A.O. Smith PEARL Manual de usuario
Innovation has a name.
PEARL
Cabinet Water Softener System User Manual
Kabinetli Su Yumuşatma Sistemi Kullanma Kılavuzu
Dear customer,
Thank you for purchasing a "A.O. Smith" branded water softener cabinet!
You are now the owner of water treatment equipment produced by the world’s leading
manufacturer of water treatment systems. This equipment produces softened water that
will help you to save energy and money with optimum performance.
Please read this user manual carefully before you install and operate your "A.O. Smith"
softener cabinet. To achieve maximum efciency this user manual provides detailed
instructions regarding the installation of your water softener cabinet as well as information
related to the proper operation and maintenance of your equipment.
The installation should only be handled by professionals authorized by A.O. Smith
Su Teknolojileri A.Ş.
Spare parts used for maintenance and replacement should be approved by A.O. Smith Su
Teknolojileri A.Ş. before they are installed.
Any degradation of performance caused by the use of spare parts that have not
been approved by A.O. Smith Su Teknolojileri A.Ş. will not be covered by our warranty.
If you experience any difculties during installation or operation, please contact your local
distributor to have them carry out repairs or maintenance on your equipment.
CONTENTS
İÇİNDEKİLER
ENG
SAFETY CONSIDERATIONS 4
PRODUCT DESCRIPTION 10
Brief Introduction 10
Main Components 11
Main Components Description 11
Technical Parameters 12
Functions of Main Components 13
INSTALLATION 14
Before Installation 14
OPERATION METHODS 14
Safety Considerations for Operation 15
Control Valve Features 15
MAINTENANCE AND REPAIR 23
Daily Maintenance 23
General Maintenance 23
In Case of Power Outage 23
TROUBLESHOOTING GUIDE 24
TR
GÜVENLİK UYARILARI 28
ÜRÜN TANITIMI 34
Kısa Tanıtım 34
Kabinli Su Yumuşatma Sistemlerinin Ana Bileşenleri 35
Kabinli Su Yumuşatma Cihazının Ayrıntılı Proli 35
Teknik Bilgiler 36
Ana Bileşenlerin İşlevleri 37
KURULUM TALİMATLARI 38
Kurulum İçin Ön Hazırlık 38
KULLANIM TALİMATLARI 38
Kullanım Uyarıları 39
Kontrol Valnin Kullanımı 39
BAKIM VE ONARIM 48
Günlük Bakım 48
Genel Bakım 48
Elektrik Kesintisi Durumunda 48
SATIŞ SONRASI SERVİS 48
ARIZA GİDERME KILAVUZU 49
ARIZALI ÜRÜN TAMİRİ GENEL KOŞULLARI 51
YETKİLİ SERVİSLER 52
BAKIM KARTI 53 - 55
MONTAJ KONTROL KARTI 54
GARANTİ BELGESİ 56
ENG 4
Warnings
Please read carefully and take into consideration the following notications. Otherwise, it may cause permanent damage to your equipment or cause
serious property damage.
Do not disassemble or modify this product
on your own!
Unauthorized disassembly or modication
of the machine could lead to machine
malfunctions or leakage accidents. Please
check with the store where you purchased
this product for product consultation in order
to arrange for repairs.
Follow all mandatory plumbing and electrical
precautions before installing this water
softener cabinet!
Doing so may lead to damage to persons,
environment and also the product.
Without reading and truly understanding
the contents of this User Manual, please
do not perform any operations on the control
valve and the product!
Doing so may cause damage to the water
softener’s external cover, valve or internal
components, which in turn could lead
to leakage, equipment malfunctions or even
serious property damage.
This system does not include a disinfection
process. This system should not be used
with microbiologically unsafe or unknown
quality water without applying any necessary
disinfection!
Doing so may cause possible threats to you
and your environment’s health.
Safety Considerations
(Be sure to read and remember these safety considerations)
Make note of the following safety precautions In order to avoid property damage and harm to you and others.
•Not considering the following safety precautions could result in risky situations for you, your cabinet water softener
and your environment.
ENG 5
Do not put the water softener cabinet
close to a source of ame!
Do not put the water softener cabinet near
a source of ame or a place where
the temperature is too high as heat may
affect the plastic control valve or bypass valve
system causing damage.
Do not put heavy objects on the product!
Placing heavy objects on the product may
cause damage to the water softener’s
external cover, valve or internal components,
which in turn could lead to leakage,
equipment malfunctions or even serious
property damage.
Do not place this product in leaning position
or lay upside down during transportation,
installation and usage!
Leaning position and turning upside down
may damage the valve and components
of the product. Turning upside down or laying
down may cause media to enter the valve.
Do not support the weight of the system
on the control valve connections,
or plumbing!
It may cause damage to the valve, which
in turn could lead to leakage, equipment
malfunctions or even serious property
damage.
Set up a waterspout on the oor nearby
the water softener!
In any case of leaking accidents, it is
recommended to set up a waterspout
nearby the softener.
Do not use excessive force by any tools during
assembling and disassembling the product!
Excessive force may damage the plastic
conjunction parts or the product.
ENG 6
Do not use the water softener in areas,
where the water conductivity is ≤ 2000 µS.
Water softener cannot function properly
if the water conductivity is greater than
2000 µS.
Observe drain line requirements!
The drain line must be a minimum of ½ inch
diameter. Use ¾ inch pipe if the total length
of the drain line exceeds 6 meters.
Pay attention to the standard hardness
of raw water and water usage quantity!
If water usage or hardness of raw water
dramatically increases comparing
to the normal usage, the frequency
of regeneration should also be increased.
A drain line should be connected to the water
softener cabinet!
To get the maximum efciency from
the water softener cabinet, a connection
to the drain line should be made.
Do not use water during regeneration!
During regeneration time, water from tap
will NOT be softened. It is not recommended
to use water during regeneration; otherwise,
a negative effect on the regeneration result
will occur.
Do not use this water softener under
high water pressure conditions!
Operating under high pressure conditions
may cause the water softener pipes
to rupture, resulting in leakage, the machine
working improperly, or even serious property
damage.
The input water pressure must be between
1.5 bar to 3.5 bar (0.15MPa to 0.35MPa.),
no negative pressure allowed.
≥ 2000 µS
R
R = ½ inch
ENG 7
Do not use the water softener after a long
period of inactivation without regeneration
rst!
Initiate a regeneration cycle after being
inactivated in a long period of time,
and then turn on the tap for several minutes
before resuming normal use.
When pre-ltration is necessary, it is
recommended to use a sediment ltration
in front of the system.
Sediment ltration will help to protect
the piston and gaskets of the valve.
Use only regenerants designed for water
softening.
Using other media may affect the water
softness quality and the performance
of the product negatively.
- Use only the recommended amount of salt!
Using excessive amount of salt will result
in ooding.
- Do not insert the salt with a sack inside the
brine well.
Using a sack will prevent water traction
and affect the performance negatively.
- Do not use sandy or connate salt
in the system!
Using these kinds of salt may affect the water
softness quality and the performance
of the product negatively.
In case of using water boiler or water heater,
ensure a minimum of 3 meters piping length
between the softener and boiler!
Hot water could cause severe damage
to the softener system. If using water boiler
or water heater, ensure the total run
of the piping between the softener
and the boiler is not less than 3 meters.
It is recommended to install a check valve
between the lter and the boiler if unable
to meet the required piping length.
Do not let the cabinet come in contact with
corrosive materials!
These materials could corrode the outer cover
and adversely affect various parts
of the equipment. Toxic and hazardous
compounds could penetrate the water
softener pipes, causing contamination
of the water or leakage, which in turn may
cause personal damage or property damage.
3m
ENG 8
The power outlet must be grounded!
Using ungrounded outlet may lead to electric
shock, short circuiting or re.
Do not use petroleum-based lubricants,
oils or hydrocarbon-based lunbricants.
Doing so may be a risk to your health.
Use only 100% silicone lubricants.
Do not use a power source exceeding
the equipment’s specied value. Use only
220-240V AC, 230V AC power or 24V AC
adaptor if nececessary!
The electrical current supplied
to your equipment by the outlet must not be
greater than the specied value; otherwise
it may lead to the overheating
of your equipment or re.
Do not touch the power plug with wet hands!
It may lead to electric shock.
Do not damage the power cord of the valve
or the outlet!
Doing so may lead to electric shock,
short circuiting or re.
The equipment must be disconnected
from the power supply during installation
and repairs!
Otherwise it may lead to electric shock.
220 V
No chemicals allowed at the inlet and outlet
connecting sectors!
Applying unknown chemicals may cause
damage to you and yoru environment’s
health.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Dispensador de agua de A.O. Smith
A.O. Smith
A.O. Smith TRIASOFT MINI Manual de usuario
A.O. Smith
A.O. Smith Pro AOW-S400 Manual de usuario
A.O. Smith
A.O. Smith AO-WH-PRO-300 Manual de usuario
A.O. Smith
A.O. Smith FREZYA 600S Series Manual de usuario
A.O. Smith
A.O. Smith AO-US-RO-4000 Manual de usuario
A.O. Smith
A.O. Smith AO-WH-SOFT-450T Manual de usuario
A.O. Smith
A.O. Smith AO-WH-SOFT-350 Manual de usuario
A.O. Smith
A.O. Smith FREZYA 300S Manual de usuario
A.O. Smith
A.O. Smith FREZYA 200S Manual de usuario
A.O. Smith
A.O. Smith AO-WH-DSCLR Manual de usuario
