Abarth 595 Manual de usuario
Dear Customer,
We would like to congratulate and thank you for choosing an Abarth 595/695.
This Quick Guide will provide you with the main indications and some recommendations for the use of your Abarth 595/695.
This Quick Guide is not a substitute for the more in-depth reading of the complete Owner Handbook, which is available online.
The figures in this guide are only examples. This may mean that some details of the image do not correspond to the actual
arrangement of your Abarth 595/695.
After reading it, you are advised to keep this Quick Guide inside the vehicle, for an easy reference and for making sure it remains
aboard the car should it be sold.
In the attached Warranty Booklet you will also find a description of the Services that Abarth offers to its customers, the Warranty
Certificate and details of the terms and conditions for maintaining its validity.
We are confident that these will bring you closer to your new car and make you appreciate the assistance provided by the Abarth
team.
Enjoy reading. Happy motoring!
60385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 160385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 1 06/04/2022 10:58:5306/04/2022 10:58:53
2
The data contained in this publication is intended to help you use your car in the best possible way.
FCA Italy S.p.A. aims at a constant improvement of the vehicles produced. For this reason it reserves the right to make
changes to the model described for technical and/or commercial reasons. For further information, contact an Abarth
Dealership.
ONLINE OWNER HANDBOOK
FCA is committed to protecting the environment and invites you to refer to the Complete Owner Handbook in digital form, via
the QR code on this page or on the internet pages listed below.
Go to the www.mopar.eu/owner website and access your personal area.
The “Maintenance and care" page includes all the information about your vehicle and the link to access eLUM, where you will
find all the details of the Owner Handbook.
Alternatively, to access this information, go to the Internet website at http://aftersales.fiat.com/elum/.
The eLUM website is free and conveniently allows you to browse the on-board handbooks of all other models of the Group,
among many other things.
Have a nice read and happy motoring!
60385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 260385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 2 06/04/2022 10:58:5306/04/2022 10:58:53
ENGLISH
3
CONTENTS
CAR INTERIOR............................... 5
MANUAL CLIMATE CONTROL
SYSTEM........................................... 5
AUTOMATIC CLIMATE
CONTROL SYSTEM ...................... 6
COLOUR DISPLAY ........................ 6
WARNING LIGHTS AND
MESSAGES..................................... 7
RED WARNING LIGHTS/
SYMBOLS.......................................7
AMBER WARNING LIGHTS/
SYMBOLS.......................................7
GREEN WARNING LIGHTS/
SYMBOLS.......................................8
BLUE WARNING LIGHTS/
SYMBOLS.......................................8
WHITE WARNING LIGHTS/
SYMBOLS.......................................8
THE KEYS ....................................... 9
SEQUENTIAL ROBOTISED
TRANSMISSION............................. 9
OPERATING MODE.........................9
EXTERNAL LIGHTS ..................... 10
DAYTIME RUNNING
LIGHTS (DRL)................................10
DIPPED BEAM HEADLIGHTS/
SIDE LIGHTS.................................10
MAIN BEAM HEADLIGHTS............10
FLASHING THE HEADLIGHTS ......10
PARKING LIGHTS .........................10
AUTO FUNCTION..........................11
DIRECTION INDICATORS .............11
FOG LIGHTS / REAR FOG
LIGHTS .........................................11
MOPAR® CONNECT................... 12
SERVICES.....................................12
CHILD RESTRAINT
SYSTEMS ...................................... 12
PASSENGER'S FRONT
AIRBAG AND CHILD RESTRAINT
SYSTEMS .....................................12
DEACTIVATING THE
PASSENGER SIDE AIRBAGS:
FRONT AIRBAG AND FRONT
SIDE BAG......................................13
iTPMS (indirect Tyre Pressure
Monitoring System) ..................... 14
FIX & GO KIT................................. 15
TYRE REPAIR PROCEDURE .........15
REPLACING A BULB................... 18
FRONT LIGHT CLUSTERS ............18
REAR LIGHT CLUSTERS ..............19
FUSES............................................ 20
SCHEDULED SERVICING .......... 22
SERVICE SCHEDULE....................22
REFILLING..................................... 25
UCONNECT™ 5” RADIO/
NAV................................................. 26
CONTROLS ON THE STEERING
WHEEL .........................................26
PAIRING A MOBILE PHONE .........26
Uconnect™ 7 HD/ NAV............... 27
CONTROLS ON THE STEERING
WHEEL .........................................28
PAIRING A MOBILE PHONE .........28
WHEELS ........................................ 29
COLD TYRE INFLATION
PRESSURE (bar) ...........................29
OFFICIAL TYPE APPROVALS.... 29
60385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 360385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 3 06/04/2022 10:58:5306/04/2022 10:58:53
4
SUPPLEMENTS
AUSTRALIA VERSION..........
ENGLISH
5
CAR INTERIOR
1 AB0A0445
(1) LEFT STALK (External lights),
TURBOCHARGER PRESSURE
GAUGE, “SPORT” DISPLAY
(2) DISPLAY
(3) RIGHT STALK (Windscreen wiper
and rear window wiper)
(4) STEERING WHEEL CONTROLS:
select previous station/track/
call
select next station/track/call
Reject/end call
Accept call
(5) STEERING WHEEL CONTROLS:
Mute function
Turn voice command on/off
+/- Increase/decrease volume
2 AB0A0446
(1) Uconnect™
(2) FRONT/REAR FOG LIGHTS,
HAZARD WARNING LIGHTS,
“SPORT” MODE
(3) CLIMATE CONTROL SYSTEM,
TTC (TORQUE TRANSFER
CONTROL) ON/OFF BUTTON,
HEATED REAR WINDOW,
PASSENGER AIRBAG
(4) DRIVER/PASSENGER ELECTRIC
WINDOWS, MANUAL/
SEQUENTIAL ROBOTISED
TRANSMISSION
MANUAL CLIMATE
CONTROL SYSTEM
23
14
3 AB0A0447
(1) Rotating ring for air mix
temperature setting (red = hot,
blue = cold)
(2) Fan activation/setting knob
(0 = off, 1-2-3 = fan speed,
4 = maximum speed)
(3) Recirculation on or off
knob
(4) Rotating ring for air distribution
setting
face
face and feet
feet
windscreen and feet
windscreen
60385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 560385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 5 06/04/2022 10:58:5506/04/2022 10:58:55
6
AUTOMATIC
CLIMATE CONTROL
SYSTEM
4 AB0A0448
(1) AUTO automatic climate control
system on/off
Windscreen heater
OFF Climate control system off
Recirculation on/off
(2) Temperature setting inside the
passenger compartment.
(3) Fan speed setting
(4) Fast front window demisting/
defrosting on/off button.
Air to the windscreen
Air to the face
Air to the feet
COLOUR DISPLAY
Standard colour screen:
5 AB0A0449
1. Odometer (display of distance
travelled in kilometres/miles)
2. Digital engine coolant temperature
gauge
3. Digital rev counter (tachometer)
4. Range
5. External temperature gauge and
SBR
6. Car speed indication
7. Current Consumption
8. Digital fuel level gauge
9. Current consumption (numeric)
SPORT mode:
6 AB0A0450
1. Odometer (display of distance
travelled in kilometres/miles)
2. SBR
3. Digital engine coolant temperature
gauge
4. Digital rev counter (tachometer)
5. Engaged gear indicator
6. Car speed indication
7. Digital fuel level gauge
8. Outside temperature gauge
60385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 660385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 6 06/04/2022 10:59:1806/04/2022 10:59:18
ENGLISH
7
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
WARNING The instrument panel
warning lights/symbols are
accompanied by a dedicated
message and/or acoustic warning
(where provided). These indications
are indicative and precautionary and
as such must not be considered as
exhaustive and/or alternative to the
information contained in the online
Owner Handbook, which you are
advised to read carefully in all cases.
Always refer to the information in
this section in the event of a failure
indication.
WARNING Causes of ignition and
actions to be taken are illustrated in
detail in the online Owner Handbook.
However, the following actions are
briefly outlined in this Quick Guide:
(*) Contact an Abarth Dealership
(**) Repair immediately using the dedicated
“Fix & Go” kit, and contact an Abarth
Dealership as soon as possible.
RED WARNING LIGHTS/
SYMBOLS
Warning
Light/
Symbol
Meaning
SEAT BELTS REMINDER
EBD FAILURE (*)
red
yellow
yellow
LOW BATTERY CHARGE
AIRBAG FAILURE (*)
LOW BRAKE FLUID(*) /
HANDBRAKE ENGAGED
LOW ENGINE OIL
PRESSURE/ENGINE OIL
DETERIORATED (*)
COOLANT TEMPERATURE
TOO HIGH (*)
SEQUENTIAL ROBOTISED
TRANSMISSION FAILURE (*)
Warning
Light/
Symbol
Meaning
“DUALDRIVE” ELECTRIC
POWER STEERING FAILURE
(*)
DOORS / BONNET / BOOT
OPEN
SPEED LIMIT EXCEEDED
AMBER WARNING
LIGHTS/SYMBOLS
Warning
Light/
Symbol
Meaning
BRAKE PAD WEAR (*)
ESC SYSTEM
ESC system activation
ESC system failure (*)
Hill Holder failure (*)
INJECTION / EOBD
SYSTEM FAILURE (*)
FIAT CODE SYSTEM
FAILURE (*)
REAR FOG LIGHT
60385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 760385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 7 06/04/2022 10:59:3006/04/2022 10:59:30
8
Warning
Light/
Symbol
Meaning
ABS FAILURE (*)
ENGINE OIL PRESSURE
SENSOR FAILURE
WARNING (*)
iTPMS
Low tyre pressure
iTPMS failure/ /iTPMS
temporarily deactivated (*)
OIL CHANGE (*)
POSSIBLE ICE ON ROAD
PARKING SENSOR FAILURE
(*)
SERVICE (SCHEDULED
SERVICING) EXPIRED (*)
ASR SYSTEM
HILL HOLDER FAILURE (*)
FUEL CUT-OFF SYSTEM
FUEL CUT-OFF SYSTEM
FAILURE
FUEL LEVEL SENSOR
FAILURE
Warning
Light/
Symbol
Meaning
PASSENGER AIRBAG/SIDE
BAGS DEACTIVATED
EXTERNAL LIGHT FAILURE
(*)
BRAKE LIGHT FAILURE (*)
RAIN SENSOR FAILURE (*)
DUSK SENSOR FAILURE (*)
FUEL RESERVE - LIMITED
RANGE
PRESS THE CLUTCH
PEDAL TO START
GREEN WARNING
LIGHTS/SYMBOLS
Warning
Light/
Symbol
Meaning
SIDE LIGHTS AND DIPPED
BEAM HEADLIGHTS/
FOLLOW ME HOME
FOG LIGHTS
LEFT DIRECTION
INDICATOR
Warning
Light/
Symbol
Meaning
RIGHT DIRECTION
INDICATOR
BLUE WARNING LIGHTS/
SYMBOLS
Warning
Light/
Symbol
Meaning
MAIN BEAM HEADLIGHTS
WHITE WARNING
LIGHTS/SYMBOLS
Warning
Light/
Symbol
Meaning
HEADLIGHT ALIGNMENT
CORRECTOR
60385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 860385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 8 06/04/2022 10:59:5406/04/2022 10:59:54
ENGLISH
9
THE KEYS
1)
IMPORTANT
1) Do not swallow the battery. Danger
of chemical burns. The keys contain a
small battery. If the battery is swallowed,
it can cause severe internal burns in just
2 hours and cause death. Keep new
and used batteries out of the reach of
children. If the battery compartment
does not close securely, discontinue use
of the product and keep it out of reach
of children. If you believe that batteries
may have been swallowed or inserted
inside the body, seek medical attention
immediately.
SEQUENTIAL
ROBOTISED
TRANSMISSION
7 AB0A0334C
OPERATING MODE
Automatic operation
(AUTO)
To turn automatic operation (AUTO)
on/off, press the A/M button on the
transmission panel fig.7; when it is
on, the word AUTO and the engaged
gear are shown on the instrument
panel display.
The system changes gear according
to the car speed, the engine rpm
and the intensity with which the
accelerator pedal is pressed.
To move the car, always engage 1st,
2nd or reverse (R) gear (with the brake
pedal pressed).
Manual operation
(MANUAL)
In this operating mode, the driver is
responsible for choosing the best gear
ratio to engage, depending on the car
operating conditions.
To shift to a higher gear, operate
the “+” fig.8 shift paddle; to shift to
a lower gear, operate the “–” shift
paddle.
If the request is accepted by the
system, when the gear change is
completed, the display shows the new
gear engaged.
1)
8 AB0A0335C
60385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 960385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 9 06/04/2022 11:00:2806/04/2022 11:00:28
10
WARNING
1) Using the levers incorrectly (levers
pushed towards the dashboard) could
break them.
EXTERNAL LIGHTS
9 AB0A0484
10 AB0A0485
DAYTIME RUNNING
LIGHTS (DRL)
2) 3)
For cars without AUTO function: With
the ignition key turned to MAR and
the ring turned to position O fig.9 or
fig.10 (for versions/markets, where
provided) the daytime running lights
are automatically activated; the other
lights and interior lighting remain off.
For cars with AUTO function:
automatic lighting with the ring turned
to AUTO.
DIPPED BEAM
HEADLIGHTS/SIDE
LIGHTS
With the ignition key in the MAR
position and ring in position fig.9
or fig.10 (for versions/markets, where
provided). The daytime running lights
are switched off and the side lights
and dipped headlights are switched
on.
The warning light switches on in
the instrument panel.
With the ring in the AUTO position,
the side lights and the dipped
beam headlights are switched on
automatically.
MAIN BEAM
HEADLIGHTS
With ring in position , push the
stalk forward toward the dashboard
(stable position). The warning light
switches on.
For cars with the AUTO function: with
the ring in the AUTO position and the
dipped beam headlights on, push the
stalk forwards toward the dashboard.
The main beam headlights are
switched off by pulling the stalk
towards the steering wheel.
FLASHING THE
HEADLIGHTS
Pull the stalk toward the steering
wheel and release it.
PARKING LIGHTS
These lights can be turned on with the
ignition switch in the STOP position or
with the key removed, by moving the
left stalk ring first to the O position (or
the AUTO position if the vehicle does
not have a dusk sensor) and then to
position .
The warning light switches on
in the instrument panel. Repeat the
same operation to switch them off.
60385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 1060385635_Guida rapida_500_Abarth_1ed_ES_PT_EN_SA.indb 10 06/04/2022 11:00:3906/04/2022 11:00:39
Otros manuales para 595
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Automóvil de Abarth
Abarth
Abarth 595 2015 Manual técnico
Abarth
Abarth 2014 500 Manual de usuario
Abarth
Abarth 500C Manual de usuario
Abarth
Abarth 595 Manual de usuario
Abarth
Abarth 124 SPIDER Guía del usuario
Abarth
Abarth 595 Guía del usuario
Abarth
Abarth Grande Punto Guía del usuario
Abarth
Abarth 124 SPIDER Manual de usuario
Abarth
Abarth Abarth Punto Evo Guía del usuario
Abarth
Abarth Punto Guía del usuario
