE Especificaciones técnicas

Aereco

Aereco VAM Manual de usuario

Aereco

Aereco VTZ-0.5 Especificaciones técnicas

Aereco

Aereco VCR-HD Manual del operador

Aereco

Aereco VTZ-0.5 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Aereco

Aereco VTZ 0.6 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Aereco

Aereco VPH2 Manual de usuario

Aereco

Aereco VAM VES 250 Manual de usuario

Aereco

Aereco V2A Manual de usuario

Aereco

Aereco V4A Manual de usuario

Aereco

Aereco V4A Premium Manual de usuario

Aereco

Aereco HAT-HD Manual del operador

Manuales populares de Admirador de otras marcas

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manual de usuario

Hunter

Hunter 20714 Manual de instrucciones

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manual de usuario

Hunter

Hunter Caraway Manual de instrucciones

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manual de usuario

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manual de usuario

VES

VES FALA100/12V/TR Manual de usuario

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manual de usuario

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manual de usuario

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manual de usuario

Maico

Maico ECR 31 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manual de usuario

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manual de usuario

Wider

Wider IMP03369BH Manual de usuario

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manual de usuario

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manual de usuario

Broan

Broan 766BN Manual de usuario

Premium

Premium PFS16022 Instrucciones de montaje