Abloy DB001 Manual de usuario

An ASSA ABLOY Group brand
CSDB
ABLOY® DB001, DB002 Swing door operators
Installation manual

2
APPROVALS / STANDARDS
Low Voltage directive 73/ 3/EEC as amended by the directive 93/68/EEC
EMC directive 89/336/EEC as amended by the directice 9 /31/EEC and 93/68/EEC
The DB swing door operator complies with the door weights/widths stated in the:
Controlled door closing, EN 1154 size 3-6
Electrically powered hold-open device for swing doors, EN 1155
Coordination unit for rebated doors, EN 1158
REVISION
Following pages has been revised 5.1. 010:
Page Revision
33 Capacitor 100µF / 50V added to the connection picture.
------------------- THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS -------------------
Warning - IT IS IMPORTANT FOR SAFETY OF PERSONS TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.
-------------------------------------------- SAVE THESE INSTRUCTIONS --------------------------------------------
Warning! Warning!
Do not allow children to play with fixed controls.
Frequently examine the installation for imbalance and signs of wear or damage to cables, springs and
mountings. Do not use if repair or adjustment is necessary.
Disconnect the supply when cleaning or other maintenance is being carried out.
Before installing the operator, check that the door is in good mechanical condition and it opens and
closes properly.
Ensure that entrapment between door and the surroundings is avoided.
Ensure that the operator is suited for installation. Check temperature, humidity, door weights, etc.
restriction, what is mentioned in this manual or other Abloy® Oy material.
No e!
Instructions, design specifications and illustrations which are contained in this manual are not binding.
Rights reserved for changes without previous notice.

3
CONTENTS
Approvals............................................................................................................
Revision.................................................................................................................
Content of delivery......................................................................................................4
Technical specifications....................................................................................................5
Operation.............................................................................................................6
Part idendification...........................................................................................7
Installation..........................................................................................................8
Installing the mounting plate DB103.........................................................................9
Assembly of the operator and the standard arm DB104 to the closing side...............10
Assembly of the operator and the sliding arm DB105 to the opening side...............1
Assembly of the operator and the sliding arm DB105 to the closing side.....................14
Electrical connections.......................................................................................15
Adjustments.........................................................................................................16
A safe door..................................................................................................................18
Changing the direction of rotation ..................................................................................19
Control unit........................................................................................................................... 0
Dip -switches FS.................................................................................................
TB and TB1................................................................................................................. 4
Connection examples
Program selector PS-3A....................................................................................... 5
Kill input.................................................................................................................... 7
DA061, DA06 and DA063 microwave motion sensor..................................................... 8
DA033 elbow switch and DA039 and DA049 rotary switch................................... 9
Extension unit EXB-FI.........................................................................................................30
Connection examples extension unit EXB-FI
DA001 / DA00 safety sensor in the opening side of the door........................................31
DA001 / DA00 safety sensor in the closing side of the door.......................................3
Connection examples control unit and extension unit EXB-FI
Electric locks EL40 , EL404, EL50 ................................................................33
Program switch, motor lock and safety sensor in the opening side of the door.................34
Fire door use........................................................................................................35
Connection of double doors...........................................................................................36
Coordinator DB109...........................................................................................38
Closing side.......................................................................................39
Opening side..................................................................................................40
Push&Go DB116.....................................................................................................41
Troubleshooting...........................................................................................................................4
Accessories and spare parts...............................................................................................43

4
DB001 swing door operator EMSW - pushing
- swing door operator, pushing
- standard arm
- 50 mm extension piece
- 3 -position program switch
- cover
- extension piece for arm, reveal max. 30 mm
DB00 swing door operator EMSW - pulling
- swing door operator, pulling
- sliding arm
- 0 mm extension piece
- 3 -position program switch
- cover
DB0 0 swing door operators for double door EMSW
- swing door operator for active door
- swing door operator for passive door
- full lenght cover (from hinge line to hinge line)
- end plates for cover
NOTE! Arms and 3 -position program switch are not included in the delivery.
DB0 swing door operators for double door EMSW
- DB0 0
- full lenght mounting plate
NOTE! Arms and 3 -position program switch are not included in the delivery.
CONTENT OF DELIVERY

5
EN1154 classification.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
·Mains power supply: 30 VAC (-10 - +10 %), 50 Hz, fuse 10 A
·Power consumption: max 30 W
·Auxliary voltage : stabilized 4 VDC, 700 mA
·Motor Fuse: 6,3 AT
·Control unit fuse: 50 mAT
·Class of protection IP 0
·Dimensions: 716 mm x 110 mm x 110 mm (Length, Depth, Height)
·Weight: 11 kg
·Operation: -15...+30°C (in dry premises)
·The automatic swing door operator must not be installed in applications where it is subjected
to water or snow.
·Maximum recommended door weight/width:
Standard arm: 50 kg / 1600 mm
Sliding arm: 100 kg / 1400 mm
·Limit switch (DB10 ): 1A, 48 VDC, NO
Note the maximum door weight in fire doors. Class 6 door closer will
close door 1 0kg / 1400 mm.
Mount a door stop to the door open position so that wind will not drive
the door against the wall, resulting in damage
Class S andard arm Sliding arm Closing
orque
Door weight[kg] Door weight[kg] [Nm]
/ width[mm] / width[mm] (0-4°)
10 / 750 9
240 / 850 13
360 / 950 60 / 950 18
480 / 1100 80 / 1100 6
5100 / 1 50 37
61 0 / 1400 54

6
OPERATION
The swing door operator works electro-hydraulically. It opens with an AC-motor that via
a hydraulic unit and an arm system transmits the power to the door leaf. The closing
power is from a coil spring. The movement of the door is controlled by limit switches and
valve screws.
Opening
When an opening impulse is received by the control unit, the motor starts and the hydraulic
unit rotates the drive shaft and arm system (door) with high speed towards open position.
Before fully open position, the speed is reduced to low speed. The door stops and the motor
rotation ceases when the selected door opening angle is reached. This open position is kept
by a hydraulic valve.
Closing
The spring closing starts when the hold open time has run out. Before fully closed position
the speed is reduced to low speed, which will be kept until the door is completely closed.
The door is kept closed by spring power.
Functions of program switch
AUTO:
The operator opens the door for the duration of the hold open time.
MAN:
Manual use.
OPEN:
The door is held permanently open.

7
PART IDENTIFICATION
T20
Parts:
1. Base plate
. Motor/Pump
3. Magnetic valve
4. Door closer
5. Drive shaft
6. Mains connection
7. Control unit
8. Program switch
9. End plate
10. Extension unit EXB-FI
11. Cover
11.
7.
4.
6.
5.
3.
1.
.
9.
8.
10.

8
INSTALLATION
Steps of installation
- Preparing installation
- Installing the mounting plate
- Mounting the operator and the arm
- Connecting the operator to mains
- Commissioning
- Testing
- Connecting impulse devices
Preparing installation
- Check the proper function of the door
- hinges
- door clearance
- Check the proper function of the lock
- lock case
- striker plate
Tools required
- Torx T8, T10, T 0 and T 5
- Metric hexagonal key 3, 4 and 6 mm
- Flatblade screwdriver, small
- Torque wrench with metric Allen socket 6 mm
Base material Minimum requirements of wall profile
Steel 5 mm
Aluminium 6 mm
Wood 50 mm
Mount a door stop to the door open position so that wind will not drive
the door against the wall, resulting in damage

9
0
37,50
0
78
198
343,50
638
716
80
INSTALLATION
Installing the mounting plate
Operator is to be installed on the transom, with the main switch located towards the hinge.
Use the mounting plate DB103 with the door operator ensuring the installation base is level
and securely fixed to a flat surface.
110

10
Frame depth 105 - 30 mm DB114 (arm extension)
Frame depth 30 - 360 mm DB115 (arm extension)
48 45
Mounting of the operator
6 pcs M6x1
Y
Assembly of the operator and the standard arm DB104 to the closing side
Adjustable hold open angle up to 1 0°.
50
17
17 37 70
37 67 100
67 87
XY
1 0
0 mm (DB106)
50 mm (DB107)
70 mm (DB108)
No extension piece
Lenght of
extension piece
C
L
80
0-105
13
X
Y
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema de apertura de puertas de Abloy



















