Aci MODE9200D Manual de usuario

Us

er

’s

Ma

nu

al

MOD9200D MODBUS Transceiver

MOD9200 MODBUS Gateway Programming Software

AUTOMATION COMPONENTS, INC Version : 0.2

2305 Pleasant View Road I0000676

Middleton, Wisconsin 53562 Page 2 of 38

www.workaci.com (888) 967-5224

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

f

or

A

u

t

o

m

a

t

i

on

C

o

mp

on

e

n

t

s

,

I

n

c

.

S

o

f

t

w

a

r

e

I

M

P

O

R

T

AN

T

-

R

E

AD

T

H

ESE

T

E

R

M

S

C

A

R

E

F

U

LLY

B

E

F

O

R

E

I

N

S

T

A

LL

I

N

G

T

H

I

S

O

F

T

WA

R

E

.

T

H

ESE

T

E

R

M

S

AND

C

O

ND

I

T

IO

N

S

ES

T

A

BL

I

S

H

A

C

O

N

T

R

A

C

T

B

E

T

W

EE

N

Y

O

U

I

ND

I

V

I

DUA

LLY

I

F

Y

O

U

A

R

E

A

G

R

EE

I

N

G

T

O

I

T

I

N

Y

O

U

R

O

WN

C

A

P

A

C

I

TY

,

O

R

I

F

Y

O

U

A

R

E

AU

T

H

O

R

I

Z

E

D

T

O

A

G

R

EE

O

N

B

E

HA

L

F

O

F

Y

O

U

R

C

O

M

P

AN

Y

O

R

AN

O

T

H

E

R

O

R

G

AN

I

ZA

T

IO

N

,

B

E

T

W

EE

N

T

H

E

N

T

I

T

I

Y

F

O

R

WH

O

SE

B

E

N

E

F

I

T

Y

O

U

A

C

T

(

“

Y

O

U

”

)

,

AND

A

C

I

.

BY

I

N

S

T

A

LL

I

N

G

T

H

I

S

O

F

T

WA

R

E

P

A

C

K

A

G

E

,

Y

O

U

A

C

K

N

O

W

L

E

D

G

E

T

HA

T

Y

O

U

HA

V

E

R

E

AD

T

H

I

S

L

I

C

E

N

SE

A

G

R

EE

M

E

N

T

,

T

HA

T

Y

O

U

UND

E

R

S

T

AND

I

T

,

AND

T

HA

T

Y

O

U

A

G

R

EE

T

O

B

E

B

O

UND

BY

I

T

S

T

E

R

M

S

.

I

F

Y

O

U

D

O

N

O

T

A

G

R

EE

T

O

T

H

E

T

E

R

M

S

AND

C

O

ND

I

T

IO

N

S

O

F

T

H

I

S

L

I

C

E

N

SE

A

G

R

EE

M

E

N

T

O

R

I

F

Y

O

U

D

O

N

O

T

UND

E

R

S

T

AND

T

H

E

M

,

P

R

O

M

P

TLY

R

E

T

U

R

N

T

H

E

UN

O

P

E

N

E

D

P

A

C

K

A

G

E

AND

A

LL

A

CC

O

M

P

AN

Y

I

N

G

I

T

E

M

S

T

O

A

C

I

F

O

R

A

F

U

LL

R

E

F

UND

.

1

.

G

r

a

n

t

o

f

L

i

ce

n

s

e

f

or

R

e

g

i

s

t

e

r

e

d

U

s

e

r

s

A

C

I

g

r

a

n

t

s

y

ou

a

non

-exc

l

u

s

i

v

e

,

non

-

t

r

a

n

s

f

e

r

a

b

l

e

li

ce

n

s

e

t

o

u

s

e

t

h

e

s

o

f

t

w

a

r

e

p

ro

g

r

a

m w

i

t

h

w

h

i

c

h

t

h

i

s

li

ce

n

s

e

i

s

d

i

s

t

r

i

b

u

t

e

d

(

t

h

e

"

P

ro

d

u

c

t

"

)

,

i

n

c

l

u

d

i

n

g

a

n

y

d

o

c

u

m

e

n

t

a

t

i

on

fi

l

e

s

a

cc

o

mp

a

n

y

i

n

g

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

(

"

D

o

c

u

m

e

n

t

a

t

i

on

"

)

on

a

n

y

s

i

n

g

l

e

c

o

mp

u

t

e

r

.

Y

ou

m

a

y

u

s

e

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

on

a

s

ec

on

d

c

o

mp

u

t

e

r

s

o

l

on

g

a

s

on

l

y

on

e

(

1

)

i

s

u

s

e

d

a

t

a

t

i

m

e

.

2

.

B

a

c

k

u

p

C

o

p

y

Y

ou

m

a

y

m

a

k

e

on

e

b

a

c

k

u

p

c

o

p

y

o

f

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

.

Y

ou

m

a

y

u

s

e

i

t

on

l

y

t

o

r

e

i

n

s

t

a

ll

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

.

3

.

O

w

n

e

r

s

h

i

p

Y

ou

h

a

v

e

no

o

w

n

e

r

s

h

i

p

r

i

g

h

t

s

i

n

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

.

R

a

t

h

e

r

,

y

ou

h

a

v

e

a

li

ce

n

s

e

t

o

u

s

e

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

a

s

l

on

g

a

s

t

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

r

e

m

a

i

n

s

i

n

f

u

ll

f

or

ce

a

n

d

e

ff

ec

t

.

O

w

n

e

r

s

h

i

p

o

f

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

,

D

o

c

u

m

e

n

t

a

t

i

on

a

n

d

a

ll

i

n

t

e

ll

ec

t

u

a

l

p

ro

p

e

r

t

y

r

i

g

h

t

s

t

h

e

r

e

i

n

s

h

a

ll

r

e

m

a

i

n

a

t

a

ll

t

i

m

e

s

w

i

t

h

A

C

I

.

A

n

y

u

s

e

o

f

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

b

y

a

n

y

o

t

h

e

r

p

e

r

s

on

,

b

u

s

i

n

e

ss

,

c

or

p

or

a

t

i

on

,

g

o

v

e

rn

m

e

n

t

or

g

a

n

i

za

t

i

on

or

a

n

y

o

t

h

e

r

e

n

t

i

t

y

i

s

t

r

i

c

t

l

y

f

or

b

i

dd

e

n

a

n

d

i

s

a

v

i

o

l

a

t

i

on

o

f

t

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

.

Y

ou

m

a

y

no

t

m

a

k

e

m

or

e

c

o

p

i

e

s

o

f

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

h

a

n

s

p

ec

i

fi

e

d

i

n

t

h

i

s

a

g

r

ee

m

e

n

t

or

a

ll

o

w

e

d b

y

a

pp

li

c

a

b

l

e

l

a

w

,

d

e

s

p

i

t

e

t

h

i

s

li

m

i

t

a

t

i

on

;

p

u

b

li

s

h

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

f

or

o

t

h

e

r

s

t

o

c

o

p

y

;

or

r

e

n

t

,

l

e

a

s

e

or

l

e

n

d

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

.

4

.

C

o

p

y

r

i

g

h

t

T

h

e

P

ro

d

u

c

t

a

n

d

D

o

c

u

m

e

n

t

a

t

i

on

c

on

t

a

i

n

m

a

t

e

r

i

a

l

t

h

a

t

i

s

p

ro

t

ec

t

e

d b

y

U

n

i

t

e

d

S

t

a

t

e

s

C

o

p

y

r

i

g

h

t

L

a

w

a

s

w

e

ll

a

s

o

t

h

e

r

i

n

t

e

ll

ec

t

u

a

l

p

ro

p

e

r

t

y

l

a

w

a

n

d

i

n

t

e

rn

a

t

i

on

a

l

t

r

e

a

t

y

p

ro

v

i

s

i

on

s

.

A

ll

r

i

g

h

t

s

no

t

g

r

a

n

t

e

d

t

o

y

ou

h

e

r

e

i

n

a

r

e

ex

p

r

e

ss

l

y

r

e

s

e

r

v

e

d b

y

A

C

I

.

Y

ou

m

a

y

no

t

r

e

m

o

v

e

a

n

y

p

ro

p

r

i

e

t

a

r

y

no

t

i

ce

o

f

A

C

I

f

ro

m

a

n

y

c

o

p

y

o

f

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

or

D

o

c

u

m

e

n

t

a

t

i

on

.

5

.

R

e

s

t

r

i

c

t

i

on

s

Y

ou

m

a

y

no

t

p

u

b

li

s

h

,

d

i

s

p

l

a

y

,

d

i

s

c

l

o

s

e

,

r

e

n

t

,

l

e

a

s

e

,

m

o

d

if

y

,

l

o

a

n

,

d

i

s

t

r

i

b

u

t

e

,

or

c

r

e

a

t

e

d

e

r

i

v

a

t

i

v

e

w

or

k

s

b

a

s

e

d

on

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

or

a

n

y

p

a

r

t

h

e

r

e

o

f

.

Y

ou

m

a

y

no

t

r

e

v

e

r

s

e

n

g

i

n

ee

r

,

d

ec

o

mp

il

e

,

t

r

a

n

s

l

a

t

e

,

a

d

a

p

t

,

or

d

i

s

a

ss

e

mb

l

e

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

,

nor

s

h

a

ll

y

ou

a

tt

e

mp

t

o

c

r

e

a

t

e

t

h

e

s

our

ce

c

o

d

e

f

ro

m

t

h

e

o

b

j

ec

t

c

o

d

e

f

or

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

.

Y

ou

m

a

y

no

t

r

a

n

s

m

i

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

o

v

e

r

a

n

y

n

e

t

w

or

k

or

b

e

t

w

ee

n

a

n

y

d

e

v

i

ce

s

,

a

l

t

hou

g

h

y

ou

m

a

y

u

s

e

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

o

m

a

k

e

s

u

c

h

t

r

a

n

s

m

i

ss

i

on

s

o

f

o

t

h

e

r

m

a

t

e

r

i

a

l

s

.

Y

ou

m

a

y

a

cce

ss

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

f

ro

m

on

l

y

on

e

c

o

mp

u

t

e

r

a

t

a

t

i

m

e

.

6

.

L

i

m

i

t

e

d

W

a

rr

a

n

t

y

A

C

I

WA

RR

AN

T

S

T

HA

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

W

I

LL

O

P

E

R

A

T

E

S

U

B

S

T

AN

T

I

A

LLY

I

N

A

CC

O

R

DAN

C

E

W

I

T

H

T

H

E

T

H

E

N

C

U

RR

E

N

T

D

O

C

U

M

E

N

T

A

T

IO

N

.

S

H

O

U

L

D

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

N

O

T

S

O

P

E

R

A

T

E

,

Y

O

U

R

E

X

C

L

U

S

I

V

E

R

E

M

E

D

Y

,

AND

A

C

I

'

S

O

L

E

O

BL

I

G

A

T

IO

N

UND

E

R

T

H

I

S

WA

RR

AN

TY

,

S

HA

LL

B

E

,

A

T

A

C

I

'

S

O

L

E

D

I

S

C

R

E

T

IO

N

,

C

O

RR

E

C

T

IO

N

O

F

T

H

E

D

E

F

E

C

T

O

R

E

F

UND

O

F

L

I

C

E

N

SE

F

EES

P

A

I

D

BY

Y

O

U

F

O

R

T

H

E

P

E

R

IO

D

DU

R

I

N

G

WH

I

C

H

T

H

E

D

E

F

E

C

T

WA

S

N

O

T

C

O

RR

E

C

T

E

D

AND

M

A

T

E

R

I

A

LLY

A

FF

E

C

T

E

D

T

H

E

O

P

E

R

A

T

IO

N

O

F

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

.

AN

Y

U

SE

BY

Y

O

U

O

F

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

I

S

A

T

Y

O

U

R

O

WN

R

I

S

K

.

T

H

I

S

L

I

M

I

T

E

D

WA

RR

AN

TY

I

S

T

H

E

O

N

LY

WA

RR

AN

TY

P

R

O

V

I

D

E

D

BY

A

C

I

R

E

G

A

R

D

I

N

G

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

.

E

X

C

E

P

T

F

O

R

T

H

E

L

I

M

I

T

E

D

WA

RR

AN

TY

A

B

O

V

E

,

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

I

S

P

R

O

V

I

D

E

D

"

A

S

I

S

.

"

T

O

T

H

E

M

A

XI

M

U

M

E

X

T

E

N

T

P

E

R

M

I

TT

E

D

BY

L

AW

,

A

C

I

D

I

S

C

L

A

I

M

S

A

LL

O

T

H

E

R

WA

RR

AN

T

I

ES

O

F

AN

Y

K

I

ND

,

E

I

T

H

E

R

E

X

P

R

ESSE

D

O

R

I

M

P

L

I

E

D

,

I

N

C

L

UD

I

N

G

,

W

I

T

H

O

U

T

L

I

M

I

T

A

T

IO

N

,

I

M

P

L

I

E

D

WA

RR

AN

T

I

ES

O

F

M

E

R

C

HAN

T

A

B

I

L

I

TY

AND

F

I

T

N

ESS

F

O

R

A

P

A

R

T

I

C

U

L

A

R

P

U

R

P

O

SE

.

A

C

I

D

O

ES

N

O

T

WA

RR

AN

T

HA

T

H

E

F

UN

C

T

IO

N

S

C

O

N

T

A

I

N

E

D

I

N

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

W

I

LL

M

EE

T

AN

Y

R

E

Q

U

I

R

E

M

E

N

T

S

O

R

N

EE

D

S

Y

O

U

M

A

Y

HA

V

E

,

O

R

T

HA

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

W

I

LL

O

P

E

R

A

T

E

RR

O

R

F

R

EE

,

O

R

I

N

AN

UN

I

N

T

E

R

-

R

U

P

T

E

D

F

A

S

H

IO

N

,

O

R

T

HA

T

AN

Y

D

E

F

E

C

T

S

O

R

E

RR

O

R

S

I

N

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

W

I

LL

B

E

C

O

RR

E

C

T

E

D

,

O

R

T

HA

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

I

S

C

O

M

P

A

T

I

BL

E

W

I

T

H

AN

Y

P

A

R

T

I

C

U

L

A

R

P

L

A

T

F

O

R

M

.

S

O

M

E

J

U

R

I

S

D

I

C

T

IO

N

S

D

O

N

O

T

A

LL

O

W

T

H

E

WA

I

V

E

R

O

R

E

X

C

L

U

S

IO

N

O

F

I

M

P

L

I

E

D

WA

RR

AN

T

I

ES

S

O

T

H

E

Y

M

A

Y

N

O

T

A

PP

LY

T

O

Y

O

U

.

7

.

L

i

m

i

t

a

t

i

on

o

f

L

i

a

b

ili

t

y

I

N

O

E

V

E

N

T

W

I

LL

A

C

I

B

E

L

I

A

BL

E

T

O

Y

O

U

O

R

AN

Y

T

H

I

R

D

P

A

R

TY

F

O

R

AN

Y

I

N

C

I

D

E

N

T

A

L

O

R

C

O

N

SE

Q

U

E

N

T

I

A

L

DA

M

A

G

ES

(I

N

C

L

UD

I

N

G

,

W

I

T

H

O

U

T

L

I

M

I

T

A

T

IO

N

,

I

ND

I

R

E

C

T

,

S

P

E

C

I

A

L

,

P

UN

I

T

I

V

E

,

O

R

E

X

E

M

P

L

A

R

Y

DA

M

A

G

ES

F

O

R

L

O

SS

O

F

B

U

S

I

N

ESS

,

L

O

SS

O

F

P

R

O

F

I

T

S

,

B

U

S

I

N

ESS

I

N

T

E

RR

U

P

T

IO

N

,

O

R

L

O

SS

O

F

B

U

S

I

N

ESS

I

N

F

O

R

M

A

T

IO

N

)

A

R

I

S

I

N

G

O

U

T

O

F

T

H

E

U

SE

O

F

O

R

I

NA

B

I

L

I

TY

T

O

U

SE

T

H

E

P

R

O

G

R

A

M

,

O

R

F

O

R

AN

Y

C

L

A

I

M

BY

AN

Y

O

T

H

E

R

P

A

R

TY

,

E

V

E

N

I

F

A

C

I

HA

S

B

EE

N

AD

V

I

SE

D

O

F

T

H

E

P

O

SS

I

B

I

L

I

TY

O

F

S

U

C

H

DA

M

A

G

ES

.

A

C

I

’

S

A

GG

R

E

G

A

T

E

L

I

A

B

I

L

I

TY

W

I

T

H

R

ES

P

E

C

T

O

I

T

S

O

BL

I

G

A

T

IO

N

S

UND

E

R

T

H

I

S

A

G

R

EE

M

E

N

T

O

R

O

T

H

E

R

W

I

SE

W

I

T

H

R

ES

P

E

C

T

O

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

AND

D

O

C

U

M

E

N

T

A

T

IO

N

O

R

O

T

H

E

R

W

I

SE

S

HA

LL

N

O

T

E

X

C

EE

D

T

H

E

A

M

O

UN

T

O

F

T

H

E

L

I

C

E

N

SE

F

EE

P

A

I

D

BY

Y

O

U

F

O

R

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

AND

D

O

C

U

M

E

N

T

A

T

IO

N

.

B

E

C

AU

SE

S

O

M

E

S

T

A

T

ES

/

C

O

UN

T

R

I

ES

D

O

N

O

T

A

LL

O

W

T

H

E

X

C

L

U

S

IO

N

O

R

L

I

M

I

T

A

T

IO

N

O

F

L

I

A

B

I

L

I

TY

F

O

R

C

O

N

SE

Q

U

E

N

T

I

A

L

O

R

I

N

C

I

D

E

N

T

A

L

DA

M

A

G

ES

,

T

H

E

A

B

O

V

E

L

I

M

I

T

A

T

IO

N

M

A

Y

N

O

T

A

PP

LY

T

O

Y

O

U

.

8

.

E

x

p

or

t

R

e

s

t

r

i

c

t

i

on

s

T

H

I

S

L

I

C

E

N

SE

A

G

R

EE

M

E

N

T

I

S

E

X

P

R

ESS

LY

M

AD

E

S

U

B

JE

C

T

O

AN

Y

L

AW

S

,

R

E

G

U

L

A

T

IO

N

S

,

O

R

D

E

R

S

,

O

R

O

T

H

E

R

ES

T

R

I

C

T

IO

N

S

O

N

T

H

E

X

P

O

R

T

F

R

O

M

T

H

E

UN

I

T

E

D

S

T

A

T

ES

O

F

A

M

E

R

I

C

A

O

F

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

O

R

I

N

F

O

R

M

A

T

IO

N

A

B

O

U

T

S

U

C

H

P

R

O

DU

C

T

WH

I

C

H

M

A

Y

B

E

I

M

P

O

SE

D

F

R

O

M

T

I

M

E

T

O

T

I

M

E

BY

T

H

E

G

O

V

E

R

N

M

E

N

T

O

F

T

H

E

UN

I

T

E

D

S

T

A

T

ES

O

F

A

M

E

R

I

C

A

.

Y

O

U

S

HA

LL

N

O

T

E

X

P

O

R

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

,

D

O

C

U

M

E

N

T

A

T

IO

N

,

O

R

I

N

F

O

R

M

A

T

IO

N

A

B

O

U

T

H

E

P

R

O

DU

C

T

AND

D

O

C

U

M

E

N

T

A

T

IO

N

W

I

T

H

O

U

T

C

O

N

SE

N

T

O

F

A

C

I

AND

C

O

M

P

L

I

AN

C

E

W

I

T

H

S

U

C

H

L

AW

S

,

R

E

G

U

L

A

T

IO

N

S

,

O

R

D

E

R

S

,

O

R

O

T

H

E

R

ES

T

R

I

C

T

IO

N

S

.

9

.

T

e

r

m

i

n

a

t

i

on

T

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

i

s

e

ff

ec

t

i

v

e

un

t

il

i

t

i

s

t

e

r

m

i

n

a

t

e

d

.

Y

ou

m

a

y

t

e

r

m

i

n

a

t

e

t

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

a

t

a

n

y

t

i

m

e

b

y

d

e

s

t

ro

y

i

n

g

or

r

e

t

urn

i

n

g

t

o

A

C

I

a

ll

c

o

p

i

e

s

o

f

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

a

n

d

D

o

c

u

m

e

n

t

a

t

i

on

i

n

y

our

p

o

ss

e

ss

i

on

or

un

d

e

r

y

our

c

on

t

ro

l

.

A

C

I

m

a

y

t

e

r

m

i

n

a

t

e

t

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

f

or

a

n

y

r

e

a

s

on

,

i

n

c

l

u

d

i

n

g

,

b

u

t

no

t

li

m

i

t

e

d

t

o

,

if

A

C

I

fi

n

d

s

t

h

a

t

y

ou

h

a

v

e

v

i

o

l

a

t

e

d

a

n

y

o

f

t

h

e

t

e

r

m

s

o

f

t

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

.

U

p

on

no

t

i

fi

c

a

t

i

on

o

f

t

e

r

m

i

n

a

t

i

on

,

y

ou

a

g

r

ee

t

o

d

e

s

t

ro

y

or

r

e

t

urn

t

o

A

C

I

a

ll

c

o

p

i

e

s

o

f

t

h

e

P

ro

d

u

c

t

a

n

d

D

o

c

u

m

e

n

t

a

t

i

on

a

n

d

t

o

ce

r

t

if

y

i

n

w

r

i

t

i

n

g

t

h

a

t

a

ll

k

no

w

n

c

o

p

i

e

s

,

i

n

c

l

u

d

i

n

g b

a

c

k

u

p

c

o

p

i

e

s

,

h

a

v

e

b

ee

n

d

e

s

t

ro

y

e

d

.

A

ll

p

ro

v

i

s

i

on

s

r

e

l

a

t

i

n

g

t

o

c

on

fid

e

n

t

i

a

li

t

y

,

p

ro

p

r

i

e

t

a

r

y

r

i

g

h

t

s

,

a

n

d

non

-

d

i

s

c

l

o

s

ur

e

s

h

a

ll

s

ur

v

i

v

e

t

h

e

t

e

r

m

i

n

a

t

i

on

o

f

t

h

i

s

P

ro

d

u

c

t

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

.

A

dd

i

t

i

on

a

ll

y

,

i

t

i

s

un

d

e

r

s

t

oo

d

t

h

a

t

e

r

m

i

n

a

t

i

on

o

f

t

h

i

s

A

g

r

ee

m

e

n

t

w

ill

no

t

a

ff

ec

t

a

r

e

f

un

d

o

f

a

n

y

li

ce

n

s

e

f

ee

s

p

a

i

d

or

o

w

e

d

t

o

A

C

I

.

10

.

G

e

n

e

r

a

l

T

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

s

h

a

ll

b

e

c

on

s

t

ru

e

d

,

i

n

t

e

r

p

r

e

t

e

d

a

n

d g

o

v

e

rn

e

d b

y

t

h

e

l

a

w

s

o

f

t

h

e

S

t

a

t

e

o

f

W

i

s

c

on

s

i

n

w

i

t

hou

t

r

e

g

a

r

d

t

o

c

on

fl

i

c

t

s

o

f

l

a

wp

ro

v

i

s

i

on

s

t

h

e

r

e

o

f

.

T

h

e

exc

l

u

s

i

v

e

f

oru

m

f

or

a

n

y

d

i

s

p

u

t

e

s

a

r

i

s

i

n

g

ou

t

o

f

or

r

e

l

a

t

i

n

g

t

o

t

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

s

h

a

ll

b

e

a

n

a

pp

ro

p

r

i

a

t

e

f

e

d

e

r

a

l

or

s

t

a

t

e

c

our

t

s

i

tt

i

n

g

i

n

t

h

e

S

t

a

t

e

o

f

W

i

s

c

on

s

i

n

,

U

S

A

.

T

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

s

h

a

ll

c

on

s

t

i

t

u

t

e

t

h

e

n

t

i

r

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

b

e

t

w

ee

n

t

h

e

p

a

r

t

i

e

s

h

e

r

e

t

o

.

A

n

y

w

a

i

v

e

r

or

m

o

d

i

fi

c

a

t

i

on

o

f

t

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

s

h

a

ll

on

l

y

b

e

ff

ec

t

i

v

e

if

i

t

i

s

i

n

w

r

i

t

i

n

g

a

n

d

s

i

g

n

e

d b

y

b

o

t

h

p

a

r

t

i

e

s

h

e

r

e

t

o

.

I

f

a

n

y

p

a

r

t

o

f

t

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

i

s

f

oun

d

i

n

v

a

li

d

or

un

e

n

f

or

ce

a

b

l

e

b

y

a

c

our

t

o

f

c

o

mp

e

t

e

n

t

j

ur

i

s

d

i

c

t

i

on

,

t

h

e

r

e

m

a

i

n

d

e

r

o

f

t

h

i

s

L

i

ce

n

s

e

A

g

r

ee

m

e

n

t

s

h

a

ll

b

e

i

n

t

e

r

p

r

e

t

e

d

s

o

a

s

t

o

r

e

a

s

on

a

b

l

y

effec

t

h

e

i

n

t

e

n

t

i

on

o

f

t

h

e

p

a

r

t

i

e

s

.

MOD9200 MODBUS Gateway Programming Software

AUTOMATION COMPONENTS, INC Version : 0.2

2305 Pleasant View Road I0000676

Middleton, Wisconsin 53562 Page 3 of 38

www.workaci.com (888) 967-5224

Table

of

Contents

I.

Int

ro

du

c

t

io

n ….......................................................................................................... 4

a. MOD9200 Gateway System ………………………………….……………… 4

II.

MODBUS Transceiver Installation & Network Setup …………………….….. 5

a. Transceiver Installation ……………………………………..………………. 5

b. Network Setup ……………………………………………………................. 6

c. Setting A New IP Address …………………………………..…………….…. 6

d. Manually Resetting The Factory Default IP Address ……….…………….. 8

III.

Configuration Software ……………………………………………………….…. 9

a. Configuration Software Description ……………………………………..…. 9

b. System Requirements …………………………………………………...…… 9

c. Configuration Software Installation ………………………….…………….. 9

d. Creating A MODBUS Configuration File …………………………………..10

e. Input Register Configuration …………………………….………………….11

f. Digital Output (Coil) Register Configuration ……………………….…..….16

g. Analog Output (Holding) Register Configuration …………………………18

h. Setting the Mesh Network ID for the repeater/router devices …………… 21

i. Miscellaneous Menu ………………………………………………………….21

j. Configuring The Gateway For TCP/IP MODBUS …………………….…. 23

k. Configuring The Gateway For RS485/RS232 RTU/ASCII MODBUS ….. 24

l. Sending The Configuration File To The MOD9200 …………………....…. 28

m. Activating The Configuration File ……………………………………..…... 30

IV.

Data Acquisition ………………………………………………………………….32

a. MODBUS Standard ………………………………………………………….32

b. MOD9200D MODBUS Transceiver Application Parameters ……….…… 32

•The Input Registers ……………………………………………………....33

•The Digital Output (Coil) Registers ……………………………………..34

•The Analog Output (Holding) Registers …...………………………...…34

•The Alarm Registers …………...………………………………………...34

V.

Quick Setup Instructions …………………………………………...……………37

a. Installing The MOD9200 MODBUS Gateway …………………………….. 37

b. Installing The MOD9200 Configuration Software …………………………37

MOD9200 MODBUS Gateway Programming Software

AUTOMATION COMPONENTS, INC Version : 0.2

2305 Pleasant View Road I0000676

Middleton, Wisconsin 53562 Page 4 of 38

www.workaci.com (888) 967-5224

I. Introduction

MO

D

9200

MO

D

B

US

Ga

t

e

w

ay

The

MOD

9200

MOD

B

US

net

w

o

r

k

r

eceive

r

utilize

s

r

eliable

S

p

r

ead

S

pect

r

um

M

e

s

h

N

et

w

o

r

k Radio

technology. When u

s

ed

w

ith othe

r

w

i

r

ele

ss

s

en

s

o

rs

the

s

y

s

tem can t

r

an

s

mit

r

emote

s

en

s

o

r

eading

s

,

s

tatu

s

/ala

r

m indication

s

and cont

r

ol

s

ignal

s

to a

cent

r

alized net

w

o

r

ked monito

r

ing

s

tation o

r

cont

r

olle

r

w

ithout the need

f

o

r

exten

s

ive

w

i

r

ing. The

MOD

9200

i

s

compatible

w

ith any cont

r

ol

s

y

s

tem o

r

Pr

og

r

ammable Logic Cont

r

olle

r

(P

LC

)

panel that

utilize

s

the TC

P

/

IP

o

r

R

S

485/R

S

232 RT

U

/

AS

C

II

MOD

B

US

communication p

r

otocol

s

.

a. MO

D

9200 Ga

t

e

w

ay

S

y

st

e

m

•

MOD

9200

MOD

B

US

N

et

w

o

r

k Receive

r

•Receive

s

input

fr

om up to 50

r

emote

w

i

r

ele

ss

s

en

s

o

r

module

s

and/o

r

w

i

r

ele

ss

output module

s

(

R

D

2402 & R

D

2432

)

pe

r

T

r

an

s

ceive

r

•

S

ignal

r

epeate

r

/

r

oute

r(RR2552)

can be u

s

ed to extend the

w

i

r

ele

ss

s

en

s

o

r

t

r

an

s

mi

ss

ion di

s

tance i

f

needed

•Ethe

r

net

N

et

w

o

r

k Connection o

r

R

S

485/R

S

232 Connection

•

MOD

9200 Con

f

igu

r

ation

S

o

f

t

w

a

r

e

Wireless Wall Temp. & Humidity

Sensor

Wireless Remote Digital/Analog

Input Modules & Energy Totalizer

Wireless Immersion &

Remote Sensors

Wireless OutsideAir

Temperature &

Humidity

MODBUSNetwork

MOD9200D

MODBUS Transceivers

Repeater Increases

Transmission Distance, if

needed

Wireless Digital

(Relay) Outputs

Wireless Digital

& Analog Outputs

Sub-System

Overview

MOD9200 MODBUS Gateway Programming Software

AUTOMATION COMPONENTS, INC Version : 0.2

2305 Pleasant View Road I0000676

Middleton, Wisconsin 53562 Page 5 of 38

www.workaci.com (888) 967-5224

II. MODBUS Transceiver Installation &Network Setup

a. Tra

ns

ceiver

Inst

alla

t

io

n

•Choo

s

e a location clo

s

e to the compute

r

, net

w

o

r

k hub o

r

R

S

485 loop.

•

M

ount the gate

w

ay on the

w

all u

s

ing

f

ou

r

#8

s

c

r

e

ws

.

•24

VA

C

I

nput

-

Connect 24

VA

C 60

H

z and ea

r

th g

r

ound to the input

te

r

minal

s

u

s

ing 18

A

W

G

w

i

r

e a

s

ho

w

n in the p

r

oduct data

s

heet.

•TC

P

/

IP

-

If

u

s

ing TC

P

/

IP

u

s

e R

J

45 Catego

r

y 5 Ethe

r

net cable to connect the

G

ate

w

ay

(J

2

)

to the net

w

o

r

k hub o

r

compute

r

.

(S

ee

F

igu

r

e 1

)

.

•R

S

232

-

If

u

s

ing R

S

232 RT

U

/

AS

C

II

u

s

e the

MOD

9200

-

R

S

232 cable

(s

old

s

epa

r

ately

)

to connect the

G

ate

w

ay

(J

1

)

to the

s

e

r

ial po

r

t on the compute

r

(S

ee

F

igu

r

e 1

)

.

Fig

u

re 1

•R

S

485

-

If

u

s

ing R

S

485 RT

U

/

AS

C

II

u

s

e 18 gauge

s

hielded t

w

i

s

ted pai

r

w

i

r

e

to connect the

G

ate

w

ay

(

Te

r

minal

s

A

+ & B

-)

to the

MOD

B

US

ma

s

te

r

. When

r

unning the R

S

485 loop into a b

r

eake

r

panel u

s

e

w

i

r

e

w

ith app

r

op

r

iate

in

s

ulation

f

o

r

the voltage p

r

e

s

ent

(S

ee

F

igu

r

e 1

)

.

Default

IP

Jumper

TCP/IP

Connection (J2)

24 VAC

Input

RS485

Terminals

MOD9200 MODBUS Gateway Programming Software

AUTOMATION COMPONENTS, INC Version : 0.2

2305 Pleasant View Road I0000676

Middleton, Wisconsin 53562 Page 6 of 38

www.workaci.com (888) 967-5224

•

M

ultiple R

S

485

D

evice

s

-

If

mo

r

e than one R

S

485 device i

s

u

s

ed, the device

s

hould be “dai

s

y chained” o

r

“

s

t

r

aight

-

line connected” by connecting all the

“

A

”

w

i

r

e

s

to the “

A

” te

r

minal

s

and the “B”

w

i

r

e

s

to the “B” te

r

minal

s

.

D

o not

u

s

e

s

pu

r

line

s

o

r

a

s

ta

r

con

f

igu

r

ation.

•R

S

485 Te

r

minating Re

s

i

s

to

r

-

If

the

MOD

9200 i

s

at the end o

f

a R

S

485 loop a

te

r

minating

r

e

s

i

s

to

r

s

hould be in

s

talled to match the elect

r

ical impedance

cha

r

acte

r

i

s

tic o

f

the t

w

i

s

ted pai

r

loop and p

r

event

s

ignal echoe

s

fr

om co

rr

upting

the data.

b

.

Network

Setup

•

(N

ote: Even i

f

you a

r

e planning to u

s

e the R

S

485 RT

U

/

AS

C

II

MOD

B

US

p

r

otocol option, a net

w

o

r

k connection o

r

c

r

o

ss

ove

r

cable i

s

r

equi

r

ed du

r

ing the

initial

s

etup o

f

the gate

w

ay

f

o

r

t

r

an

s

po

r

ting the

G

ate

w

ay Con

f

igu

r

ati

o

n

F

ile via

F

T

P)

•Connect the

MOD9

200

G

ate

w

ay to a 10/100Ba

s

e

-

T Ethe

r

net net

w

o

r

k o

r

u

s

e

a c

r

o

ss

ove

r

cable to connect di

r

ectly to the

P

C.

N

o

t

e

:

O

n

ly

(

1

)

T

C

P/

I

Pco

nn

ec

t

io

n

i

s

allo

w

e

d

a

t

a

t

i

m

e–ei

th

er a

MO

D

B

US

Polli

n

gMa

st

er or

th

eProgra

mm

er

C

o

nf

ig

u

ra

t

io

n

Tool –

D

O

N

OT

t

ry

t

o

us

e

b

o

th

a

t

th

e

s

a

m

e

t

i

m

e.

•

A

pply 24

VA

C 60

H

z po

w

e

r

to the

MOD

9200

G

ate

w

ay.

c.

Setting

A

New

IP

Address

•The

MOD

9200 i

s

hipped

fr

om the

f

acto

r

y

w

ith an

IP

add

r

e

ss

o

f

192.168.0.1 and a

s

ubnet ma

s

k o

f

255.255.255.0 .

N

o

t

e

:

To i

n

i

t

ially co

nn

ec

t

o

th

eGa

t

e

w

ay,

th

e

n

e

tw

or

k

e

d

P

C

must

h

ave a

st

a

t

ic

I

Pa

dd

re

ss

i

n

th

e

f

or

m

o

f

192.168.0.

X

wh

ere

X

i

s

>1

w

i

th

a

subn

e

t

m

a

sk

o

f

255.255.255.0.

•The

IP

A

dd

r

e

ss

i

s

changed by changing the

IP

A

dd

r

e

ss

in the

G

ate

w

ay Con

f

ig

F

ile.

O

pen eithe

r

an exi

s

ting con

f

ig

f

ile o

r

a ne

w

con

f

ig

f

ile using the

Programmer Software.

MOD9200 MODBUS Gateway Programming Software

AUTOMATION COMPONENTS, INC Version : 0.2

2305 Pleasant View Road I0000676

Middleton, Wisconsin 53562 Page 7 of 38

www.workaci.com (888) 967-5224

•Click on

S

etting

s

> TC

P

/

IP

T

r

an

s

po

r

t.

•Ente

r

the ne

w

IP

A

dd

r

e

ss

and

S

ubnet

M

a

s

k and click

OK

. The ne

w

IP

A

dd

r

e

ss

w

ill take a

ff

ect

w

hen the Con

f

ig

F

ile i

s

do

w

nloaded to the

G

ate

w

ay.

•Router Setup – Webserver : Do not Use

MOD9200 MODBUS Gateway Programming Software

AUTOMATION COMPONENTS, INC Version : 0.2

2305 Pleasant View Road I0000676

Middleton, Wisconsin 53562 Page 8 of 38

www.workaci.com (888) 967-5224

d

.Ma

nu

ally

R

e

s

e

tt

i

n

gT

h

eFac

t

ory

D

e

f

a

u

l

t

I

P

Add

re

ss

•The

G

ate

w

ay can manually be

r

e

s

et to the de

f

ault

IP

A

dd

r

e

ss

by moving

the jum

p

e

r

(J

6

)

fr

om “

N

o

r

m” to “

I

nit”.

•Tu

r

n o

ff

the po

w

e

r

to the

G

ate

w

ay and move the jumpe

r

fr

om “

N

o

r

m” to “

I

nit”.

Tu

r

n on po

w

e

r

and the

G

ate

w

ay can be communicated

w

ith u

s

ing the

F

acto

r

y

D

e

f

ault

IP

A

dd

r

e

ss

192.168.0.1

S

ubnet

M

a

s

k 255.255.255.0. The Con

f

ig

F

ile

i

s

no longe

r

active

w

hile the jumpe

r

i

s

in the “

I

nit” po

s

ition .

A

ne

w

Con

f

ig

F

ile can be do

w

nloaded to the

G

ate

w

ay i

f

de

s

i

r

ed.

•To

r

eactivate the Con

f

ig

F

ile

-

tu

r

n o

ff

the po

w

e

r

to the

G

ate

w

ay and move

the jumpe

r

back to “

N

o

r

m”. Tu

r

n the po

w

e

r

back on and the Con

f

ig

F

ile

w

ill

become active. The

G

ate

w

ay

w

ill have the

IP

A

dd

r

e

ss

that

w

a

s

et in the

Con

f

ig

F

ile.

•T

C

P/

I

P

A

PPL

ICA

T

I

O

N

OTE

:

W

h

e

n

us

i

n

g

th

eMO

D

9200

D

i

n

T

C

P/

I

P

m

o

d

e,

th

e

MO

D

B

US

Ma

st

er “

p

olli

n

gi

nt

erval”

sh

o

u

l

d

b

e

s

e

t

oocc

u

r

w

i

th

i

n

2

m

i

nut

e

s

59

s

eco

nds

or le

ss

.

If

n

o

p

olli

n

gac

t

ivi

t

yocc

u

r

s

w

i

th

i

n

3

m

i

nut

e

s

th

eMO

D

9200

D

w

ill

a

ut

o

m

a

t

ically clo

s

e

th

e

n

e

tw

or

k

co

nn

ec

t

io

n

a

nd

th

eMO

D

B

US

Ma

st

er

w

ill

h

ave

t

o

clo

s

ea

nd

re

-

o

p

e

n

th

eco

nn

ec

t

io

n

t

ore

-

e

st

a

b

li

sh

co

mmun

ica

t

io

ns

.T

h

eMO

D

B

US

Ma

st

er

sh

o

u

l

d

n

o

t

a

tt

e

mpt

t

ore

-

o

p

e

n

th

e

n

e

tw

or

k

co

nn

ec

t

io

n

f

or a

t

lea

st

3½

m

i

nut

e

s

a

ft

er

th

e

n

e

tw

or

k

co

nn

ec

t

io

n

h

a

s

b

ee

n

clo

s

e

d

.

----

O

n

ly

(

1

)

T

C

P/

I

P

co

nn

ec

t

io

n

i

s

allo

w

e

d

a

t

a

t

i

m

e.

MOD9200 MODBUS Gateway Programming Software

AUTOMATION COMPONENTS, INC Version : 0.2

2305 Pleasant View Road I0000676

Middleton, Wisconsin 53562 Page 9 of 38

www.workaci.com (888) 967-5224

III. Configuration Software

a.

C

o

nf

ig

u

ra

t

io

n

S

o

ftw

are

D

e

s

cri

pt

io

n

•The

MOD

B

US

data

r

egi

s

te

rs

o

f

the

G

ate

w

ay need to be con

f

igu

r

ed p

r

io

r

to

u

s

e.

The con

f

igu

r

ation p

r

og

r

am “SETUP.exe” can be

f

ound on the di

s

k

o

r

C

D

R

OM

on the back cove

r

o

f

thi

s

manual

w

ill con

f

igu

r

e the data

r

egi

s

te

r

a

s

f

ollo

ws

:

-

Ass

ign the

I

nput Regi

s

te

r

f

unction –

A

nalog o

r

D

i

s

c

r

ete

-

Ass

ign

w

i

r

ele

ss

D

igital

O

utput

(

Coil

)

Regi

s

te

r

f

unction

-

Ass

ign

w

i

r

ele

ss

A

nalog

O

utput

(H

olding

)

Regi

s

te

r

f

unction

-

Ass

ign the

r

egi

s

te

r

add

r

e

ss

-

Ass

ign the Wi

r

ele

ss

S

en

s

o

r

ID

and t

r

an

s

mi

ss

ion channel

-

Ass

ign the data type

•The

MOD

9200 T

r

an

s

ceive

r

can have up to 100

(

add

r

e

ss

e

s

0 to 99

)

data

r

egi

s

te

rs

con

f

igu

r

ed to be eithe

r

A

nalog o

r

D

i

s

c

r

ete, 50 digital output

s

and

50 analog output

s

.

•E

rr

o

r

egi

s

te

rs

a

r

e di

r

ectly mapped to the data

r

egi

s

te

rs

+ 400

(

add

r

e

ss

e

s

400

to 499

)

.

F

o

r

example e

rr

o

rs

f

o

r

data

r

egi

s

te

r

55

w

ill be in e

rr

o

r

egi

s

te

r

455.

b

.

S

y

st

e

m

R

e

qu

ire

m

e

nts

•

P

C

(N

otebook o

r

de

s

ktop

)

w

ith Windo

ws

98,

XP

,

V

i

s

ta o

r

Windo

ws

7

•Ethe

r

net connection

•10

M

B o

f

ha

r

d d

r

ive memo

r

y available

c.

Conf

ig

u

ra

t

io

n

S

o

ftw

are

Inst

alla

t

io

n

•

If

othe

r

application

s

a

r

e

r

unning, clo

s

e them be

f

o

r

e in

s

e

r

ting the

Con

f

igTool C

D

into the C

D

R

OM

Dr

ive. The

Pr

og

r

amme

r

s

etup p

r

og

r

am

s

hould automatically

s

ta

r

t

r

unning.

F

ollo

w

the on

s

c

r

een in

s

t

r

uction

s

to

complete the in

s

tallation.

•

If

the

Pr

og

r

amme

r

s

etup p

r

og

r

am doe

s

not

s

ta

r

t automatically click on

S

ta

r

t >

Run > B

r

o

ws

e and click on the

Pr

og

r

amme

r

C

D

R

OM

.

D

ou

b

le click on

“setup.exe”. Follow the on screen instructions to complete the installation.

MOD9200 MODBUS Gateway Programming Software

AUTOMATION COMPONENTS, INC Version : 0.2

2305 Pleasant View Road I0000676

Middleton, Wisconsin 53562 Page 10 of 38

www.workaci.com (888) 967-5224

d

.

C

rea

t

i

n

g

A

MO

D

B

US

C

o

nf

ig

u

ra

t

io

n

File

•To c

r

eate a ne

w

MOD9

200 con

f

igu

r

ation

f

ile open the

Pr

og

r

amme

r

by

clicking on

S

ta

r

t >

Pr

og

r

am

s

> T

rs

Pr

og

r

amme

r

6.

XX

.

•To open a ne

w

con

f

igu

r

ation table Click on

F

ile >

N

e

w

G

ate

w

ay

F

ile.

A

blank con

f

igu

r

ation table

w

ill open.

•The de

f

ault

s

ta

r

tup i

s

t

h

e

I

nput Regi

s

te

r

con

f

igu

r

ation table and

S

y

s

tem

S

etup

page.

•By clicking the “Regi

s

te

r

Bank” tab, you can go to the

D

igital

O

utput

(

Coil

)

r

egi

s

te

r

con

f

igu

r

ation table o

r

A

nalog

O

utput

(H

olding

)

Regi

s

te

r

con

f

igu

r

ation table.

aci MODE9200D Manual de usuario

Manuales populares de Transceptor de otras marcas