Abus TVVR36301 Manual de instrucciones
TVVR36301 / TVVR36401
TVVR36701 / TVVR36801
D Anleitung lokale Bedienoberfläche
Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren.
Version 06/2022
2
D INHALT
1)Konformitätserklärung ......................................................................................... 4
2)Einrichtungsassistent ........................................................................................... 5
3)Live-Ansicht ......................................................................................................... 5
Hauptmenü ............................................................................................................. 7
Kameramenü .......................................................................................................... 8
Kamerabefehl .......................................................................................................... 8
Anzeigemenü .......................................................................................................... 8
4)Wiedergabe-Ansicht ............................................................................................ 9
Kameraauswahl ...................................................................................................... 9
Kalender ................................................................................................................ 10
Kamerabefehl ........................................................................................................ 10
Wiedergabesteuerung ........................................................................................... 10
Zeitdarstellung Zeitleiste .................................................................................... 10
Regeln ............................................................................................................... 11
Steuerung Zeitleiste ........................................................................................... 11
5)Dateisuche ........................................................................................................ 12
Alle Dateien ....................................................................................................... 12
Suche nach Personen ....................................................................................... 12
6)Konfiguration ..................................................................................................... 13
System .................................................................................................................. 13
Allgemein ........................................................................................................... 13
Liveansicht ........................................................................................................ 14
Allgemein ........................................................................................................... 14
Layout / Anzeigen .............................................................................................. 15
Benutzer ............................................................................................................ 16
Benutzer hinzufügen.......................................................................................... 16
Benutzer ändern ................................................................................................ 16
Benutzer löschen ............................................................................................... 17
Permission / Berechtigungen für Benutzer ........................................................ 17
Netzwerk ............................................................................................................... 18
TCP/IP ............................................................................................................... 18
DDNS ................................................................................................................ 19
NAT ................................................................................................................... 20
NTP ................................................................................................................... 20
Weitere Einstellungen ........................................................................................ 21
3
Protokollserver-Einstellungen ............................................................................ 21
ABUS Link Station ............................................................................................. 22
E-Mail ................................................................................................................ 23
Kamera ................................................................................................................. 24
Kamera hinzufügen ........................................................................................... 24
Netzwerkübersicht ............................................................................................. 25
Kamera via PoE verbinden ................................................................................ 27
Anzeigeeinstellungen ........................................................................................ 29
Privatzone ......................................................................................................... 31
Ereignis ................................................................................................................. 32
Normales Ereignis ............................................................................................. 32
Intelligentes Ereignis ......................................................................................... 33
Aufnahme .............................................................................................................. 34
Zeitplan .............................................................................................................. 34
Erweitert ............................................................................................................ 34
Stream-Einstellungen ........................................................................................ 35
Speicher ............................................................................................................ 35
Netzlaufwerk hinzufügen ................................................................................... 36
Speichermodus ................................................................................................. 37
Modus: Kontingent ............................................................................................ 37
Modus: Gruppe .................................................................................................. 38
Erweiterte Einstellungen .................................................................................... 38
7)Wartung-Einstellungen ...................................................................................... 39
Logbuch ............................................................................................................. 39
Erweiterte Einstellungen .................................................................................... 39
Update ............................................................................................................... 40
Zurücksetzen ..................................................................................................... 40
8)Wartung und Reinigung ..................................................................................... 41
Wartung ................................................................................................................ 41
Reinigung .............................................................................................................. 41
9)Entsorgung ........................................................................................................ 41
10)Technische Daten ........................................................................................... 42
11)Open Source Lizenzhinweise ......................................................................... 42
4
1) Konformitätserklärung
Hiermit erklärt ABUS Security Center, dass das beiliegende Produkt die folgenden
Richtlinien, die das Produkt betreffen, erfüllt:
EMV-Richtlinie 2014/30/EU
Nieder-Spannungsrichtlinie 2014/35/EU
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
Die vollständige EU-Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse bezogen
werden:
ABUS Security Center GmbH & Co. KG
Linker Kreuthweg 5
86444 Affing
GERMANY
www.abus.com/product/Artikelnummer
(„Artikelnummer“ im Link ist mit der Artikelnummer
des beiliegenden Produktes zu ersetzen)
5
2) Einrichtungsassistent
Der Einrichtungsassistent führt Sie durch die notwendigen Grundeinstellungen des
Systems. Danach ist der Rekorder grundsätzlich zur Aufnahme und Überwachung
eingerichtet.
3) Live-Ansicht
Die Live-Ansicht startet automatisch nach dem Einschalten des Gerätes.
Diese Ansicht bietet die Möglichkeit Livebilder und Kamerabefehle von allen
angeschlossenen Kameras am Rekorder anzuzeigen bzw. auszuführen.
6
Mit Doppelklick der linken Maustaste können Sie das jeweilige Kamerabild als
Vollbild darstellen oder wieder zu ursprünglicher Ansicht zurückschalten.
Mit einem Klick der rechten Maustaste können Sie die Menüstruktur aus- und
einblenden, um nur die jeweilige Kameralayout als Vollbild darzustellen.
Die Live-Ansicht ist in folgende Funktionsbereiche unterteilt:
Hauptmenü Auswahl der Konfigurations- und Bedienmenüs
Kameraliste Anzeige aller eingerichteten Kameras mit Anzeige des
Verbindungsstatus
Kamerabefehl Auswahl der Kamerabefehle und Aktionen der ausgewählten
Kamera
Anzeigemenü Steuerung der Ansicht am lokalen Monitor
Aufnahmestatus Im Livebild wird immer (rechts oben) der aktuelle Aufnahme
Status in Form eines farbigen R („Record“) angezeigt. Jeder
Video-Kanal kann einer der drei folgenden Stati besitzen:
Kein Symbol Keine Aufnahme programmiert, keine
Festplatte verfügbar, kein Ereignis
Ereignis-Alarm
(bei Bewegung, Alarm-Eingang oder VCA)
Aufzeichnung gestartet
7
Hauptmenü
Wechselt in die Live-Ansicht
Wechselt in die Wiedergabe-Ansicht
Wechselt in die Dateisuche
Wechselt in das Menü für System-Einstellungen / Konfiguration
Wechselt in das Menü für Wartungs-Einstellungen
Einfacher Modus (nur bei geöffneten System-
Einstellungen/Konfiguration sichtbar)
Reduktion der Menüstruktur auf die wichtigsten Bedienfunktionen
ABUS Link Station
Aktivierung und Konfiguration der ABUS Link Station Funktion
(Cloud Verbindung zur ABUS Link Station App, keine Portforwarding
im Router nötig)
Öffnet das Logbuch
Alle Interaktionen und Ereignisse werden im Logbuch protokolliert.
Hier können Einträge nach bestimmten Kriterien gefiltert und
angezeigt werden.
Hier können Sie sich vom NVR abmelden oder das System
neustarten bzw. herunterfahren.
8
Kameramenü
Kamerabefehl
Anzeigemenü
Startet die Wiedergabe der letzten 5 Minuten
Öffnet die PTZ Steuerung (nur sichtbar bei angeschlossener PTZ
Kamera)
Öffnet den digitalen Zoom
Schaltet Audio an / aus
Wechselt zwischen Stream 1 und Stream 2
1/1 Wechselt zwischen Ansicht-Seiten
Öffnet die Auswahl der Kameralayouts
Startet / beendet die Sequenzanzeige
Öffnet und schließt die Vollbild-Ansicht
9
4) Wiedergabe-Ansicht
Die Wiedergabe ermöglicht das Abspielen der aufgezeichneten Videodaten von
Kameras am Rekorder.
Die Wiedergabe-Ansicht ist in folgende Funktionsbereiche unterteilt:
Kameraauswahl
Die Kameraliste dient zur Auswahl der aufgezeichneten Kamera-Archive am
Rekorder. Durch Anklicken der Auswahlfelder in der Liste können mehrere
Kameras gleichzeitig wiedergegeben werden.
Oberhalb der Kameraauswahl kann zwischen dem Suchmodus für dauerhafte
Aufnahmen bzw. ereignisgesteuerten Aufnahme gewechselt werden. Der Modus für
ereignisgesteuerte Aufnahmen bietet weitere Analysefunktionen in der
Wiedergabesteuerung.
Kameraliste Auswahl der Kameras für die Wiedergabe
Kalender Auswahl des Datums der aufgezeichneten Daten.
Kamerabefehl Auswahl der Kamerabefehle und Aktionen der
ausgewählten Kamera.
Wiedergabesteuerung Steuerung und Interaktion während der Wiedergabe.
10
Kalender
Im Kalender können Sie den Tag für die mit der zu durchsuchenden Aufzeichnung
direkt auswählen.
Kamerabefehl
Wiedergabesteuerung
Wählen Sie im oberen linken Bereich zwischen Dauer- und Ereigniswiedergabe.
Aufzeichnungen werden durch farbige Balken in der Zeitleiste angezeigt. Die
Farbkodierung ist wie folgt:
Zeitdarstellung Zeitleiste
Die Standard-Einstellung des Anzeigebereiches der Zeitleiste ist 24h Minuten. Die
Skalierung vom Zeitstrahl kann in folgenden Schritten eingestellt werden:
30 Minuten, 1 Stunde, 2 Stunden, 6 Stunden, 24 Stunden
Die Skalierung kann auch über das Drehen des Mausrades erfolgen, wenn der
Mauszeige sich über der Zeitleiste befindet.
Erstellt eine Markierung der aktuellen Wiedergabeposition.
Markierungen können über den Wiedergabe-Typ „Markierung“ direkt
aufgerufen und wiedergegeben werden.
Öffnet die digitale Zoom-Funktion
Schaltet Audio an / aus inkl. Lautstärkeeinstellung
Die Aufzeichnungsdatei der aktuellen Wiedergabeposition wird
gesperrt. Eine gesperrte Datei wird nicht vom Ring-Speicher
überschrieben.
Zuschneiden
Regeln
Daueraufzeichnung
Ereignisaufzeichnung (Bewegung, Alarm-Eingang, VCA)
Otros manuales para TVVR36301
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Hardware de red de Abus
Manuales populares de Hardware de red de otras marcas
Matrix Switch Corporation
Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manual de usuario
B&B Electronics
B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manual de usuario
Yudor
Yudor YDS-16 Manual de usuario
D-Link
D-Link ShareCenter DNS-320L Manual de usuario
Samsung
Samsung ES1642dc Instrucciones de uso
Honeywell Home
Honeywell Home LTEM-PV Instrucciones de montaje
