ACME Zoopa thunder 800 Manual de usuario

CME the game company

tte vor Inbetr

ebnahme sor

ält

lesen!

Anleitun

anual

anuel d’utilisation

echnische Daten

Abmessun

1,5 x 20,5 x 10,5 c

ewicht: ca. 1686

ltersempfehlun

: 14+Jahre

insatzbereich

Outdoor / Süßwasser

Akku: 7,4V LiPo Twin Pack

Fernsteuerun

: 2,4GHz

Reichweite : ca. 150 Meter

ers.: 1.0

ht 2016 A

ME the

ame compan

mbH

ww.ACME-online.de

CME the game company

Sicherheitshinweise

Sic

WARNUNG

BEACHTEN SIE F

LGENDE HINWEISE,

HLÄ

DER

HÄDEN

AM PR

KT A

USC

HLIE

EN:

VERWENDEN

IE A

USSC

HLIE

EMPF

HLENE Z

BEH

RTEILE

DEM

NTIEREN

IE NI

HT DA

DELL

IM INNERN BEFINDEN

H KEINE TEILE,

DIE V

M BEN

TZER

EWARTET

WERDEN K

NNEN.

IE WART

ARBEITEN V

UALIFIZIERTEN KUNDENDIENST-MITARBEITERN

HREN

SERVICE & SUPPORT

ME the

ame compan

Boikwe

Delbr

German

Tel: +4

3830

ervice

ACME-online.de

ode

http://www.ACME-online.de

Sicherheitshinweis für den LiPo-Akku und Ladevor

Wenn ein Akku nicht ordnun

emäß an

eschlossen wird, besteht Feuer- und Explosions

efahr

Laden

ie LiPo-Akkus nur unter Aufsicht

nterbrechen Sie den Ladevor

sollte sich der LiPo-Akku aufblähen oder verformen!

ern Sie LiPo-Akkus bei 15°C - 25°C

Vermeiden Sie die Erhitzun

des verwendeten Akkus bei Entladun

über 50°C

Nicht kurzschließen, nicht ins Feuer werfen!

Verwenden Sie stets nur

inal-Akkus

Verwenden Sie nur den ori

inalen LiPo-Akku

Wenn sich der Akku verformt, verfärbt oder weich wird,

darf

ese

r ni

ht m

hr v

t w

ern Sie den Akku bei Temperaturen zwischen 15°C und 25°C an trockenen und dunkeln

rten. Der

Ladezustand muss min. 75% betra

Unzu

än

lich für Kinder und Tiere la

ern

Fernhalten von Feuer, Wasser, W

rmequellen und Fr

offe

n K

uss

sac

n k

Nur das

inal Lade

erät und eine

euer

este Unterla

e verwenden

liche mechanische Belastun

vermeiden und nicht öffnen

NIE K

HLIE

ollten

ase oder Flüssi

keiten aus dem Akku austreten, dür

ie nicht mit dem Akku in Kontakt kommen

Jeder unsach

emäße Gebrauch kann zu

esundheitlichen Problemen führen

Entsor

en Sie verbrauchte Akkus sach- und fach

erech

r Akk

ht ti

efe

ntl

ade

n w

Laden

ie den Akku nur unter Au

sicht!

CE Deklaration

iermit erkl

ren wir, dass dieses Modell den

rundle

enden Anforderun

en und den anderen relevanten

Vorschri

ten der Richtlinie 1999

entspricht. Eine Kopie

der Kon

ormitätserklärun

kann unter der oben

enannten

Adresse an

ordert werden.

WEEE Re

. Nr.: DE64989527

Benutzerin

ormation zur Entsor

von elektrischen

nd elektronischen

eräte

ntsprechend der Firmen

rundsätze der A

ME the

ame compan

mbH wurden hochwerti

wiederverwertbare Komponenten in diesem Produk

verbaut. Dieses

mbol au

Produkten und

oder

leitdokumenten besa

t, dass das Produkt am

Ende der Lebensdauer

etrennt vom Hausm

ntsor

t werden muss.

Brin

en Sie diese Produkte, auch den Akku, zur

ordnun

emäßen und umweltfreundlichen

Entsor

zu Ihrer nächsten Sammelstelle

(

bzw.

clin

hof

)

eses

odu

kt wir

mit

m LiP

-Akk

tri

ebe

Brin

ie verbrauchte Akkus zu einer da

ür

vor

esehenen Sammelstelle.

Nicht

eei

net für Kinder unter 3 Jahren! Enthält verschluckbare Kleinteile! Em

fohlen ab 14 Jahren!

ww.ACME-online.de

CME the game company

Lieferumfang

Lie

Überprüfen Sie die Vollständigkeit bevor

ie das Modell in Betrieb nehmen!

1x zoopa Thunder 800

peedboot

1x 2,4GHz Fernsteuerun

x LiPo Akku 5000mAh 7,4V 1x Bootsst

nder

1x Beutel mit Kleinteilen 1x

Bedienun

sanleitun

(

Ersatzpropeller etc.

)

Für den Betrieb benöti

en Sie 4 Stück 1,5V AA-Batterien

1x Akku Lade

+ Netzteil 220V

ww.ACME-online.de

CME the game company

Aufbau und Funktionen

WICHTIG!

Der DUAL RATE Schalter auf der Oberseite der Fernbedienung muss stets so eingestellt sein, dass

die Aufschrift 7:3 zu lesen ist! Die Motoren des Bootes drehen ansonsten permanent!

ZUSÄTZLICHER HINWEIS: Betäti

ie nicht den

chalter Throttle reverse

asumkehr!

Bitte beachten

Fahren

ie niemals, wenn sich in Ihrem Ber

ich Personen, Tiere oder Hindernisse be

inden!

Fahren

ie nicht bei starkem Wind oder

nwetter!

Stellen Sie sicher, dass Sie auf

dem

ewässer

ahren dür

en!

chalten

ie die Fernsteuerun

immer zuerst ein

nd stellen

ie sicher,

dass

ese

r w

des

Mode

tri

ebs

eschaltet ist.

chalten

ie die F

nsteuerun

erst aus, wenn das Modell

aus

eschaltet ist!

ww.ACME-online.de

CME the game company

Erste Schritte und Informationen

Lesen

ie die Anleitun

vollständi

durch.

Bei dem zoopa Thunder 800 Boot handelt es sic

um ein RTR

(

Read

-to-Race

)

Modell.

Zur Inbetriebnahme werden ledi

lich 4x 1,5V AA

non Batterien für die Fernbedienun

benöti

ffnen

ie dazu das Batteriefach auf der

nterseit

der Fernsteuerun

und l

en die Batterien

emä

der Abbildun

ein. Verschlie

ie das Batterie

ach wieder.

ME the

ame compan

mbH übernimmt k

ine Ha

tun

ür Priva

renverletzun

en und

Besch

en an Privatei

entum, die durch

n N

des

ode

Bitte be

ie sor

sam die A

weisun

en dieser Anleitun

chritt

ür

chritt, um eine sach

emä

andhabun

hrleisten.

aden des Akkus

Der mit

elie

erte LiPo-Akku wird dur

das

nth

Lademodul au

eladen.

Verbinden

ie das Lademodul mit dem Netzkabel und dieses mit einer 220V

teckdose. Eine

rüne

LED zei

t den Bereitscha

tsmodus des Lade

erä

an. Verbinden

ie nun den Akku mit dem

Lade

erät. Achten

ie au

die richti

e Polun

und dem

esten

itz des

teckers.

Der Ladevor

wird durch eine rote LED an

ezei

t und ist ab

eschlossen, sobald die LED erlischt.

Dieser Prozess kann ca.

tunden dauern.

Verwenden Sie bitte nur den

inal Akku, andere Akkus können eine andere Polun

aufweisen!

ww.ACME-online.de

CME the game company

Einlegen und Verbinden des Akkus

Ein

Wenn der Akku des Modells voll

eladen ist, können

ese

n in

das

ode

inle

en und verbinden.

ffnen

ie zunächst den Verschlu

am Modell und

hmen dann die Haube ab.

ie haben nun Zu

das Anschlusskabel und den Modellemp

än

er.

chli

ie den Akku zu diesem Zeitpunkt noch

Vor der Erstbenutzun

ssen Modell und Fernbedienun

ebunden wer

n. Di

ese

r Pr

ess

t n

inmal notwendi

oder kann er

eut durch

ührt werden, wenn d

Bindun

zwischen Modell und

Fernbedienun

nicht mehr automa

isch her

estellt werden kann.

Nehmen

ie das mit

elie

erte Bindun

kabel

(

enthalten im Kleinteile- Beutel

)

zur Hand und stecken

ie dieses in den entsprechenden und

reien Port au

dem Emp

än

er. Ach

ie au

die richti

Polun

zwischen Akku und Modell und verbinden

ie diese nun miteinander. Im Modell sind 2

Akkuanschlüsse enthalten, die beide

ür das LiP

Twin-Pack-

stem verwendet werden können.

chlie

ie zunächst nur einen Akku an.

chalten

ie die Fernbedienun

ein und halten

ie d

Taste „BIND

“

ür 5

ekunden

edrückt. Die

„

BIND

“

Taste

inden

ie rechts neben der Betriebs-LED au

der Fernbedienun

. Anschlie

end lassen

ie die Taste los und warten ca.

ekunden. Di

Bindun

zwischen Emp

er und Fernbedienun

ist er

reich ab

eschlossen, sobald die LED au

dem Emp

än

er au

hört zu

ink

n. D

ode

ll i

un startbereit. Bitte ent

ernen

ie das Bin

skabel wieder, da de

Empfänger ansonsten

elbstst

ndi

in den Bindun

smodus

ehen wird.

Bitte beachten

ie, dass am

chalter au

der

ber

eite der Fernbedienun

die Au

schri

t „7:3

“

lese

n i

Testen

ie die er

reiche Bin

, indem

ie das Lenkrad an der Fernbedienun

nach links- und

echts bewe

en und beobachten

ie d

Bewe

en am B

ude

Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten sicher

verstaut, kein Schmutz zwischen Dichtung und

odell lie

en und die Ränder dicht sind, bevor

aube

ede

aufse

hli

eße

Beachten

ie eben

alls, dass keine

abel im We

des Antriebs lie

en.

!Ausschalten: erst das Bootmodell, dann die Fernsteuerun

ausschalten!

Verwendung des LiPo Twin-Pack-Systems

Nach er

reicher Bindun

kön

ie den zweiten be

enden Akku an das

Mode

hli

eße

Verwenden

ie dazu ein

ach den zweiten

reien An

uss

im M

ode

beac

auc

h hi

Polun

. Der zweite Akku wird dann

h v

m B

nnt.

ww.ACME-online.de

CME the game company

Erste Versuche und Fahrhinweise

tellen

ie sicher, dass alle am Heck v

schraubten Teile, einen

esten

itz haben.

Überprüfen Sie den Schlauch der

Wasserkühlung, der aus dem

t h

ausfü

hrt

auc

uderbewe

en.

en Sie das Boot vorsichti

auf die Wasseroberfläche.

tarten

ie zunächst bei reduzierter Motordrehzahl

ahren

ie lan

sam a

teuern

ie das Boot

icht zu weit vom

er ent

t, sodass

ie dieses

ederzeit erreichen können, sollte es zu

nsicherheiten kommen.

obald

ie sich sicher

ühlen, steht dem Fahrver

üg

en n

hr im

. Bemerken

ie eine reduzierte Motordrehzahl,

ollten

ie das Boot zurück zum U

ahren, da

die Kapazit

t des Akkus aus

enutzt ist.

Fahren Sie den Akku niemals komplett leer

. Dies führt zu einer

Tiefenentladung.

Nachdem

ie das Boot sicher ans U

ebracht

aben, trocknen Sie diess ab. Öffnen Sie danach die

aube und trennen

ie den Akku vom Modell.

chalten

ie dann die Fernsteuerun

aus.

Achten

ie darau

dass kein Wasser eintritt!

Steuerun

Beschleunigung

m Vorwärts zu

ahren, ziehen

ie den Abzu

g/G

ashebel in Ihre Richtun

. Je s

ärker

ie ziehen, desto

fä

hrt

das

ode

ll. D

odell hat keinen R

ckw

rts

Richtungsänderung

m rechts zu

ahren, drehen

ie das Lenkrad nach vorne

(

von der

eite

esehen im Uhrzei

ersinn

)

m links zu fahren, drehen Sie das Lenkrad

ach hinten

(

von der Seite

esehen

en den

hrzei

ersinn

)

Bremse

ie können das Boot stoppen, indem

ie den Abz

ug/G

ashebel nach vorne bis zur Mittelstellun

üc

Beachten Sie, dass die Richtun

san

aben aus “Fah

ersicht”

elten – d.h. von hinten

esehen.

Fährt das Boot auf Sie zu, müssen Sie di

Steuerbefehle ents

rechend umdenken.

Alternative Steuerung

Wünschen

ie eine alternative Bele

der Ric

tun

ssteuerun

, können

ie d

se über den

chalter

T.REV umschalten.

Die Funktion des Lenkrads ist dann um

ekehrt, d.h. beim Drehen nach vorne bewe

t sich das Boot

ach links, beim Drehen nach hinten

fä

hrt

das

t n

h r

Ruderausschlag

öchten

ie die Ausschla

sweite des Ruders ändern, können

ie dies

ber den Lenkun

sbe

renzer

ler, der seitlich

esehen vor dem Lenkrad an

ebracht ist, vornehm

n. Hier

ilt: Je

erin

er der

Ausschla

, desto

erin

er die B

reiheit des Bootes. Al

än

er können

ie die Rate

verrin

ern, falls Sie das Boot lan

sam an testen m

chten. Die Rat

kann erhöht werden, indem Sie

den

chalter im

ersinn drehen.

Richtungs- und Gastrimmung

öchten

ie die L

R-

teuerun

ustieren, stellen

ie das Lenkrad au

Neutralstellun

und

betäti

en Sie dann den Schalter ST.TRIM. Durch wied

holtes nach Unten drücken

ustieren Sie die

Linksbewe

, nach

ben drücken trimmt die Rechtsbewe

aus.

Die

astrimmun

können

ie mit dem

chalter TH.

IM einstellen. Halten

ie den Abzu

Neutralposition und betäti

den

chalter entsprechend.

ww.ACME-online.de

CME the game company

Akku Pflege

Akk

r eine lan

e Lebensdauer des

nthaltenen Akkus be

ie bitte nachstehende Punkte:

- das Bootmodell nie ein

eschaltet la

ern, beim Nicht

ebrauch immer ausschalten

- das Modell nur mit

eladenem Akku la

ern

(

min. zu 75%

)

- die Verbindun

vom Akku zum Bootmodell trennen

- La

erun

nur bei Zimmertemperatur

- den Akku re

elmä

alle 3 Monate nachladen, wenn das Mod

l nicht

enutzt wird

ese

nkt

beac

t werden, kann der LiPo-Akku besc

hä

t bzw. zerst

rt werden.

Dieses ist

runds

tzlich bei LiPo-Akkus ph

sikalisch bedin

eller wechseln

Ein Wechsel des Propellers ist mit weni

chritten

etan.

Drehen

ie hierzu zunächst die Mutter ab und ziehen danach den Propeller von der Welle ab.

Anschlie

end montieren

ie den

euen Propeller und

ixieren diesen

nn wi

ede

r mit

r M

Fehlersuche und L

sun

Fehler Ursache Lösung

Das Modell rea

iert

auf

teuerbe

ehle

Fernbedienun

nicht

orrekt ein

ele

Mode

Batterien überprüfen

Laden

ie den Akku au

ode

ll m

erkw

rdi

eräusche

Propeller

Antrieb

besch

berprüfen Sie die Propeller/Antrieb. G

tauschen

ie diese aus

Die Fernsteuerun

at keine Verbindun

m M

ode

Akk

n in

Fernsteuerun

sind leer

Akk

defe

ode

ll i

auße

Bindun

verloren

Laden

ie den Akku au

Batterien der Fern-bedienun

austauschen

Ggf

. mu

der Akku ersetzt werden

Führen

ie erneut den Bindun

sprozess

ode

fä

hrt

ht m

aus

Ein M

r h

t ni

ht m

die volle Leistun

berprüfen Sie alle Motoren auf Funktion.

Ggf

. tauschen

ie diese aus

Bei weiteren Problemen können Si

uns

ederzeit kontaktieren!

nsere Kontaktdaten finden Sie auf der nächsten Seite unter “Service & Su

ort”.

ww.ACME-online.de

CME the game company

Ersatz- und Zubehörteile

Artikelnummer Bezeichnun

ZA0800 zoopa Thunder 800 Speedboat

ZA0800-B zoopa Thunder 800 Akku 7,4V LiPo

Weitere Ersatzteile erhalten

e – Kontaktieren

ewährleistun

und Garantie

m V

auc

r wir

besc

ade

r Män

elansprüche

enüber dem Verkäu

er eine

ewährleistun

zu den nachstehenden Bedin

umt:

» Neu

te und deren Komponenten, die au

rund von Fabrikations-

oder Material

ehlern

inn

n 24 M

auf

n D

efe

kt au

weisen, werden von A

ME the

ame compan

nach ei

ener Wahl

en ein dem

tand der Technik entsprechendes

Gerät kostenlos aus

etauscht oder repariert. Für Ver

chleißteile

(

z. B.: Akkus, Motoren usw.

)

ilt

diese Haltbarkeits

arantie

ür

Monate ab Kau

» Diese

ewährleistun

ilt nicht, soweit der De

ekt der

eräte au

unsach

emä

er Behandlun

und

oder Nichtbeachtun

der Anleitun

beruht.

» Diese

ewährleistun

erstreckt sich n

ht au

vom Kunden selbsterbrachte Leistun

en.

ewährleistun

sansprüche sind so

ort nach Kenntnis des

arantie

alles

eltend zu machen.

» Ersetzte Geräte bzw. deren Komponenten, die im R

des

ausch

an ACME the

ame

compan

zurück

elie

ert werden,

ehen in das Ei

entum von A

ME the

ame compan

über.

» Durch eine erbrachte

ewährleistun

verlän

ert sich der

ewährleistun

-Zeitraum nicht.

oweit kein

ewährleistun

all vorlie

t, behält sich A

ME the

ame compan

vor, dem Kunden

den Austausch, die Reparatur oder die Versandkos

n in Rechnun

zu stellen. Der Kunde wird

übe

r v

rmi

rt.

Schäden durch mechanisch

inwirkun

en oder Umbauten sind von der Gewährleistun

eschlossen

Service & Su

ort

ACME the

ame compan

GmbH

Boikwe

3129 Delbr

erman

el.: +49 2944 973830

-Mail:

[email protected]

Web: www.ACME-online.d

ww.ACME-online.de

CME the game company

lease read care

ull

ore use!

echnical Dat

Size

1,5 x 20,5 x 10,5 c

Wei

ht: approx. 1686

Recommended A

e: 14+

ears

Field of use

Outdoor

Batter

: 7.4V LiPo Twin Pack

Controller: 2.4 GHz

Ran

e: approx. 150 Meter

ers.: 1.0

ht 2016 A

ME the

ame compan

mbH

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Juguete de ACME

ACME

ACME Zoopa Seventy Manual de usuario

ACME

ACME zoopa 300 Manual de usuario

ACME

ACME hi-skyper Manual de usuario

ACME

ACME Zoopa 350 Manual de usuario

ACME

ACME Zoopa 350 Manual de usuario

ACME

ACME BLIZZ 200 Manual de usuario

ACME

ACME Zoopa 350 Manual de usuario

ACME

ACME MAN COPTER Manual de usuario

ACME

ACME Zoopa 150 Blu iz Manual de usuario

ACME

ACME zoopa thunder II 01 Manual de usuario

ACME

ACME blizz200 Manual de usuario

ACME

ACME zoopa II glider Manual de usuario

ACME

ACME zoopa thunder 400 Manual de usuario

ACME

ACME zoopa 150 Manual de usuario

ACME

ACME zoopa 300 movie Manual de usuario

ACME

ACME super corsair Manual de usuario

ACME

ACME Micro Air-Ace Manual de usuario

ACME

ACME zoopa 150 Manual de usuario

Manuales populares de Juguete de otras marcas

marklin

marklin 37321 Manual de usuario

Canon

Canon PAPER CRAFT Manual de usuario

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manual de usuario

NOCH

NOCH 14261 Manual de usuario

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manual de usuario

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manual de usuario

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manual

Kenner

Kenner Batman 63651 Manual de usuario

LEGO

LEGO 8527 Manual de usuario

iKarus

iKarus ECO 8 Manual de usuario

Multiplex

Multiplex EasyStar II Manual de instrucciones

Walkera

Walkera 38 Manual de instrucciones

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manual de usuario

MD MXION SWD Manual de usuario

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manual de usuario

marklin

marklin 39671 Manual de usuario

Meccano

Meccano 15103 Manual de usuario

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manual de usuario

ACME zoopa thunder 800 Manual de usuario

Manuales populares de Juguete de otras marcas