ABB Video Outdoor Station Manual de usuario
—
Quick Guide - Video Kit:
Video Outdoor Station
Video Indoor Station 4.3,
WiFi (M2240.-W)
• English
• Español
ABB-Welcome
—
Content
004 – 009
010 – 015
English
Español
4ABB-WELCOME VIDEO KIT
—
English
Wiring
WiFi installation
Lock connection
Type A Type B Type C
Distance
110-240 V
2-wire bus line
ab
ab
ON ON
Add=001
M/S RC
110-240 V
A
Cable
Coax, 75-5
Ø=0.75 mm,
0.45 mm²
RVV,
Ø=1 mm,
2 x 0.75 mm²
J-Y(ST)-Y,
Ø=0.8 mm,
2 x 0.5 mm²
J-Y(ST)-Y,
Ø=0.6 mm,
2 x 0.28 mm²
UTP 5, 2 x Two pairs,
each core
Ø=0.5 mm 8 x 0.2 mm²
A470 290 150 130 300
ab
Exit GND Lock COM NC NO ab
Exit GND Lock COM NC NO
PS
ab
Exit GND Lock COMNCNO
PS
Note
If the device supports WiFi function, please make sure the device has good WiFi signal reception before
installation. The distance between the router and monitors, and the construction materials used in the
walls are factors that can affect signal quality.
If the WiFi signal is not strong enough to guarantee correct operation, a WiFi repeater must be installed
between the router and this device in order to boost the WiFi signal received by this device.
QUICK GUIDE 5
Interface description
Camera module on the video outdoor station
No. Description
1 Connector for additional anlog camera
2 Connector for audio module
3 Jumper to set the video format: PAL/NTSC
4 Adjust the camera view area
Audio module on the video outdoor station
No. Description
1 Connector for camera module
2 Connector for device software update
3 Plug-in clamps(COM-NC-NO) for floating output, door opener (30
V AC/DC 1 A)
4 Plug-in clamps(Lock-GND) for door opener (18 V 4A impulsive, 250
mA holding)
5 Plug-in clamps(DC-GND) for additional power supply
6 Plug-in clamps(a-b) for Bus connection
7 Connector for induction loop module
8 Connector for next module
9 Connector for exit pushbutton
10 Connector for sensor to check the door status
11 Rotary switch to set the address of OS (1-9)
12 Set feedback tone of push button: ON/OFF
13 Configure push button as single column or double columns (ON=
double columns; OFF= single column)
14 Configure function of 1st / 2nd push button
3->OFF, 4->OFF=call indoor station/call indoor station;
3->ON, 4->OFF=switch on lightings/call indoor station;
3->OFF, 4->ON=call guard unit / call indoor station;
3->ON, 4->ON=switch on lightings / call guard unit.
15 Adjust loudspeaker volume
16 Adjust door lock release time, 1-10 seconds
4
123
1 2
345678910
11
12
13
14
15
16
6ABB-WELCOME VIDEO KIT
Video outdoor station installation
WiFi indoor station installation WiFi indoor station dismantle
1
2
Unit: mm
117
192
46
Video indoor station 4.3, WiFi
No. Description
1Outdoor station selector switch
Set the address of the default outdoor station.
2Indoor station selector switch (1...250)
Selector switch X10 sets tens digits, selector switch X1 sets units
digits, Dip switches X100 and X200 set hundreds digits.
3Master/slave function switch
Only one indoor station in each apartment can be set as “Master”
(ON position).
4Terminal resistor switch
In video installations or mixed audio and video installations, the
switch must be set as ‘RC on’ on the last device of the line (ON
position).
5 a, b = bus connector
6 A potential free contact, such as a doorbell pushbutton
7Setting button
Press to enter setting mode.
8 Microphone
9 Speaker
1
2
234
56
9
7
8
2
2
QUICK GUIDE 7
Registering an account on the MyBuildings portal
Download App Log into App
Access the link: https://mybuildings.abb.com, and click “Reg-
ister”. Fill in the form as required to register an account. Then
activate the user account when you receive the email sent
from the MyBuildings portal.
Download the App from Google Play or
the Apple Store via the keyword “ABB
Welcome”. Then install the relevant App
on a mobile or tablet.
On the mobile phone/tablet, click to
open the app, select “Setup Welcome”
and use your MyBuildings portal creden-
tial to log in.
8ABB-WELCOME VIDEO KIT
WiFi setting
Note
Only 2.4G WiFi can be supported by WiFi indoor station, please set the router to 2.4G WiFi before setup.
It is recommended to register an account on the MyBuildings portal first.
On the WiFi indoor station, press the setting button to access the QR code
screen.
On the App “Home” screen, tap “∨”, followed by “Pair devices”, “WiFi indoor station” to scan QR code on
the WiFi panel.
On the App “Configuration” screen, tap “Join” to connect App to the WiFi panel. Then select your home
WiFi name and enter the password to transfer your home WiFi to the WiFi panel.
Setting button
QUICK GUIDE 9
More information on the product manual
1. Go to the online webpage by scanning the QR code.
2. Click on the “Downloads” tab to find the documents.
On the panel, the setting information is displayed on the screen.
WiFi indoor station
Then entering the MyBuildings account and password and click “Log in to MyBuildings”.
After a while, APP will pair the WiFi indoor station automatically.
Service
For European Union conturies:
ABB S.p.A - Viale dell’Industria 18, 20010
Vittuone (MI), Italy
For Non-EU conturies:
ABB Xiamen Smart Technology Co., Ltd.
No. 7 Fangshan South Road, Xiang An, Xiamen, Fujian 361000, China
10 ABB-WELCOME VIDEO KIT
—
Español
Cableado
Instalación de la red WiFi
Conexión de la cerradura
Tipo A Tipo B Tipo C
Distancia
110-240 V
Línea de bus de 2 cables
ab
ab
ON ON
Añadir=001
M/S RC
110-240 V
A
Cable
Coaxial, 75-5
Ø=0,75 mm,
0,45 mm²
RVV,
Ø=1 mm,
2 x 0.75 mm²
J-Y(ST)-Y,
Ø=0.8 mm,
2 x 0.5 mm²
J-Y(ST)-Y,
Ø=0.6 mm,
2 x 0.28 mm²
UTP 5, 2 x dos pares,
cada núcleo
Ø=0, 5 mm 8 x 0,2 mm²
A470 290 150 130 300
ab
Exit GND Lock COM NC NO ab
Exit GND Lock COM NC NO
PS
ab
Exit GND Lock COMNCNO
PS
Nota
Si el dispositivo admite la función de WiFi, asegúrese de que la señal que recibe es buena antes de la in-
stalación. La distancia entre el router y los monitores y los materiales de construcción de las paredes son
factores que pueden afectar a la calidad de la señal.
Si la señal WiFi no tiene la intensidad suficiente para garantizar un funcionamiento correcto, debe insta-
larse un repetidor WiFi entre el router y el dipositivo para ampliar la señal WiFi que recibe este dispositivo.
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Sistema de intercomunicación de ABB
ABB
ABB H8131 P Series Manual de usuario
ABB
ABB Welcome M2233 Series Manual de usuario
ABB
ABB Welcome M2248 W Series Manual de usuario
ABB
ABB H81381P Series Manual de usuario
ABB
ABB Welcome M2233 Series Manual de usuario
ABB
ABB DP7-S-611 Manual de usuario
ABB
ABB M25102xC Series Manual de usuario
ABB
ABB ABB-Welcome Manual de usuario
ABB
ABB H8131xPx-A Manual de usuario
ABB
ABB Welcome IP Guía del usuario
ABB
ABB M2231 SERIES Manual de usuario
ABB
ABB M2231 SERIES Manual de usuario
ABB
ABB WelcomeTouch 83220-SM 500 Series Manual de usuario
ABB
ABB Welcome M M2303 Manual de usuario
ABB
ABB W2252 BL Manual de usuario
ABB
ABB H82351 Series Manual de usuario
ABB
ABB Welcome M2303 Manual de usuario
ABB
ABB M22301 series Manual de usuario
ABB
ABB M22301 series Manual de usuario
ABB
ABB CM-06DN Series Manual de usuario
