ABB OTAC-01 Manual de usuario

DriveIT Low Voltage AC Drives

User’s Manual

Pulse Encoder Interface Module

OTAC-01

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Safety

WARNING! All electrical installation and maintenance work on the drive

should be carried out by qualified electricians only.

WARNING! The drive and adjoining equipment must be properly

grounded.

WARNING! Do not attempt any work on a powered drive. After

switching off the mains, always allow the intermediate circuit capacitors

5 minutes to discharge before working on the drive, the motor or the

motor cable. It is good practice to check (with a voltage indicating

instrument) that the drive is in fact discharged before beginning work.

WARNING! The motor cable terminals of the drive are at a dangerously

high voltage when mains power is applied, regardless of motor

operation.

WARNING! There can be dangerous voltages inside the drive from

external control circuits even when the drive mains power is shut off.

Exercise appropriate care when working on the unit. Neglecting these

instructions can cause physical injury or death.

Use of Warnings and Notes

There are two types of safety instructions throughout this manual:

• Notes draw attention to a particular condition or fact, or give

information on a subject.

• Warnings caution you about conditions which can result in serious

injury or death and/or damage to the equipment. They also tell you

how to avoid the danger. The warning symbols are used as follows:

Dangerous voltage warning warns of high voltage which can cause

physical injury and/or damage to the equipment.

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Table of Contents

Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Use of Warnings and Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Preparing for Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Installing the Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Start-Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Diagnostic LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Fault/Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Installation

Preparing for Installation

The OTAC-01 Module

The OTAC-01 Pulse Encoder Interface module is an interface for

connecting a digital pulse encoder to an ACS550 drive. A pulse

encoder should be used if accurate speed or position (angle) feedback

from the motor shaft is required.

Module Layout

Compatibility

The OTAC-01 module is compatible with all ACS550 drives. To confirm

compatibility with a particular pulse encoder, compare the pulse

encoders requirements to the “Specifications” on page 19.

Green LED

Warning Sticker

Pass

SCR

Through

X0061

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Installation

Installing the Module

Delivery Check

The OTAC-01 module package contains:

• OTAC-01 module

• Warning stickers in several languages

• This manual

Mounting

WARNING! Follow the safety instructions given in this guide and in the

ACS550 User’s Manual.

To mount the OTAC-01 module:

1. If not already off, remove mains power from the drive.

2. Remove the drive cover. (See instructions in the drive User’s Manual.)

3. Insert the OTAC-01 module’s

plastic hooks into the front of

the drive at SLOT 1.

4. Carefully fit the connector at

the other end of the module

into the drive connector.

5. Press until the retaining clip

locks the module into position.

NOTE! Signal and power

connections to the drive are

automatically made through a

6-pin connector.

6. Connect the ground lead to

the chassis screw terminal on the drive.

X0062

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Installation

NOTE! Correct installation of the ground lead is essential for fulfilling

the EMC requirements and for proper operation of the module.

7. Non-English speaking locations: Add a warning sticker in the

appropriate language over the existing warning on the top of the

module.

Wiring – General

The pulse encoder should be connected to the OTAC-01 module with

cables as specified below.

Terminal Designations

Use the following table for reference when wiring terminals.

Cable construction 4 × (2+1) Twisted pair cable with individual

and overall shields.

Conductor cross-sectional area 0.5 to 1.5 mm220 to 16 AWG

Identification Description

OTAC Encoder

A1AA+

• Max. signal frequency: 200 kHz

• Signal levels:

Logic “1”: 7.5 to 26 V

Logic “0”: < 0.8 V

• Input channels isolated from the logic, and ground

• When the drive runs in the Forward direction,

channel A should lead channel B by 90° (electrical)

• Channel Z: One pulse per revolution (used in positioning

applications only)

A1 A A-

B2BB+

B2 B B-

Z3ZZ+

Z3 Z Z-

(PWR) Vcc / PWR OTAC-01 does not provide a power supply. These

terminals are used for daisy chaining between the power

supply and the encoder.

(GND) 0 V / GND

SCR SCR / Shield Used for grounding of the encoder cable shields.

Connected internally to the drive frame.

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Installation

Wiring – The Encoder Power

The OTAC-01 module does not supply power for the encoder. An

external power supply (as diagrammed below) is recommended. The

drive’s 24 VDC supply from terminals X1:10 and X1:11 can be used if

the total draw on the supply does not exceed 250 mA. Use the following

table to determine if the drive’s supply can be used.

1. Connect as follows:

Wiring – The Encoder

1. Determine the encoder wiring configuration:

• Refer to “Phasing” on page 8 to determine if the encoder has normal

pulse order – encoder channel A/1 pulse leads channel B/2 pulse.

• Refer to “Encoder Output Types” on page 9 to determine the

encoder’s output type.

• For push-pull types, refer to the manufacturer’s recommendation for

connection – either single-ended or differential can be used.

2. Refer to “Wiring Diagrams” on page 10, select the appropriate diagram,

and wire the encoder.

Loads Using the Drive’s 24 VDC Supply mA

Number of digital inputs used (DI1…DI6) x 15 mA each =

Encoder current requirement =

Total requirements for any other user connection(s) to drive’s 24 VDC =

Total (must be less than 250 mA) =

Vcc Vcc

0V (PWR)

OTAC-01

Module

External

Power Supply

Encoder

(GND)

SCR

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Installation

Note: Normally, ground the cable shield only at the drive end. However,

if the encoder is isolated from the motor, and from ground, then connect

the cable shields to both the OTAC module and the encoder housing.

Note: Do not route the encoder cables parallel to power (e.g. motor)

cables.

3. Verify correct encoder phasing. See options below.

Phasing

When the encoder is connected correctly, running the drive in the

Forward (positive speed reference) direction should produce a positive

encoder speed feedback.

Option A: Oscilloscope Test. On incremental encoders, the two

output channels, usually marked A and B or 1 and 2, are 90° (electrical)

apart from each other. When rotated clockwise, most encoders – but

not all – have channel A/1 leading channel B/2 as illustrated below.

Determine the leading channel by referring to the encoder

documentation or by measuring with an oscilloscope.

The encoder output channel that leads when the drive runs Forward

should be connected to OTAC terminal A. The output channel that trails

should be connected to OTAC terminal B.

Option B: Functional Test. For this test:

• Temporarily, switch the drive to scalar mode (parameter 9904 = 3), if

not already there.

A or 1

Aor 1

B or 2

Bor 2

Z or 0

Zor 0

Diagrams show normal phasing:

Pulse A/1 leads (i.e. rises earlier than)

pulse B/2.

90°

Connect the zero reference output

channel (usually marked 0, N or Z)

only if parameter 5010 ZPLS ENABLE =

1 (ENABLE).

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Installation

• Run the drive in the forward direction.

• Verify that parameter 0147 MECH REVS is increasing in the positive

direction.

• If not, switch the A/A (or 1/1) connections.

Encoder Output Types

The following diagrams identify the typical encoder output types.

Push-pull Open collector (Sinking) Open emitter (Sourcing)

VCC = Encoder input power supply voltage

OUT

VCC

OUT

VCC

OUT

VCC

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Installation

Wiring Diagrams

Push-Pull Type Encoder Output

Diagram assumes normal pulse order in Forward rotation: Pulse A/1 leads as

diagrammed below

For encoders with pulse 2 leading, change diagram for these connections:

• Encoder A/1 and B/2 should be wired to OTAC terminals B and A respectively.

• Encoder A/1 and B/2 (if present) should be wired to OTAC terminals B and A

respectively.

Differential connection

Single-ended connection

Note 1: Connect the cable shield at the encoder housing, if, and only if, the

encoder is isolated from the motor, and from ground.

A/1

B/2

0V VCC

0Encoder

Power

Supply

Encoder OTAC-01

Module

SCR

Note 1

(PWR)

(GND)

SCR

0V VCC

Encoder

SCR

Note 1

Encoder

Power

Supply

OTAC-01

(PWR)

(GND)

SCR

Module

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Tabla de contenidos

Otros manuales de Convertidor de medios de ABB

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de instalación

ABB

ABB ACS 800 Series Manual de usuario

ABB

ABB ACS 600 MultiDrive Manual de usuario

ABB

ABB DCS 600 MultiDrive Series Manual de usuario

ABB

ABB DCS 600 MultiDrive Series Manual de usuario

ABB

ABB ACS880-87LC-4000A/4021A-7 Manual de usuario

ABB

ABB DCS8 Series Hoja de información del producto

ABB

ABB ACS800-67 Guía del usuario

ABB

ABB ACS880-1604LC Manual de usuario

ABB

ABB CC-E/STD Manual de usuario

ABB

ABB MAG-SM Manual de capacitación

ABB

ABB CC-E/TC Manual de usuario

ABB

ABB ACS 400 Manual de usuario

ABB

ABB ACH580-01 Series Manual de instalación

ABB

ABB ACS 140 Manual de usuario

ABB

ABB TEIP11 Manual de usuario

ABB

ABB CC Series Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de usuario

ABB

ABB DCS 500B Manual de usuario

ABB

ABB ACS880-1607LC Manual de usuario

ABB

ABB DCS 500 Manual de usuario

ABB

ABB M2304 Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Instrucciones de funcionamiento originales

ABB

ABB SureWave SFC Manual de usuario

Manuales populares de Convertidor de medios de otras marcas

SoundTraxx

SoundTraxx Blunami BLU-2200 Manual de usuario

SPROLINK

SPROLINK VA1 Manual de usuario

Acclaim Lighting

Acclaim Lighting DDC-1-AC Manual de usuario

Nikon

Nikon AF-S TC-20E III Manual de usuario

Axis

Axis AXIS Q7406 Manual de usuario

Omega

Omega TAC80B-J Manual de usuario

Zoom

Zoom Thunderbolt TAC-2R Manual de usuario

OST

OST iConverter 10/100M Manual de usuario

Vertiv

Vertiv Netsure Manual de usuario

birddog

birddog MINI Manual de usuario

Roland

Roland GI-10 Manual de usuario

Wallenstein

Wallenstein WX310 Manual de usuario

Pace

Pace MSS 200-1 Manual de usuario

Solar Converters

Solar Converters EQ 12/24-50 Manual de usuario

CYP

CYP EL-7400V Manual de usuario

TIE

TIE MIDI 1i1o Manual de usuario

DCS

DCS Vivaldi Upsampler Manual de usuario

Westermo

Westermo MCW-211 SERIES Manual de usuario