AEG PROSOURCE Manual de usuario
PROSOURCE
GYB00416ST
GYB00816ST
EN Installation and user manual 26
FR Consignes d’installation et utilisation 44
DE Installations- und Bedienungsanleitung 62
NL Installatie- en bedieningshandleiding 80
NO Installasjons- og brukerveiledning 98
1
1 Main components of the complete system
1 Composants principaux du système complet
1 Hauptkomponenten des kompletten Systems
1 Hoofdonderdelen van het complete systeem
1 Hovedkomponentene til det fullstendige systemet
B
E
C
D
A
2 www.aeg.com
14
13
26
15
20
19
21
22
23
24
25
17 18
16
6
7
8
9
10
12
11
4
1
2
3
5
2 Parts description
2 Description des pièces
2 Beschreibung der Teile
2 Beschrijving van de onderdelen
2 Delbeskrivelser
3
36
37
38
39
41
40
42
29
31
30
34
27
28
32
33
35
4 www.aeg.com
3 Before installation
3 Avant l’installation
3 Vor der Installation
3 Vóór de installatie
3 Før installasjon
5
4 Overview Solo Situation
4 Aperçu de situation Solo
4 Überblick Solo-Konfiguration
4 Overzicht Solo-situatie
4 Oversikt over enkel konfigurering
6 www.aeg.com
5 Overview Combi Situation
5 Aperçu de situation Combi
5 Überblick Kombi-Konfiguration
5 Overzicht Combi-situatie
5 Oversikt over kombi-konfigurering
7
6 The tap Installed
6 Robinet installé
6 Installierter Wasserhahn
6 De kraan geplaatst
6 Kranen er installert
8 www.aeg.com
7 The filter installed (optional)
7 Filtre installé (en option)
7 Installierter Filter (optional)
7 Het filter geplaatst (optioneel)
7 Filteret er installert (valgfritt)
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Caldera de AEG
