AEG HSM/R 5556 Manual de usuario

PERFECT IN FORM AND FUNCTION
HSM/R 5556
Bedienungsanleitung/Garantie
Haar- und Bartschneidemaschine
26.10.2009 Fi

3
Inhalt 2
Deutsch
Inhalt Seite
.......3
......................4
...........................9
...................10
Nederlands
Inhoud blz
. 3
Gebruiksaanwijzing ......................14
...............19
Français
Sommaire Page
..............3
..........................................21
.........26
Español
Indice Página
..............3
.......................28
.............33
Português
Índice Página
..............3
.....................35
...............40
Italiano
Indice Pagina
....................3
......................42
.......................47
English
Contents Page
........................3
.................................49
...............54
Język polski
Spis treści Strona
......................3
.................56
...............61
............61
Magyarul
Tartalom Oldal
....3
......................64
.............................69
Українська
Зміст сторінка
3
.................71
.............76

3Übersicht der Bedienelemente
2

4Deutsch
Allgemeine Sicherheitshinweise
se“.
Kinder und gebrechliche Personen

5
Deutsch
Warnung!
Erstickungsgefahr!
Symbole in dieser Bedienungsanleitung
Warnung:
Achtung:
Hinweis:
Spezielle Sicherheitshinweise
Warnung vor elektrischem Schlag!

6Deutsch
Verlet-
zungsgefahr.
Übersicht der Bedienelemente
1
2
3
4
5
6
7
Zubehör (ohne Abb.)
Aufladen des Gerätes
Ladekontrollleuchte

7
Deutsch
Achtung:
Hinweis:
Hinweis zur Akku-Lebensdauer:
Schnittlänge einstellen
•
Während des Ladevorgangs leuchtet die Ladekontrollleuchte.
Hinweis:
Die Leuchte gibt keinen Hinweis zum Ladezustand des Akkus.
Hinweis:

8Deutsch
Haare / Bart schneiden
Hinweis:
Konturen schneiden und Nacken ausrasieren
Betrieb beenden
Wartung und Pflege
Warnung:
Achtung:

9
Deutsch
Klingenkopf entfernen/anbringen
Geräuschentwicklung
Technische Daten
..........................................................................
.................
.................................................
......................................................................
......................................................................
.............................................................
...................................................................
........................................................................
Konformitätserklärung

10 Deutsch
Garantiebedingungen
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cortapelos de AEG























