ACME LED-SC25 Manual de usuario
LED$SC25!
User- Manual-
"#$%&$! '$%(! )*$! +,&)'-.)+/,&! .%'$0-##1! 2$0/'$! -&$!
1
CONTENTS-
34!5%0$)1!6,&)'-.)+/,&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444447!
74!8$.*,+.%#!59$.+0+.%)+/,&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:!
:4!;/<!8/!=/,)'/#!8*$!>,+)444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444?!
:43!=/,)'/#!"%,$#444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444?!
:47!@%&)$'A5#%B$!C9$'%)+/, 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444D!
:4:!E%&1!=FGH!=/,)'/##$'4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444D!
:4?!>,+B$'&%#!I@J!=/,)'/##$'44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444K!
?4!I@J!D37!=/,0+L-'%)+/,44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444M!
D4!I@J!D37!=/,,$.)+/,444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444M!
K4!8'/-2#$&*//)+,L 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444H!
M4!=#$%,+,L!%,(!@%+,)$,%,.$444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444N!
2
1.-Safety-Instructions- -
!
Warning-
"#$%&$!O$$9!)*+&!>&$'!@%,-%#!0/'!0-)-'$!./,&-#)%)+/,4!60!1/-!&$##!)*$!-,+)!)/!%,/)*$'!-&$'P!2$!&-'$!
)*%)!)*$1!%#&/!'$.$+B$!)*+&!+,&)'-.)+/,!2//O#$)4!
>,9%.O!%,(!.*$.O!.%'$0-##1!)*$'$!+&!,/!)'%,&9/')%)+/,!(%Q%L$!2$0/'$!-&+,L!)*$!-,+)4!
R$0/'$! /9$'%)+,LP! $,&-'$! )*%)! )*$! B/#)%L$! %,(! 0'$S-$,.1! /0! 9/<$'! &-99#1! Q%).*! )*$! 9/<$'!
'$S-+'$Q$,)&!/0!)*$!-,+)4! !
6)T&!+Q9/')%,)!)/!L'/-,(!)*$!1$##/<AL'$$,!./,(-.)/'!)/!$%')*!+,!/'($'!)/!%B/+(!$#$.)'+.!&*/.O4!
8*$!-,+)!+&!0/'!+,(//'!-&$!/,#14!>&$!/,#1!+,!%!('1!#/.%)+/,4!
8*$!-,+)!Q-&)!2$!+,&)%##$(!+,!%!#/.%)+/,!<+)*!%($S-%)$!B$,)+#%)+/,P!%)!#$%&)!DU.Q!0'/Q!%(V%.$,)!
&-'0%.$&4!R$!&-'$!)*%)!,/!B$,)+#%)+/,!&#/)&!%'$!2#/.O$(4! !
I+&./,,$.)!Q%+,!9/<$'!2$0/'$!'$9#%.$Q$,)!/'!&$'B+.+,L4! !
@%O$! &-'$! )*$'$! %'$! ,/! 0#%QQ%2#$! Q%)$'+%#&! .#/&$! )/! )*$! -,+)! <*+#$! /9$'%)+,L! %&! +)! +&! %! 0+'$!
*%W%'(4! !
>&$!&%0$)1!.%2#$&!<*$,!+,&)%##+,L!)*+&!-,+)4! !
@%X+Q-Q!%Q2+$,)!)$Q9$'%)-'$!+&!8%Y!?U!($L'$$&!=4!IC!ZC8!/9$'%)$!+)!<*$'$!)*$!)$Q9$'%)-'$!
+&!*+L*$'!)*%,!)*+&4!
8-',!/00!)*$!9/<$'!%,(!%##/<!%2/-)!D!Q+,-)$&!0/'!)*$!-,+)!)/!.//#!(/<,!2$0/'$!&$'B+.+,L4!
6,!)*$!$B$,)!/0!%!&$'+/-&!/9$'%)+,L!9'/2#$QP!&)/9!-&+,L!)*$!-,+)!+QQ$(+%)$#14!Z$B$'!)'1!)/!'$9%+'!
)*$!-,+)!21!1/-'&$#04
3
Installation:-
8*$!-,+)! &*/-#(!2$! Q/-,)$(! B+%!+)&! &.'$<! */#$&!/,! )*$! 2'%.O$)4!F#<%1&! $,&-'$! )*%)!)*$! -,+)! +&!
0+'Q#1! 0+X$(! )/! %B/+(! B+2'%)+/,! %,(! &#+99+,L! <*+#$! /9$'%)+,L4! @%O$! &-'$! )*%)! )*$! &)'-.)-'$! )/!
<*+.*! 1/-! %'$! %))%.*+,L! )*$! -,+)! +&! &$.-'$! %,(! +&! %2#$! )/! &-99/')! %! <$+L*)! /0! 3U! )+Q$&! /0! )*$!
-,+)T&! <$+L*)4! F#&/! %#<%1&! -&$! %! &%0$)1! .%2#$! )*%)! .%,! */#(! 37! )+Q$&! /0! )*$! <$+L*)! /0! )*$! -,+)!
<*$,!+,&)%##+,L!)*$!0+X)-'$4! !
8*$!$S-+9Q$,)!Q-&)!2$!+,&)%##$(!21!9'/0$&&+/,%#&4!6)!Q-&)!2$!+,&)%##$(!+,!%!9#%.$!<*$'$!+&!/-)!/0!
)*$!'$%.*!/0!9$/9#$!%,(!,/!/,$!.%,!9%&&!21!/'!-,($'!+)4!
!
2.-Technical-Specifications
D!I@J!=*%,,$#&Y!"%,P!8+#)P!\/2/A=/#/-'P!5)'/2$P!I+QQ$'!
H!L/2/&!<+)*!(+.*'/+.!./#/-'&!9#-&!/9$,!
5Q//)*!U]3UU^!(+QQ+,L!%,(!B%'+/-&!&)'/2$!$00$.)&!
:!C9$'%)+/,!@/($&Y!I@JP!@%&)$'A5#%B$!%,(!5/-,(!F.)+B%)+/,!
R-+#)G+,!&*/<&!+,!Q%&)$'A&#%B$!Q/($!)'+LL$'$(!21!)*$!Q-&+.!
C9)+/,%#!$%&1!./,)'/##$'!=FGH! !
Power-Voltage:- --------- - F=!3UU]7?U_P!DUAKU;W!
Power-Consumption:!!!!!!D7`!
Power-Cable-Daisy-Chains:--33!a+X)-'$&!@%X4!b7:U_P!DU;Wc!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! M!a+X)-'$&!@%X4!b37U_P!KU;Wc-
LED-Source:!!!!!!!!!!!!!!3!X!7D`!=[EE!dEI!
Weight:!!!!!!!!!!!!!!!!! :4DOL&!
Dimensions:- ------------::H!X!3KH!X!3NK!QQ!
!
4
3.-How-To-Control-The-Unit- -
3.1-Control-Panel- -
14!POWER-OUT:-=/,,$.)&!)/!)*$!,$X)!-,+)e!
24!POWER-IN:-=/,,$.)&!)/!&-99#1!9/<$'e-
3.-DMX-OUT:-I@J!D37!#+,OP!-&$!:G9+,!Jd[!.%2#$&!)/!#+,O!)/!)*$!,$X)!0+X)-'$e!
44!DMX-IN:-I@J!D37!#+,OP!-&$!:G9+,!Jd[!.%2#$&!)/!#+,O!)*$!0+X)-'$!)/!%!I@J!./,)'/##$'e!
5.-Microphone:->&$(!)/!'$.$+B$!Q-&+.!0/'!&/-,(!%.)+B%)+/,e!
64-Only-for-remote-control:->&$(!)/!./,,$.)!)/!)*$!=FGH!)/!./,)'/#!)*$!-,+)!+,!5)%,(!21P!
a-,.)+/,!%,(!@/($e!
74-Only-for-wireless-receiver:->&$(!)/!./,,$.)!)/!)*$!=FGN
5
3.2-Master/Slave-Operation- -
8*$!-,+)&!.%,!2$!#+,O$(!)/L$)*$'!+,!%!(%+&1!.*%+,!+,!Q%&)$'A&#%B$!Q/($!)/!9$'0/'Q!
9'$G9'/L'%QQ$(!#+L*)+,L!&*/<&!)'+LL$'$(!21!)*$!Q-&+.4!
In-Master/Slave-mode-refer-to-the-DMX-settings-below:- -
Master-unit:-I@J!&)%')!%(('$&&!@>58!2$!&$)!)/!UU34!ba+'&)!I6"!&<+).*!f!CZP!%##!/)*$'&!%'$!Caac!
Slave-units:-I@J!&)%')!%(('$&&!Q%1!*%B$!%,1!B%#-$!2-)!ZC8!UU3!b$X%Q9#$Y!&$)!)*$!0+'&)!:!I6"!
&<+).*$&!)/!CZc!
3.3-Easy-CA$8-Controller- -
8*$!$%&1!=FGH!'$Q/)$!./,)'/#!+&!-&$(!/,#1!+,!Q%&)$'A&#%B$!Q/($&4!R1!./,,$.)+,L!
)/!)*$!'$Q/)$!&/.O$)!/0!)*$!0+'&)!-,+)!1/-!<+##!0+,(!)*%)!)*$!'$Q/)$!./,)'/##$'!/,!
)*$!0+'&)!-,+)!<+##!./,)'/#!%##!)*$!/)*$'!-,+)&!+,!5)%,(!21P!a-,.)+/,!%,(!@/($4!
Stand-by-
R#%.O/-)!)*$!-,+)!
Function-
3451,.*'/,/-&!5)'/2$!
74!5/-,(!5)'/2$! !
5$#$.)!&*/<!
5$#$.)!\/2/!
Mode-
5)'/2$!bdEI!Caac!
5*/<bdEI!CZc!
dEI!2#+,O+,L!
6
3.4-Universal-DMX-Controller- -
`*$,!-&+,L!%!-,+B$'&%#!I@J!./,)'/##$'!)/!./,)'/#!)*$!.*%+,!/0!-,+)&P!1/-!*%B$!)/!&$)!%!I@J!
%(('$&&4!>&$!I+9!&<+).*$&!3!)/!N4!I+9!&<+).*!3U!+&!-&$(!)/!.*//&$!)*$!.*%,,$#!Q/($4!"#$%&$!'$0$'!
)/!)*$!0/##/<+,L!(+%L'%Q!)/!&*/<!*/<!)/!%(('$&&!1/-'!I@J!D37!&1&)$Q!-&+,L!)*$!2+,%'1!./($4!
DMX-512-Address-Chart:- -
I+9G&<+).*$&!
g!3!
g!7!
g!:!
g!?!
g!D!
g!K!
g!M!
g!H!
g!N!
g3U!
_%#-$!
3!
7!
?!
H!
3K!
:7!
K?!
37H!
7DK!
ZAF!
•!Examples:!
>,+)!3：(+9!A!/,Y!g3!bf3c!
>,+)!7：(+9!A!/,Y!g7P!g:!b7h?fKc!
>,+)!:：(+9!A!/,Y!g3P!g7P!g?!b3h7hHf33c!
>,+)!?：(+9!A!/,Y!gD!bf3Kc!
7
4.-DMX-512-Configuration- -
D!=*%,,$#&!@/($Y!
5.-DMX-512-Connection- -
!
8
!
34 8*$! #%&)! -,+)&! I@J! .%2#$! *%&! )/! 2$! )$'Q+,%)$(! <+)*! %! 37U! /*Q! 3A?`! '$&+&)/'! 2$)<$$,! 9+,!
7bI@JGc!%,(!9+,!:bI@Jhc!/0!%!:G9+,!Jd[G9#-L!%,(!9#-L!+)!+,!)*$!I@JG/-)9-)!/0!)*$!#%&)!-,+)4!
74 =/,,$.)! )*$! -,+)!)/L$)*$'! +,!%! i(%+&1!.*%+,i! 21!Jd[! 9#-L!0'/Q! )*$!/-)9-)! /0!)*$! -,+)!)/! )*$!
+,9-)!/0!)*$!,$X)!-,+)4!8*$!.%2#$!.%,!,/)!2'%,.*$(!/'!&9#+)!)/!%!iji!.%2#$4! !
:4 8*$! I@J! /-)9-)! %,(! +,9-)! ./,,$.)/'&! %'$! 9%&&G)*'/-L*! )19$! )/! Q%+,)%+,! )*$! I@J! .+'.-+)P!
<*$,!/,$!/0!)*$!-,+)&T!9/<$'!+&!(+&./,,$.)$(4!
?4 E%.*! 0+X)-'$! ,$$(&! )/! *%B$! %,! %(('$&&! &$)! )/! '$.$+B$! )*$! (%)%! &$,)! 21! )*$! ./,)'/##$'4! 8*$!
%(('$&&!,-Q2$'!+&!2$)<$$,!UGD37!b-&-%##1!U!k!3!%'$!$S-%#!)/!3c4!
D4 8*$!$,(!/0!)*$!I@J!D37!&1&)$Q!&*/-#(!2$!)$'Q+,%)$(!)/!'$(-.$!&+L,%#!$''/'&4!
:!9+,!Jd[Y!"+,!3Y!\ZIP!"+,!7Y!Z$L%)+B$!&+L,%#!bGcP!"+,!:Y!"/&+)+B$!&+L,%#!bhc! !
6.-Troubleshooting- -
a/##/<+,L!%'$!%!0$<!./QQ/,!9'/2#$Q&!)*%)!Q%1!/..-'!(-'+,L!/9$'%)+/,4!;$'$!%'$!&/Q$!
&-LL$&)+/,&!0/'!$%&1!)'/-2#$&*//)+,LY!
A. The-fixture-does-not-work,-no-light-output- -
34 =*$.O!)*$!9/<$'!./,,$.)+/,!%,(!Q%+,!0-&$4!
B. Not-responding-to-DMX-controller-
34 I@J!dEI!&*/-#(!2$!/,4!60!,/)P!.*$.O!I@J!.%2#$&!)/!&$$!+0!#+,O$(!./''$.)#14!
74 60!)*$!I@J!dEI!+&!/,!%,(!,/!'$&9/,&$!)/! )*$! ./,)'/##$'P!.*$.O!)*$!%(('$&&!&$))+,L&!%,(!I@J!
9/#%'+)14!
:4 8'1!%,/)*$'!I@J!./,)'/##$'4! ! !
!
!
9
C. Fixtures-don’t-respond-to-the-easy-CA$8-controller- -
34 =*$.O!)*$!dEI!0/'!)*$!'$&9/,&$!)/!)*$!Q%&)$'A!&#%B$!Q/($!&+L,%#4!
74 =*$.O!+0!)*$!-,+)!+&!'$.$+B+,L!%!I@J!&+L,%#!%,(!(+&./,,$.)!+)4! !
D. No-response-to-the-sound-
34 @%O$!&-'$!)*$!0+X)-'$!+&!,/)!'$.$+B+,L!%!I@J!&+L,%#4!
74 =*$.O!)*$!Q+.'/9*/,$!21!)%99+,L!+)4!
7.-Cleaning-and-Maintenance- -
=#$%,+,L!Q-&)!2$!.%''+$(!/-)!9$'+/(+.%##1!)/!/9)+Q+W$!#+L*)!/-)9-)4!=#$%,+,L!0'$S-$,.1!($9$,(&!/,!
)*$!$,B+'/,Q$,)!+,!<*+.*!)*$!0+X)-'$!/9$'%)$&Y!Q/+&)P!&Q/O1!/'!9%')+.-#%'#1!(+')1!&-''/-,(+,L&!.%,!
.%-&$!%!L'$%)$'!%..-Q-#%)+/,!/0!(+')!/,!)*$!0+X)-'$4!
=#$%,!<+)*!#+,)G0'$$!.#/)*!-&+,L!,/'Q%#!L#%&&!.#$%,+,L!#+S-+(!/'!Q+#(!&/%91!<%)$'4!
=#$%,!)*$!&-'0%.$!%)!#$%&)!$B$'1!:U!(%1&4! !
Z$B$'!-&$!%#./*/#!/'!&/#B$,)&4!
!
!
Tabla de contenidos
Otros manuales de Equipo de iluminación de ACME
ACME
ACME LED-747-1W Manual de usuario
ACME
ACME Dragon Scan 50 LED-SC50B Manual de usuario
ACME
ACME IP Cabin AR-01 Manual de usuario
ACME
ACME Thunderstruck LP-2304 Manual de usuario
ACME
ACME Solar Flare Manual de usuario
ACME
ACME VOGUE Manual de usuario
ACME
ACME LED-256D-10W Manual de usuario
ACME
ACME Pageant CM-200Z Manual de usuario
ACME
ACME DMX512 Dynamic Scan Manual de usuario
ACME
ACME Uploader II Manual de usuario
ACME
ACME LED-MS600 PE Manual de usuario
ACME
ACME Thunderroar Manual de usuario
ACME
ACME Energy Spot PRO Manual de usuario
ACME
ACME PIXEL LINE IP Manual de usuario
ACME
ACME LED-212RGB Manual de usuario
ACME
ACME Colortec 250 Manual de usuario
ACME
ACME TV LIGHT PANEL 2000 Manual de usuario
ACME
ACME LED-HC50 II Manual de usuario
ACME
ACME ENERGY SPOT XA-400 SPOT Manual de usuario
ACME
ACME Xperior 1500SZ Manual de usuario
Manuales populares de Equipo de iluminación de otras marcas
Qazqa
Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manual de usuario
Commercial Electric
Commercial Electric 54568141 Manual de usuario
CREE LIGHTING
CREE LIGHTING 304 Series Manual de usuario
Goobay
Goobay 49867 Manual de usuario
ECOMAN ITALIA
ECOMAN ITALIA LED T8 Manual de usuario
Alkalite
Alkalite Krypton KT-81 Manual de usuario
